Tras la nominación como Capital Italiana de la Cultura 2022, llega a Procida la primera exposición generalizada


Del 2 al 5 de septiembre de 2021, la isla de Procida acogerá la exposición difusa PANORAMA | Procida en la que participarán numerosos artistas. Están previstos proyectos especiales, actuaciones y visitas guiadas gratuitas.

En la isla de Procida, Capital Italiana de la Cultura 2022, se celebrará del 2 al 5 de septiembre de 2021 la amplia exposición PANORAMA | Procida, comisariada por Vincenzo de Bellis, director asociado y conservador de artes visuales del Walker Art Center de Minneapolis. El evento es el primer proyecto en presencia de ITALICS, el consorcio que reúne por primera vez en Italia a más de sesenta de las más autorizadas galerías de arte antiguo, moderno y contemporáneo activas en toda la península. De hecho, se trata de la primera edición de una cita expositiva que cada año contará la historia de algunos de los lugares más fascinantes del paisaje italiano.

PANORAMA | Procida es un itinerario para descubrir la belleza de Procida que implicará a todo el territorio y a sus habitantes, construido en diálogo con Agostino Riitano, director de Procida Capital Italiana de la Cultura 2022.

El itinerario expositivo abarcará cinco siglos de historia del arte, desde la antigüedad hasta la contemporaneidad, con gran atención a la producción italiana y un enfoque específico en el contexto napolitano. Reunirá más de cincuenta obras de los artistas Marisa Albanese, Giovanni Anselmo, Salvatore Arancio, Gianni Asdrubali, Rosa Barba, Noah Barker, Per Barclay, Robert Barry, Elisabetta Benassi, Walead Beshty, Daniel Buren, Giulia Cenci, Chen Zhen, Antonio Della Guardia, Fortunato Depero, Patrizio Di Massimo, Flavio Favelli, Luca Francesconi , Lucio Fontana, Mario García Torres, Igor Grubic, Christian Holstad, Paolo Icaro, Massimo Listri, Nate Lowman, Ibrahim Mahama, Marcello Maloberti, Domenico Antonio Mancini, Darius Mikšys, Daniele Milvio, Alek O., Luigi Ontani, Adrian Paci, Mimmo Paladino, Giulio Paolini, Francesco Pedraglio, Giuseppe Penone, Giulia Piscitelli, Nicola Samorì, Tomás Saraceno, Alberto Savinio, Marinella Senatore, Francesco Simeti, Sissi, Filippo Tagliolini, Fredrik Værslev, Andy Warhol, Heimo Zobernig, Damon Zucconi y una obra de Matthias Stomer procedente de las colecciones del Museo e Real Bosco di Capodimonte.

La exposición pretende dar cuenta de la variedad de estilos, materiales, composiciones y traducciones formales que caracterizaron la creatividad de cada periodo. Incluye algunas obras que se funden con el paisaje natural y humano, otras que requieren la implicación directa de la población o del visitante, y dos proyectos especiales que adoptan la forma de “exposiciones dentro de la exposición”.

El primer proyecto especial forma parte de la colaboración con el Museo e Real Bosco di Capodimonte: el comisario Vincenzo de Bellis ha invitado al director Sylvain Bellenger a seleccionar una obra de las colecciones de la institución napolitana para construir un diálogo inédito con el Concetto spaziale. El fin de Dios (1963) de Lucio Fontana. La elección de la institución napolitana, en respuesta a esta invitación, es una importante pintura de la primera mitad del siglo XVII, laAdoración de los pastores de Matthias Stomer, originario de los Países Bajos y parte de esos pintores nórdicos que trabajaban en Roma en el siglo XVII en la estela de Caravaggio y los Caravaggisti. Las dos obras se presentarán en la capilla de Santa Maria Regina della Purità, en el complejo del antiguo Conservatorio delle Orfane, en Terra Murata.

La segunda iniciativa especial es Italics d’Oro, con la que se inaugura una nueva tradición expositiva que celebrará en cada edición de PANORAMA a un artista diferente que haya vivido intensamente la zona. El primer protagonista de Italics d’Oro será Daniel Buren, León de Oro en la Bienal de Arte de Venecia de 1986, que mantiene una relación muy especial con la isla desde hace más de treinta años. Para esta ocasión, el artista ha creado una obra inédita, con su herramienta visual en múltiples soportes. Titulada Autour d’une Exposition travaux in situ pour Italics (2021), la obra de Buren será una presencia constante que acompañará a la exposición durante toda su duración.

Toda la exposición tendrá lugar en diversos lugares de exposición repartidos por toda la isla, incluyendo arquitectura pública y privada, iglesias, edificios históricos y zonas populares, desde el puerto de Marina Grande hasta el antiguo pueblo fortificado de Terra Murata. El Museo Cívico reunirá un conjunto de obras que, desde el siglo XVIII hasta nuestros días, narran la historia de Nápoles y sus islas. La prisión acogerá obras que evocan los temas de la coacción y el aislamiento. En torno a la Abadía de San Michele Arcangelo se concentrarán obras de carácter místico o espiritual. Tres de las famosas terrazas de Procida acogerán instalaciones escultóricas. Por último, un núcleo de obras site-specific se insertará en el tejido urbano, y las intervenciones, en su mayoría firmadas por los artistas más jóvenes, experimentarán con múltiples modos de expresión a través del sonido, la radio, lo digital y la narración; a ello se sumarán las cinco performances de los artistas Robert Barry, Elisabetta Benassi, Igor Grubic, Marcello Maloberti y Adrian Paci.

