Pise comme candidate au titre de Capitale italienne de la culture 2022. Le dossier a été officiellement présenté


Pise a officiellement soumis au MiBACT son dossier de candidature au titre de Capitale italienne de la culture 2022. Le titre est "L'équilibre des contradictions".

Pise est candidate au titre de Capitale italienne de la culture 2022 et a officiellement présenté son dossier de candidature au MiBACT.
L’équilibre des contradictions est le titre choisi pour le dossier, qui contient les lignes directrices du programme d’ activités culturelles prévu à cette occasion.

La candidature a été lancée en décembre dernier et un comité de promotion a été formé depuis janvier 2020 ; les principales institutions culturelles de la ville se sont jointes au riche programme d’événements culturels.

Dans le dossier, divisé en trois parties, l’éco-durabilité des actions et la durabilité économico-financière sont également mentionnées.

Pise est candidate au titre de Capitale italienne de la culture afin de réfléchir à certaines contradictions qui apparaissent de plus en plus clairement dans l’expression urbaine de notre ville“, peut-on lire dans le dossier. ”La candidature, cependant, ne représente pas seulement une confrontation interne, mais aussi un stimulus pour d’autres réalités italiennes qui se reconnaissent dans les mêmes thèmes et qui voudront collaborer avec nous pour une nouvelle conception globale de la durabilité urbaine. L’année 2022 devient donc pour Pise une année de réflexion, d’expérimentation et de consolidation de pensées et de pratiques partagées par ses différentes âmes (citoyens, universités, étudiants, opérateurs culturels, associations, entreprises) afin de comprendre comment la culture peut guider le réaménagement de la ville, la qualité de sa vie individuelle et d’entreprise, la qualité de vie de ses citoyens.Il s’agit de réfléchir à la manière dont la culture peut guider la refonte de la ville, la qualité de sa vie individuelle et collective, le potentiel relationnel des nouvelles technologies, en affrontant avec conscience les contradictions de la contemporanéité, notamment la fragilité de notre vie face aux changements brusques, aux situations inattendues et imprévisibles".

Pise comme candidate au titre de Capitale italienne de la culture 2022. Le dossier a été officiellement présenté
Pise comme candidate au titre de Capitale italienne de la culture 2022. Le dossier a été officiellement présenté


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte