被提名为 2022 年意大利文化之都后，普罗奇达迎来了首个大型展览

by Redazione , 发布于 18/08/2021
分类: 活动 / 免责声明

2021 年 9 月 2 日至 5 日，普罗奇达岛将举办由众多艺术家参与的 "普罗奇达全景"（PANORAMA | Procida）大型展览。届时还将举办特别项目、表演和免费导游活动。

在 2022 年意大利文化之都 普罗奇达岛，由明尼阿波利斯沃克艺术中心副主任兼视觉艺术策展人 Vincenzo de Bellis 策划的PANORAMA | Procida 大型展览将于 2021 年 9 月 2 日至 5 日举行。该活动是ITALICS 的首个项目，ITALICS 是意大利首次将活跃在整个半岛的六十多家最权威的古代、现代和当代艺术画廊聚集在一起的联盟。事实上，这是首次举办展览，每年都将讲述意大利景观中一些最迷人地点的故事。

PANORAMA |普罗奇达 “是与 ”2022 年意大利文化之都 "普罗奇达的负责人 Agostino Riitano 对话后制定的探索普罗奇达之美的路线，将涉及整个地区及其居民。

展览路线将涵盖五个世纪的艺术史，从古代到当代，重点关注意大利的艺术作品，并特别关注那不勒斯的背景。展览将汇集艺术家 Marisa Albanese、Giovanni Anselmo、Salvatore Arancio、Gianni Asdrubali、Rosa Barba、Noah Barker、Per Barclay、Robert Barry、Elisabetta Benassi、Walead Beshty、Daniel Buren、Giulia Cenci、陈真、Antonio Della Guardia、Fortunato Depero、Patrizio Di Massimo、Flavio Favelli、Luca Francesconi、Lucio Fontana、Mario García Torres、Igor Grubic、Christian Holstad、Paolo Icaro、Massimo Listri、Nate Lowman、Ibrahim Mahama、Marcello Maloberti、Domenico Antonio Mancini、Darius Mikšys、Daniele Milvio、Alek O.,Luigi Ontani、Adrian Paci、Mimmo Paladino、Giulio Paolini、Francesco Pedraglio、Giuseppe Penone、Giulia Piscitelli、Nicola Samorì、Tomás Saraceno、Alberto Savinio、Marinella Senatore、Francesco Simeti、Sissi、Filippo Tagliolini、Fredrik Værslev、Andy Warhol、Heimo Zobernig、Damon Zucconi 以及卡波迪蒙特博物馆收藏的 Matthias Stomer 作品。

展览旨在再现各个时期的各种风格、材料、构图和形式转换。展览包括一些与自然和人文景观融为一体的作品，一些需要民众或游客直接参与的作品，以及两个以 “展中展 ”形式出现的特别项目。

第一个特别项目是与卡波迪蒙特博物馆（Museo e Real Bosco di Capodimonte）合作的一部分：策展人文森佐-德-贝利斯（Vincenzo de Bellis）邀请馆长西尔万-贝伦格（Sylvain Bellenger）从那不勒斯博物馆的藏品中挑选一件作品，与Concetto spaziale 展开前所未有的对话。卢西奥-方塔纳（Lucio Fontana）的作品《上帝的终结》（1963 年）。那不勒斯机构应邀选择的作品是 17 世纪上半叶的一幅重要画作，即马蒂亚斯-斯托默（Matthias Stomer）的《牧羊人的崇拜》，斯托默原籍荷兰，是 17 世纪继卡拉瓦乔和卡拉瓦乔派之后在罗马工作的北欧画家之一。这两幅作品将在位于 Terra Murata 的前 Orfane 音乐学院建筑群内的 Santa Maria Regina della Purità 小教堂展出。

第二项特别活动是 " 意大利语 d’Oro"，通过这项活动，开启了一个新的展览传统，即在每届《全景》展览上，都将展出一位对该地区有着深刻体验的不同艺术家的作品。Italics d’Oro的第一位主角将是 1986 年威尼斯艺术双年展金狮奖获得者丹尼尔-布伦，他与该岛有着 30 多年的特殊关系。为此，这位艺术家创作了一件前所未有的作品，他的视觉工具在多种媒体中衰减。布伦的作品名为 "Autor d’une Exposition travaux in situ pour Italics"（2021 年），将在整个展览期间持续展出。

整个展览将在遍布全岛的多个展览场地举行，包括公共和私人建筑、教堂、历史建筑和热门地区，从大滨海港（Marina Grande）一直延伸到村塔（Terra Murata）古堡村。市民博物馆将展出从 18 世纪至今的一系列作品，讲述那不勒斯及其岛屿的故事。监狱中将展出以限制和孤立为主题的作品。圣米歇尔-阿坎杰罗修道院周围将集中展示神秘或精神性的作品。普罗奇达岛的三个著名露台将放置雕塑装置。最后，将在城市结构中插入特定地点的核心作品，大部分由最年轻艺术家签署的干预措施将尝试使用声音、广播、数字和叙述等多种表达方式；艺术家罗伯特-巴里、伊丽莎白-贝纳西、伊戈尔-格鲁比奇、马塞洛-马洛贝蒂和阿德里安-帕奇的五场表演也将是其中的一部分。