En concreto, el jueves 2 de septiembre a las 17.00 horas, Robert Barry dará el pistoletazo de salida a PANORAMA | Procida volviendo a proponer por primera vez en esta ocasión una performance histórica de 1969: Inert Gas Series/Argon/at 5 p.m. on September 2nd 2021 14 liters of Argon were returned to the atmosphere (2021) inyecta gas inodoro e incoloro en la atmósfera desde un lugar desconocido de la isla. La acción, al igual que en el 69, no dejará más huellas que carteles que indiquen la ubicación de la bombona.A continuación, el jueves 2 de septiembre y después durante todos los días de la exposición (viernes 3 de septiembre de 10.00 a 12.00 horas y sábado 4 de septiembre de 10.00 a 12.00 horas), Marcello Maloberti llevará a cabo una intervención itinerante, distribuyendo una de sus famosas Martellate titulada Malincuore (2021). El cartel pasará de mano en mano, entre lugareños y turistas, y se expondrá en los escaparates de las tiendas y bares de Procida. El viernes 3 de septiembre, a las 17.00 horas, Igor Grubic creará una obra mural en el pueblo de Terra Murata: Pequeña lección de citas, 2021 reproduce un verso del poeta supremo, Dante Alighieri, que refleja su compromiso de agitar el conocimiento, invitándolo a desarrollar el pensamiento crítico. También el 3 de septiembre tendrá lugar la bendición de la obra Caro Mondo (2021), de Patrizio Di Massimo. El cuadro, que representa al Arcángel Miguel, patrón de la isla de Procida, pasará a formar parte del conjunto decorativo de la Abadía de San Michele Arcangelo y se expondrá permanentemente en el exterior del edificio sagrado. El sábado 4 de septiembre, Elisabetta Benassi, con la performance Ordine e Disordine (2015 / 2021), a bordo de un Apecar por las calles del centro histórico, declamará los títulos de algunas obras de Alighiero Boetti, en particular tapices, como lemas políticos. Al mismo tiempo, tendrá lugar la performance de Adrian Paci: los ciudadanos de Procida saldrán de sus casas con una silla en la mano para dirigirse a la plaza Massimo Troisi, donde tomarán asiento, levantándose sólo para saludar a un recién llegado en cada ocasión. Dirigidos por Adrian Paci, reactualizarán la famosa acción Una y veinticuatro sillas (2021), formando una pequeña comunidad extemporánea en recuerdo de aquel gesto tan sencillo que antaño caracterizaba los momentos de sociabilidad en la mayoría de los municipios italianos.

Gracias a la estrecha colaboración en la zona de Nápoles y al apoyo de sus socios, PANORAMA | Procida se extenderá más allá de las fronteras de la isla con el objetivo de ofrecer una experiencia lo más completa posible de la dimensión cultural del territorio. En Nápoles, del 3 al 5 de septiembre de 2021, la Fondazione Donnaregina per le arti contemporanee - Museo Madre, las Gallerie d’Italia - Palazzo Zevallos Stigliano y el Museo e Real Bosco di Capodimonte ofrecerán un calendario de visitas guiadas gratuitas (reserva obligatoria sujeta a disponibilidad, información e inscripción en italics.art/panorama_procida/).

También habrá momentos de reflexión compartida con la participación del geógrafo Franco Farinelli que, en diálogo con Andrea Anastasio, autor que trabaja con diversos medios en los campos del diseño, la arquitectura y las artes visuales, el viernes 3 de septiembre protagonizará una conversación abierta al público en la Terrazza di Terra Murata titulada Arte y territorio. Ideas para una verdadera integración. El encuentro estará moderado por el comisario Vincenzo de Bellis y el director de Procida Capitale Italiana della Cultura 2022, Agostino Riitano.

PANORAMA | Procida se inspira en una de las principales premisas del proyecto del director de Procida 2022: “La isla es un lugar de exploración, experimentación y conocimiento, es un modelo de culturas contemporáneas. Preserva los significados de la existencia y, sin embargo, está implicada en los procesos de construcción/desconstrucción de la identidad, abandono/remoción, pérdida y construcción de vínculos: ”la isla es un riesgo de separación y confinamiento; la isla es una oportunidad para el comienzo y la refundación, el redescubrimiento y la regeneración, lo viejo y lo nuevo; la isla es el otro lugar por excelencia, esconde tesoros o es un destino para la evasión, un expediente en la búsqueda de la felicidad".

“Su modo experiencial, lejos del deambular cada vez más atado a las normas de separación de las obras en los museos”, afirma el comisario de la exposición, Vincenzo de Bellis, "tiene las características de una nueva oportunidad de tener una implicación verdaderamente cercana y directa con las obras. En el pasado reciente hemos visto con demasiada frecuencia cómo los intentos de conciliar el aspecto estético del arte con el social han ido unas veces en detrimento de lo estético y otras muchas en detrimento de lo social. Panorama quiere reequilibrar esta dinámica, haciendo que el valor estético del arte sea realmente inclusivo, sostenible y en una relación de intercambio mutuo con el territorio".

Para más información: https: //italics.art/

Tras la nominación como Capital Italiana de la Cultura 2022, llega a Procida la primera exposición generalizada
Tras la nominación como Capital Italiana de la Cultura 2022, llega a Procida la primera exposición generalizada


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.