Romano Bertola, le père de Miguel et Jo Condor, nous quitte

Romano Bertola, auteur de certains des plus célèbres spots publicitaires diffusés sur “Carosello”, est décédé hier, le 6 novembre 2017, à Turin. Il était âgé de 81 ans.

Né dans la capitale piémontaise le 10 mai 1936, Bertola avait commencé sa carrière en tant qu’écrivain, remportant le prix Cesare Pavese en 1958 avec son roman “La stanza delle mimose”. Quelques années plus tard, il commence à travailler dans la publicité au sein de l’agence d’Armando Testa, où il s’occupe principalement de la composition de jingles pour les spots publicitaires diffusés sur “Carosello”, le conteneur publicitaire de la télévision nationale.

Parmi ces jingles, citons “Miguel son mi”, la publicité pour les biscuits Mattutini avec le Mexicain Miguel, et "E che, ci ho scritto Jo Condor ?", qui mettait en scène Jo Condor, le rapace militaire du titre qui perturbait la vie de la Vallée Heureuse, détruisant les objets aimés de tous les habitants, jusqu’à ce qu’un groupe d’enfants invoque l’aide du sympathique géant pour résoudre la situation.

Avec la disparition de Bertola, c’est un artiste de la musique et de l’animation au service du marketing qui disparaît et qui a écrit une page de l’histoire de la télévision italienne.

Romano Bertola, le père de Miguel et Jo Condor, nous quitte

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.