Une équipe de football portera un maillot avec une œuvre de Brancuși

L’art débarque dans le monde du football. Et en particulier sur les maillots d’une équipe qui joue dans la première division roumaine, le Clubul Sportiv Universitatea Craiova, que les fans italiens ont pu voir cette année jouer contre l’AC Milan dans le cadre des préliminaires de l’Europa League. Les dirigeants du club ont en effet décidé de faire reproduire une version stylisée de la Colonne sans fin de Constântin Brancuși pour la nouvelle saison de football. Il s’agit de l’une des œuvres les plus célèbres du sculpteur roumain, l’un des sommets de sa production inspirée par l’art totémique et les figurations primitives : il s’agit d’une grande colonne de plus de trente mètres de haut, achevée en 1938 et située dans la ville de Târgu Jiu (ville située à quelques kilomètres de la ville natale de Constântin Brancuși, Peștișani).

Un porte-parole du club a déclaré à The Art Newspaper que la figure figurant sur le maillot s’inspirait à la fois de la Colonne de Modigliani, l’ami du sculpteur, et des piliers des arcades des maisons traditionnelles d’Oltenia, dont Brancuși s’était à son tour inspiré. Pour Craiova, la figure représente “la verticalité comme la rigueur de notre comportement commun, les aspirations élevées et la perfection”.

Source : The Art Newspaper

Image : La colonne sans fin de Brancuși et un joueur portant un maillot la reproduisant. Crédit

Une équipe de football portera un maillot avec une œuvre de Brancuși

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.