La revista estadounidense ARTnews, una de las revistas de arte más longevas del mundo, fundada en 1902, desembarca por primera vez en Europa y eligeItalia como punto de partida. ARTnews Italia forma parte del grupo editorial Urban Vision Group, que quiere reforzar su ambición de convertirse en el primer polo editorial “urbano” a escala internacional. El proyecto es fruto del encuentro entre la experiencia de Urban Vision Group en la construcción de una red editorial innovadora y el patrimonio cultural y la experiencia editorial delIstituto dell’Enciclopedia Italiana Treccani. A lo largo de los años, Urban Vision Group ha desarrollado un sistema capaz de llevar historias, visiones y contenidos fuera de los canales tradicionales, transformando las ciudades en plataformas de narración compartida gracias a una red de pantallas que ocupan calles y plazas. Treccani, por su parte, dirigirá la redacción de ARTnews Italia. El redactor jefe de la nueva cabecera será Massimo Bray, antiguo Ministro de Cultura y actual Director General del Instituto Enciclopédico Italiano.
De esta colaboración tomará forma una revista que será una ventana abierta al presente y una herramienta de lectura del panorama artístico contemporáneo desde una perspectiva italiana, europea e internacional. ARTnews Italia nace con el objetivo de contar el arte de nuestro tiempo a través de contenidos inéditos, entrevistas, análisis críticos y análisis en profundidad de colecciones, exposiciones y protagonistas del sistema del arte. El primer número llega a los quioscos a partir de enero en formato impreso con periodicidad trimestral y está flanqueado por una presencia online que extiende el proyecto editorial a lo digital. ARTnews Italia publicará una selección de contenidos de la edición internacional, junto a contribuciones originales dedicadas al panorama artístico italiano y europeo. Las nuevas producciones editoriales se centran en entrevistas, análisis en profundidad de colecciones públicas y privadas, análisis de exposiciones, reflexiones de estudiosos y críticos, con el objetivo de investigar el sistema del arte contemporáneo de nuestro país en constante diálogo con el contexto global.
El proyecto editorial se desarrolla en una pluralidad de formas y canales. Además de la revista impresa y la plataforma digital, ARTnews Italia vive en las redes sociales, a través de boletines dedicados y gracias a la colaboración estructurada con Treccani. Un elemento distintivo es el uso de la red Digital Out of Home de Urban Vision Group, que permite la difusión de contenidos de calidad en el espacio público, transformando la comunicación cultural en una experiencia colectiva y compartida. En esta visión, el arte y el pensamiento crítico abandonan los lugares tradicionales de fruición para encontrarse con un público más amplio, convirtiéndose en parte del tejido urbano.
El primer número de ARTnews Italia se presenta con una portada encargada a Marcello Maloberti. En el interior de este primer número encontraremos colaboraciones que perfilan claramente el horizonte de la nueva edición italiana. De la redacción estadounidense llega un artículo de Maximilíano Durón dedicado al futuro del coleccionismo. Andrea Viliani, director del Museo de las Civilizaciones, ofrece una reflexión sobre la contemporaneidad del patrimonio cultural italiano. Andy Battaglia, editor ejecutivo de ARTnews, firma una conversación con Solana Chehtman, de la Fundación Joan Mitchell, y el galerista Chris Sharp, centrada en la importancia de la gestión del patrimonio artístico. Por su parte, Sara Mondini, historiadora del arte y conferenciante, se adentra en el nuevo ecosistema artístico saudí, ofreciendo una visión de una de las áreas más dinámicas del panorama cultural internacional.
Con ARTnews Italia", afirma Luca Martinotti, Consejero Delegado de Urban Entertainment, “Urban Vision Entertainment amplía su oferta en un sector importante para Italia: el arte. Creemos firmemente en esta publicación histórica, que ha sabido reinventarse a lo largo de los años, y con este primer número afrontamos con valentía el reto de adentrarnos en un mundo complejo, trayendo por primera vez la publicación a Europa. Con este nuevo lanzamiento, pretendemos que el mundo del Entretenimiento Urbano sea cada vez más transversal, activando colaboraciones virtuosas entre las divisiones editorial, de marketing y comercial, para una sinergia que sólo puede ser positiva”.
“La colaboración que hemos iniciado con ARTnews”, afirma Massimo Bray, redactor jefe de ARTnews Italia, “está en línea con la misión de Treccani, que siempre ha estado comprometida con la promoción y difusión del patrimonio cultural y artístico italiano. Las iniciativas editoriales y los proyectos culturales que hemos desarrollado a lo largo de los años, así como el espacio expositivo dedicado al arte dentro de nuestras instalaciones, dan fe de la importancia que atribuimos a este sector y a su capacidad para expresar y narrar nuestra identidad. Con ARTnews Italia este compromiso encuentra una nueva y significativa vía de expresión, capaz de valorizar el arte italiano no sólo a nivel nacional sino también en el extranjero, y de constituir un observatorio autorizado y esencial sobre la dinámica del arte contemporáneo, realizado en colaboración con la excepcional experiencia multimedia de Urban Vision Group”.
|
| ARTnews, la histórica revista estadounidense, debuta en Italia. Massimo Bray la dirigirá |
Advertencia: la traducción al español del artículo original en italiano se ha realizado mediante herramientas automáticas. Nos comprometemos a revisar todos los artículos, pero no garantizamos la ausencia total de imprecisiones en la traducción debidas al programa. Puede encontrar el original haciendo clic en el botón ITA. Si encuentra algún error, por favor contáctenos.
IT
EN
FR
DE
CN