Mal tiempo: graves daños en el Museo Ugo Guidi de Forte dei Marmi


El mal tiempo que azotó anoche Versilia también causó importantes daños en el Museo Ugo Guidi de Forte dei Marmi.

Seguramente se habrá enterado de la tormenta que azotó anoche Versilia, y Forte dei Marmi en particular. En cuanto vimos las imágenes de la devastación que ha sufrido la localidad de la Riviera de Versilia, nos pusimos inmediatamente en contacto con Vittorio Guidi, director del Museo Ugo Guidi de Forte dei Marmi. Desgraciadamente, el museo también ha sufrido daños y parece que también cuantiosos.

Una de las estatuas de toba que decoraban el jardín del museo quedó destruida, el tejado del edificio quedó al descubierto unos diez metros y la señalización exterior también sufrió graves daños. No obstante, Vittorio Guidi ha asegurado que la exposición que debía inaugurarse el domingo 8 de marzo, la muestra individual de la joven escultora Sarah Atzeni titulada Pelle di rugiada (Piel de rocío), seguirá el programa previsto, que puede consultarse en la web oficial del museo, www.ugoguidi.it.

De momento, sólo os damos este breve flash, también porque dada la situación no queríamos molestar tanto a Vittorio, pero queríamos hacéroslo saber, porque este museo, como sabéis, es uno de nuestros favoritos, es probablemente el que más veces hemos visitado, llevamos años colaborando con ellos, y lo hemos visto “crecer” casi desde el principio. Sin olvidar la amistad que nos une a Vittorio Guidi, a quien expresamos toda nuestra cercanía. No obstante, en las próximas horas os informaremos de más detalles, síguenos también en las redes sociales.

Actualización del 7 de marzo
La obra destruida es el Joven Pavo, una obra de toba de Versilia. Aquí hay una foto de cómo se redujo:

Il tacchino di Ugo Guidi distrutto
Pavo de Ugo Guidi destruido


Advertencia: la traducción al inglés del artículo original en italiano fue creada utilizando herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la total ausencia de imprecisiones en la traducción debido al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.