Jeff Koons condenado por plagio: supuestamente copió un anuncio de los años 80

En París, el Tribunal de grande instance (es decir, el tribunal civil de primera instancia de Francia) condenó a Jeff Koons, a su productora Jeff Koons LLC y al Centro Pompidou a pagar 135.000 euros en concepto de daños y perjuicios: el tribunal acusaba a Jeff Koons de plagiar un anuncio de los años ochenta, y al Centro Pompidou de exponer la obra en 2014. La obra de Koons es una pieza de porcelana titulada Fait d’hiver: representa a un cerdo en la nieve, en compañía de una pareja de pingüinos, que se acerca a una mujer desnuda, vestida con un top de rejilla que deja entrever sus pechos, que dirige su mirada hacia el animal.

Según el tribunal, la obra, creada por Koons en 1988, es un plagio de un anuncio de 1985 de la marca de ropa Naf Naf, en el que se ve al mismo animal corriendo al rescate, acompañado de una perrera de perro San Bernardo (como en la obra de Koons), de una mujer tumbada en la nieve. El anunciante del anuncio, Franck Davidovici, había exigido inicialmente 300.000 euros por daños y perjuicios (una cifra que, en cualquier caso, era considerablemente inferior al valor estimado de la obra de Koons, adquirida por la Fondazione Prada en 2007 por 4 millones de euros), además de la confiscación de la escultura. El juicio había comenzado con la denuncia de Davidovici en enero de 2015. El juez rechazó los argumentos de la defensa, según los cuales Koons había actuado al amparo de la libertad de expresión artística, la obra debía considerarse una parodia de la publicidad y la denuncia de Davidovici llegó demasiado tarde.

En la foto: el anuncio de Davidovici a la izquierda, la obra de Koons a la derecha.

Jeff Koons condenado por plagio: supuestamente copió un anuncio de los años 80

Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.