La Circoncision de Rubens sera restaurée: la région de Ligurie alloue 30 000 euros


La Région Ligurie a alloué 30 000 euros pour la restauration de la Circoncision du Christ, le chef-d'œuvre de Rubens situé sur le maître-autel de l'église du Gesù à Gênes.

Le chef-d’œuvre de Pieter Paul Rubens dans l’église du Gesù à Gênes, représentant la Circoncision du Christ, va être restauré: la Région Ligurie a en effet affecté 30 000 euros à ces travaux. Les ressources permettront de réaliser une intervention conservatrice qui garantira le plein état de santé de l’œuvre et une plus grande jouissance.

Placée sur lemaître-autel entre deux grandes colonnes de marbre noir spécialement transportées en 1605 depuis la carrière de Framura, l’œuvre monumentale a été exécutée la même année par le célèbre artiste. C’est l’une des plus riches familles de Ganovese, les Pallavicino, qui a invité le peintre à représenter le moment de la circoncision.

“Il s’agit d’une intervention extraordinaire pour sauvegarder un bien exceptionnel”, a déclaré Giovanni Toti, président de la région de Ligurie et conseiller municipal chargé de la culture. Dans le cadre des expositions et des événements prévus pour la grande exposition Superbarocco organisée à Rome aux Scuderie del Quirinale en synergie avec Gênes et celle qui se tient actuellement au Palazzo Ducale jusqu’au 22 janvier 2023 sur Rubens à Gênes, la région Ligurie a décidé de promouvoir la restauration de cette œuvre particulièrement importante du patrimoine artistique ligure, qui peut être appréciée par l’ensemble de la communauté“. Il y avait un risque de perdre l’un des chefs-d’œuvre du baroque européen qui a marqué le début d’une nouvelle ère artistique, précisément à Gênes, en 1605”.

Un autre chef-d’œuvre de Rubens est conservé dans la même église: en 1620, il a été chargé de représenter le miracle du bienheureux Ignace de Loyola, fondateur de l’ordre des Jésuites.

La Circoncision de Rubens sera restaurée: la région de Ligurie alloue 30 000 euros
La Circoncision de Rubens sera restaurée: la région de Ligurie alloue 30 000 euros


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.