Del 26 de junio al 26 de septiembre de 2025, la Sala Pïana de la Biblioteca Malatestiana de Cesena acogerá tOUR, una exposición que nace del encuentro entre dos archivos aparentemente distantes: por un lado, la obra fotográfica de Olivo Barbieri (Carpi, 1954); por otro, una selección de volúmenes antiguos conservados en los fondos de la misma biblioteca. La exposición, comisariada por Stefania Rössi, Elena Mucelli y Paolo Zanfini, está promovida por los ayuntamientos de Cesena y Castelfranco Veneto, la Universidad de Bolonia y OMNE Osservatorio Mobile Nord Est. El proyecto forma parte de la iniciativa OMNE LAND. Otras tormentas, apoyada por Strategia Fotografia 2024 y la Direzione Generale Creatività Contemporanea del Ministerio de Cultura. La exposición se propone como un viaje visual que enlaza distintas épocas y lenguajes, comparando por primera vez, al menos en términos expositivos, el archivo de un fotógrafo contemporáneo con el patrimonio histórico de una biblioteca de larga tradición.
El proyecto se basa en un enfoque analógico y al mismo tiempo disonante, en el que las obras de Barbieri, paisajes urbanos fotografiados desde arriba con encuadres selectivos y enfoques diferenciados, dialogan con las representaciones de las ciudades y la arquitectura que se encuentran en los textos antiguos. En tOUR subyace la idea del paisaje como fragmento, como detalle capaz de generar una narración. Un enfoque compartido tanto por las fotografías de Barbieri como por los grabados y vistas antiguas contenidas en los volúmenes expuestos. La exposición propone así una nueva clave de interpretación del paisaje italiano e internacional, ofreciendo al público la oportunidad de explorar la mirada del artista contemporáneo junto a la de los cartógrafos, grabadores e ilustradores del pasado. La selección de las 39 obras fotográficas de Barbieri, algunas de las cuales nunca se habían expuesto antes, destaca por el uso consciente de la perspectiva aérea, que permite captar las estratificaciones urbanas y las transformaciones del territorio. Paralelamente, las imágenes de los textos históricos ofrecen una visión igualmente analítica, aunque construida con herramientas diferentes, de ciudades y territorios observados con atención milimétrica. Ambas miradas, la contemporánea y la antigua, se detienen en lo que a menudo escapa a la atención, devolviendo valor a detalles y configuraciones que suelen permanecer al margen de la percepción colectiva.
Refuerza la disposición de la exposición la presencia de la proyección LA CITTÀ PERFETTA, una película compuesta por 7942 imágenes fijas rodadas desde arriba, acompañadas de partituras en color RGB y 22 secuencias filmadas desde tierra. La obra narra una franja de territorio de unos 400 kilómetros a lo largo de la costa adriática, de Vasto a Rávena, atravesando Abruzos, Las Marcas y Emilia-Romaña. El montaje evita un enfoque descriptivo, prefiriendo una narración fragmentada y visual que se centra en la forma más que en la documentación. Todo el proyecto se plantea como una reflexión sobre la imagen y su poder para construir imaginario, identidad y conocimiento. La comparación entre lenguajes y materiales, entre fotografía y grabados antiguos, pretende estimular una conciencia crítica sobre el paisaje y su representación. Las obras de Barbieri, con su capacidad para desplazar el punto de vista y sugerir nuevas lecturas del territorio, se inscriben así en un discurso más amplio que implica a todo el aparato cultural de la representación.
Con motivo de la exposición, se publicará el volumen tOUR, editado por Skinnerboox, que reúne imágenes, investigaciones bibliográficas y ensayos críticos. El libro actuará como prolongación del proyecto expositivo, ofreciendo un espacio de reflexión y profundización en los temas abordados. El diálogo entre lo antiguo y lo contemporáneo, entre archivo y creación, se desarrolla así también en forma editorial, ampliando el alcance de la exposición y haciendo accesibles sus contenidos fuera del espacio expositivo. tOUR forma parte del programa más amplio OMNE LAND. Otras tormentas, una serie de eventos que implican a diversas realidades culturales y académicas en la promoción y difusión de la cultura fotográfica.
La próxima cita tendrá lugar en el Museo Giorgione de Castelfranco Veneto, donde se exhibirá la exposición Altre Tempeste (Otras tormentas) del 26 de septiembre al 2 de noviembre de 2025. En esa ocasión, se presentará en primicia y en su totalidad el nuevo corpus fotográfico realizado por Barbieri, fruto de una investigación sobre el paisaje contemporáneo del Véneto inspirada en la figura y la obra de Giorgione. El estudio, iniciado en septiembre de 2023, explora las transformaciones urbanísticas, arquitectónicas y culturales de la región, relacionando la pintura renacentista con la condición actual del territorio. En el centro del proyecto, una vez más, está el diálogo entre lenguajes: la fotografía como instrumento de reflexión visual y la pintura como matriz simbólica de la que emerge una posible interpretación del presente.
Olivo Barbieri es uno de los protagonistas de la fotografía italiana contemporánea. Su investigación se ha centrado siempre en la visión y representación del paisaje, tanto urbano como natural. A partir de mediados de los años 70, se dedicó al estudio de la iluminación artificial en ciudades europeas y orientales. Expuso por primera vez en 1978 con el proyecto Flippers y en 1982 participó en Viaggio in Italia. Desde 1989 ha viajado con frecuencia a Asia, especialmente a China, donde inició una larga investigación -aún en curso- sobre las transformaciones que se están produciendo y las formas en que se representan. En 1996, el Museo Folkwang de Essen le dedicó una retrospectiva. Desde mediados de los noventa, experimenta con una técnica fotográfica que sólo permite enfocar ciertos detalles de la imagen, abriendo nuevas perspectivas interpretativas. En 2001 publicó Verdades virtuales. Dos años después inauguró el ciclo site specific_, un proyecto articulado entre fotografía y cine que analizaba la forma de más de sesenta ciudades y metrópolis contemporáneas; en 2013 Aperture publicó un resumen del mismo en el volumen site specific_03-13.
En 2006, participó en la II Bienal de Sevilla, donde, invitado por Okwui Enwezor, realizó la película SEVILLA -’ (∞) 06. En 2010, firmó el Proyecto Dolomitas, un libro y una exposición para el MART de Trento y Rovereto. Cinco años más tarde, el MAXXI de Roma montó su primera retrospectiva italiana, Immagini 1978-2014, presentando también la película La Città Perfetta. En 2025, las Gallerie d’Italia de Turín propusieron una nueva retrospectiva, SPAZI ALTRI. China 1989-2019. Dos películas de la serie site-specific_ forman parte ahora de la colección permanente del MoMA de Nueva York. Más de sesenta volúmenes, entre monografías y catálogos, documentan su obra, presente en numerosas colecciones públicas y privadas de Europa, Asia y Estados Unidos.
 |
| Paisaje entre pasado y presente: Olivo Barbieri expuesto en la Malatestiana de Cesena |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.
