L'artiste de rue Endless réalise une fresque à Cortina d'Ampezzo à l'occasion des Championnats du monde de ski

Il s’agit de Powder to the People, la peinture murale que l’artiste de rue britannique Endless a réalisée à Cortina d’Ampezzo à l’occasion des championnats du monde de ski alpin 2021, qui débutent aujourd’hui, 8 février, et se poursuivent jusqu’au 21 février. Cortina d’Ampezzo est très liée au ski alpin: de grands athlètes, comme le légendaire champion de descente Kristian Ghedina, sont originaires de la ville, et certains des événements les plus importants au monde se sont déroulés ou se dérouleront à Cortina, comme les Jeux olympiques d’hiver de 1956, les futurs Jeux olympiques d’hiver de 2026 et les prestigieux championnats du monde de ski alpin, qui se tiendront cette année encore dans la station d’Ampezzo.

Pour rendre hommage à l’importance de ce sport pour la ville, l’artiste Endless a été chargé par E Distribuzione, sous le patronage de la municipalité de Cortina d’Ampezzo et de la Fondation 2021, de réaliser une peinture murale dans le centre-ville, dont le sujet s’inspire d’une couverture emblématique d’un célèbre magazine sur papier glacé représentant une skieuse. Toujours fidèle à son style, l’artiste a créé une veste de ski avec son logo spécial et a caractérisé l’œuvre en introduisant des coupures de journaux ironiquement liées à l’événement de ski. L’œuvre s’intitule Powder To The People.

“C’est un privilège d’avoir été invité à créer cette peinture murale pour célébrer les championnats du monde de ski de 2021”, a déclaré l’artiste. “Malgré toutes les restrictions dues à la pandémie, l’excitation et l’enthousiasme qui règnent dans le pays nous font prendre conscience de l’importance de cet événement. Cette œuvre vise à exprimer ce moment de renaissance par le biais d’un support visuel lumineux et amusant, mais aussi en s’appuyant sur l’héritage passé de Cortina en tant que prestigieuse station de ski. J’espère que l’œuvre sera appréciée autant que l’événement sportif auquel elle est liée”.

Endless, qui vit et travaille à Londres, raconte une histoire visuelle du monde qui l’entoure par le biais du street-art, d’abord en utilisant les murs de Londres comme s’ils étaient ses toiles, puis en captant l’attention des habitants, des visiteurs étrangers et des médias. Dans la plupart de ses œuvres, l’artiste représente certains des éléments clés de la société moderne, en se concentrant sur certains aspects tels que l’adoration des marques, la publicité, le consumérisme et le culte de la célébrité. L’artiste s’enorgueillit de nombreuses collaborations avec des artistes internationaux, dont Gilbert & George, et des marques emblématiques telles que Karl Lagerfeld, Fiorucci et Clarks. Aujourd’hui, Endless continue de consacrer une grande partie de son temps au street-art et certaines de ses œuvres les plus exclusives se trouvent à Cortina d’Ampezzo, à la galerie Contemporary&Co, ainsi que dans les maisons de divers collectionneurs.

Sur la photo : Endless et Kristian Ghedina devant la peinture murale Powder to the People.

L'artiste de rue Endless réalise une fresque à Cortina d'Ampezzo à l'occasion des Championnats du monde de ski

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.