Les Offices présentent au public mondial une exposition virtuelle de la Nativité

Afin de célébrer les festivités de Noël avec de grandes œuvres d’art, l’exposition numérique Oggi è nato per voi un Salvatore (Un Sauveur est né pour vous aujourd’hui), une initiative d’Anna Bisceglia, est désormais disponible sur le site des Galeries des Offices. L’exposition offre au public du monde entier une collection de peintures représentant la Nativité qui sont conservées aux Offices.

Huit œuvres en haute définition, chacune accompagnée d’une carte explicative en italien et en anglais pour aider à comprendre le contexte et la technique des œuvres choisies.
Les peintures qui font partie de l’initiative originale comprennent l’Adoration des Mages de Gentile da Fabriano, l’Adoration des Mages de Léonard de Vinci, Hugo van der Goes, Amico Aspertini, Albrecht Dürer, Gherardo delle Notti, Livio Mehus et la version de Luca Giordano datant de la fin du XVIIe siècle. Une sélection restreinte de peintures parmi les 311 appartenant aux galeries des Offices, représentant la Nativité et l’Adoration des Mages.

Le directeur Eike Schmidt a déclaré : “L’objectif de l’exposition virtuelle de Noël des Offices est donc de donner à chacun une carte des idées à expérimenter sur le thème, pour une visite plus spéciale que d’habitude, et aussi de nous donner l’occasion de nous arrêter tous ensemble sur une image connue dans le monde entier, une icône qui nous stimule finalement à réfléchir sur la signification la plus profonde de l’homme, au-delà de sa condition sociale, de son origine ou de la couleur de sa peau”.

La conservatrice Anna Bisceglia a ajouté : "La Nativité et l’Adoration des Mages sont deux épisodes évangéliques fondamentaux, sculptés, gravés et enluminés dans un millier de variantes différentes, qui suivent le goût de l’époque à laquelle elles ont été exécutées. Certains mécènes souhaitaient que ce thème orne publiquement leurs chapelles familiales dans les églises les plus importantes des villes, ou même simplement les chapelles privées de leurs palais ou de leurs villas. D’autres préféraient des peintures ou de petites sculptures pour leur maison.

Image : Gerrit van Honthorst, dit Gherardo delle Notti, Adoration de l’enfant (vers 1619-1620 ; huile sur toile ; Florence, Galerie des Offices, Galerie des Statues et des Peintures)

Les Offices présentent au public mondial une exposition virtuelle de la Nativité

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.