特别是 9 月 2 日星期四下午 5 时，罗伯特-巴里将拉开PANORAMA | Procida的序幕，首次在这个场合重新提出 1969 年的历史性表演： 惰性气体系列/氩气/2021 年 9 月 2 日下午 5 时，14 升氩气被送回大气层（2021 年），从岛上的一个未知地点向大气层注入无色无味的气体。这次行动与 69 年一样，除了描绘气瓶位置的海报外，不会留下任何痕迹。在此之后的 9 月 2 日星期四以及展览期间（9 月 3 日星期五上午 10 时至中午 12 时，9 月 4 日星期六上午 10 时至中午 12 时），马尔切洛-马洛贝蒂（ Marcello Maloberti）将采取巡回干预措施，分发他的著名Martellate画作之一《 Malincuore》（2021 年）。海报将在当地人和游客之间传递，并张贴在普罗奇达的商店和酒吧的橱窗里。9 月 3 日星期五下午 5 时，Igor Grubic将在 Terra Murata 村创作一幅墙面作品："小名言课"（2021 年），再现了最高诗人但丁-阿利吉耶里（Dante Alighieri）的诗句，反映了他致力于唤醒知识、培养批判性思维的决心。9 月 3 日还将举行 Patrizio Di Massimo 的作品《 Caro Mondo》（2021 年）的祝福仪式。这幅画描绘的是普罗奇达岛的守护神大天使米迦勒，将成为圣米歇尔-阿坎杰罗修道院装饰画的一部分，并将永久陈列在圣殿外。9 月 4 日星期六，艾莉莎贝塔-贝纳西（Elisabetta Benassi）将在阿佩卡（Apecar）号上表演Ordine e Disordine(2015 / 2021)，穿过历史中心的街道，将阿利吉耶罗-博埃蒂（Alighiero Boetti）的一些作品，特别是挂毯的标题作为政治口号宣读。与此同时，阿德里安-帕奇（Adrian Paci）的表演也将上演：普罗奇达的市民们将手持一把椅子走出家门，前往马西莫-特洛伊西广场，在那里就座，每次只起身迎接一位新人。在阿德里安-帕奇（Adrian Paci）的指导下，他们将重新演绎著名的 "一又二十四把椅子"（2021 年），组成一个即兴表演的小团体，以纪念这个简单的动作，它曾是意大利大多数城市社交时刻的特征。

得益于那不勒斯地区的密切合作及其合作伙伴的支持，"普罗奇达全景"（PANORAMA | Procida）活动将扩展到岛外，目的是为人们提供尽可能全面的文化体验。在那不勒斯，从 2021 年 9 月 3 日至 5 日，Fondazione Donnaregina per le arti contemporanee - Madre 博物馆、Gallerie d’Italia - Palazzo Zevallos Stigliano 博物馆和 Museo e Real Bosco di Capodimonte 博物馆将提供 免费导游服务（必须预约，视情况而定，信息和注册请登录italics.art/panorama_procida/）。

9 月 3 日星期五，地理学家 Franco Farinelli 将在村田广场（Terrazza di Terra Murata）主持一场题为 " 艺术与领土"的对话，与安德烈亚-阿纳斯塔西奥（Andrea Anastasio）进行对话。 真正融合的理念。会议将由策展人文森佐-德-贝利斯（Vincenzo de Bellis）和普罗奇达意大利文化之都 2022（Procida Capitale Italiana della Cultura 2022）主任阿戈斯蒂诺-里塔诺（Agostino Riitano）主持。

PANORAMA |普罗奇达 “的灵感来源于普罗奇达 2022 项目负责人的一个主要设想：”普罗奇达岛是一个探索、实验和求知的地方，是当代文化的典范。它保留了存在的意义，但也参与了身份建构/解构、遗弃/移居、丧失和纽带建构的过程：岛屿是分离和禁锢的风险；岛屿是开始和重建、重新发现和再生、新旧交替的机会；岛屿是卓越的别处，它隐藏着宝藏，或者是逃离的目的地，是寻找幸福的权宜之计"。

“展览策展人文森佐-德-贝利斯（Vincenzo de Bellis）说：”它的体验模式与博物馆中越来越多地受与作品分离规则约束的四处游荡不同，它的特点是提供了一个与作品真正亲密和直接接触的新机会。最近，我们经常看到，为了协调艺术的审美性和社会性，有时会损害审美性，有时则会损害社会性。Panorama希望重新平衡这种态势，使艺术的审美价值真正具有包容性和可持续性，并与地域形成相互交流的关系"。

更多信息： https://italics.art/