Ha concluido la restauración de la Rocchetta Mattei, el monumento emblemático de los Apeninos boloñeses

Han concluido las obras de restauración de la Rocchetta Mattei, uno de los monumentos más emblemáticosdel Apenino boloñés y símbolo del renacimiento cultural y turístico de la zona. La finalización de las obras se ha celebrado en la histórica residencia del conde Cesare Mattei, en el municipio de Grizzana Morandi, tras la conclusión de una de las principales iniciativas de regeneración territorial llevadas a cabo en los últimos años en el Apenino de Emilia-Romaña. La restauración forma parte del proyecto «Da Campolo l’Arte fa Scola», financiado con 20 millones de euros a través del Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia (PNRR), con el objetivo de poner en valor el patrimonio histórico y cultural de la zona y crear un nuevo modelo de desarrollo basado en la cultura, el turismo y la formación.

Este complejo monumental, que ya había sido objeto de un importante proceso de recuperación promovido por la Fundación Carisbo, se encuentra hoy entre los lugares culturales más visitados de Emilia-Romaña. Las nuevas obras han abarcado el jardín histórico, el ala árabe-morisca y numerosos espacios monumentales, lo que ha enriquecido aún más el recorrido de la visita.

La rehabilitación de la Rocchetta constituye una de las piezas clave de un proyecto más amplio que tiene como eje central el pueblo de Campolo y que también abarca La Scola, Il Palagio y la Casa Museo Giorgio Morandi. El objetivo es crear una red cultural capaz de establecer un diálogo entre el patrimonio histórico, la creatividad, la formación, los servicios y el desarrollo turístico, contribuyendo así a la revitalización de todo el territorio.

La presentación de las obras de restauración tuvo lugar en presencia del presidente de la Región de Emilia-Romaña, Michele de Pascale; de la consejera regional de Cultura, Gessica Allegni; del presidente de la Asamblea Legislativa, Maurizio Fabbri; el alcalde de Grizzana Morandi, Franco Rubini; el vicepresidente de la Fundación Carisbo, Renzo Servadei; la directora del Área de Patrimonio Cultural de la Región, Cristina Ambrosini, y la superintendente de Arqueología, Bellas Artes y Paisaje de la Ciudad Metropolitana de Bolonia, Francesca Tomba.

Además de la rehabilitación arquitectónica, el proyecto ha adquirido también una importante dimensión formativa. De hecho, desde mayo de 2025, la obra de la Rocchetta Mattei se ha transformado en un taller didáctico gracias a la colaboración conla Universidad de Bolonia, ofreciendo a los estudiantes una oportunidad concreta de formación en el ámbito de la restauración y la conservación del patrimonio cultural. La nueva ala de la Rocchetta Mattei se abrirá al público durante el otoño con una ampliación de las modalidades de visita y un aumento significativo de las visitas guiadas, lo que permitirá a los visitantes descubrir nuevos espacios de uno de los lugares más fascinantes de los Apeninos emilianos.

«Partir de la Rocchetta Mattei para dar cuenta de la conclusión de este proyecto —hermoso, exigente y desafiante— significa reconocer el valor de un lugar que se ha convertido en la puerta de entrada atractiva a un recorrido mucho más amplio», afirman de Pascale y Allegni. «La Rocchetta Mattei es el símbolo de lo que significa regenerar un territorio: un lugar extraordinario que, tras haber vuelto a la vida gracias a la acertada rehabilitación de la Fundación Carisbo, hoy se renueva aún más y se devuelve a la comunidad en toda su maravilla».

«La historia de la regeneración de la Rocchetta Mattei, que hoy se une a la regeneración de todo un territorio», añadieron, «demuestra que la cultura puede ser una verdadera política de desarrollo: no solo la protección y la puesta en valor del patrimonio, sino también una herramienta para crear comunidad, atraer nuevas competencias y devolver perspectivas a los pueblos del Apenino, creando nuevas oportunidades de vida, trabajo, formación y emprendimiento. Es una visión que pone en el centro a las personas y a las comunidades, ofreciendo a nuestros pueblos las herramientas para contrarrestar la despoblación y construir nuevas perspectivas de desarrollo sostenible».

«En estos años, la Rocchetta Mattei ha pasado de ser un edificio deteriorado a convertirse en una joya arquitectónica, visitada cada año por miles de visitantes», declaró Fabbri. «El mérito es, en primer lugar, de la Fundación Carisbo, que devolvió una gran parte del edificio a los ciudadanos en 2015; y, en segundo lugar, del Ayuntamiento de Grizzana Morandi y de la Unión del Apenino Boloñés, que lo han puesto en valor con visitas y eventos culturales. Hoy se cierra un círculo, ya que, gracias al PNRR y al trabajo conjunto del Ministerio, la Región, la Unión y el Ayuntamiento, a partir del próximo otoño estarán disponibles salas que aún no se habían restaurado. Pero la Rocchetta Mattei es un lugar vivo: el edificio adyacente del Compendio del Palagio se devuelve a la comunidad como futura Casa de las Artes, que acogerá a músicos, fotógrafos y pintores. Junto con las obras realizadas en Campolo y La Scola, esta intervención constituye un modelo de puesta en valor del patrimonio natural y turístico del Apenino boloñés».

Ha concluido la restauración de la Rocchetta Mattei, el monumento emblemático de los Apeninos boloñeses

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.