Les lampes conçues par Arnaldo Pomodoro pour Venini en 2002 deviennent réalité


Conçues par Arnaldo Pomodoro en 2002 et jusqu'à présent non réalisées en raison de leur complexité technique, les lampes de la série Stele verront le jour en 2025 grâce à la collaboration entre la Fondation Arnaldo Pomodoro et Venini, à l'occasion de la Semaine du design de Milan.

Plus de vingt ans après leur conception, les lampes dessinées par Arnaldo Pomodoro (Morciano di Romagna, 1926 - Milan, 2025) pour Venini deviennent réalité. Conçues en 2002 et restées inachevées jusqu’à présent en raison de leur grande complexité technique, les lampes Stele voient aujourd’hui le jour grâce à la collaboration entre la verrerie historique de Murano et la Fondation Arnaldo Pomodoro. Le projet a été présenté en avant-première lors de la Semaine du design de Milan 2025, marquant un moment important de dialogue entre l’art contemporain et l’artisanat de haut niveau.

La collection s’appelle Stele et se compose de trois éléments lumineux dont la forme et la conception s’inspirent des colonnes des civilisations anciennes. Le premier élément dévoilé est Stele I, disponible en version sol, d’une hauteur de 180 centimètres, et en version table, d’une hauteur de 60 centimètres. Les deux variantes ont été produites en édition limitée à cent exemplaires chacune, avec une structure intégrant le bronze et le verre soufflé, conformément à la tradition artisanale de Venini.

Le projet original remonte à 2002, lorsque Pomodoro a dessiné une série de projets pour Venini, imaginant une fusion entre son langage sculptural typique et le matériau du verre. Toutefois, à l’époque, des difficultés techniques liées à la production ont empêché de transformer ces dessins en objets concrets. Ce n’est qu’aujourd’hui, vingt-trois ans plus tard, que les lampes ont pu être réalisées grâce à l’utilisation de technologies avancées et à la perfection des techniques verrières du four vénitien. La surface en verre des lampes accueille les signes sculpturaux complexes qui caractérisent l’œuvre de Pomodoro, réinterprétés dans une tonalité lumineuse. Le corps central, en verre cristallin sablé, contient une source LED qui diffuse la lumière du bas vers le haut, générant un effet enveloppant, presque immatériel. En contrepoint, les socles et les bornes en bronze évoquent le matériau de prédilection du sculpteur, accentuant le contraste entre la densité du métal et la transparence du verre.

La stèle d'Arnaldo Pomodoro pour VENINI. Par concession de la Fondation Arnaldo Pomodoro, Milan 2002
La Stèle d’Arnaldo Pomodoro pour VENINI. Par concession de la Fondazione Arnaldo Pomodoro, Milan 2002
La stèle d'Arnaldo Pomodoro pour VENINI. Par concession de la Fondation Arnaldo Pomodoro, Milan 2002
Le Stele d’Arnaldo Pomodoro pour VENINI. En concession de la Fondation Arnaldo Pomodoro, Milan 2002
La stèle d'Arnaldo Pomodoro pour VENINI. Par concession de la Fondation Arnaldo Pomodoro, Milan 2002
Le Stele d’Arnaldo Pomodoro pour VENINI. En concession de la Fondation Arnaldo Pomodoro, Milan 2002

Le résultat est un objet à mi-chemin entre la sculpture et le design, entre la fonction et l’abstraction formelle. Les stèles prennent la forme de totems contemporains, dans lesquels la solidité du métal et la légèreté lumineuse du verre s’équilibrent. L’intention de l’artiste était de transférer la même force symbolique de ses sculptures monumentales en bronze sur une surface transparente et rétro-éclairée, à travers un lexique de gravures, de reliefs et de signes.

La réalisation de la collection a nécessité l’intervention directe des meilleurs maîtres verriers de Venini, appelés à dépasser les limites techniques habituelles du matériau. Le four a déployé une technique de travail sans précédent, capable de restituer la précision des détails exigée par le dessin original. Un processus qui a également impliqué le développement de nouvelles solutions pour la diffusion de la lumière et l’intégration du verre et du métal. La présentation officielle de Stele I a eu lieu en deux endroits différents pendant la Semaine du design de Milan 2025. D’une part, dans la boutique Venini de Via Montenapoleone 10, où une exposition dédiée a été mise en place ; d’autre part, sur le stand de la marque à l’intérieur de l’événement Euroluce, où les visiteurs ont pu observer de près la complexité technique et formelle du projet. Dans les deux lieux, une expérience conçue pour renforcer l’interaction entre la lumière, la matière et le geste artistique a été proposée.

Les lampes conçues par Arnaldo Pomodoro pour Venini en 2002 deviennent réalité
Les lampes conçues par Arnaldo Pomodoro pour Venini en 2002 deviennent réalité


Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.