阿纳尔多-波莫多罗(Arnaldo Pomodoro,1926 年出生于罗马涅的莫尔恰诺,2025 年出生于米兰)为威尼尼设计的灯具在构思二十多年后成为现实。Stele灯具设计于 2002 年,由于其技术复杂性,直到现在仍未面世,如今在历史悠久的穆拉诺玻璃厂和Arnaldo Pomodoro 基金会的合作下,终于重见天日。该项目在2025 年米兰设计周期间进行了预展,标志着当代艺术与高级工艺之间对话的重要时刻。
该系列名为 "石碑"(Stele),由三个发光元素组成,其形状和构思灵感来自古代文明的柱子。首先亮相的是Stele I,有 180 厘米高的落地式和 60 厘米高的台式两种款式。两款产品均限量生产,每款 100 件,其结构融合了青铜和吹制玻璃,秉承了 Venini 的工艺传统。
最初的项目可以追溯到 2002 年,当时 Pomodoro 为 Venini 设计了一系列作品,设想将他典型的雕塑语言与玻璃材料相融合。然而,当时与生产相关的技术困难阻碍了这些图纸转化为具体物品。直到 23 年后的今天,借助先进的技术和威尼斯熔炉的完美玻璃工艺,这些灯具才得以实现。灯具的玻璃表面采用了 Pomodoro 作品特有的复杂雕塑符号,并以发光的方式重新诠释。中间的灯体采用喷砂水晶玻璃制成,内含 LED 光源,光线由下向上扩散,产生一种包罗万象、近乎非物质的效果。作为对比,青铜底座和终端唤起了雕塑家最喜爱的材料,突出了金属密度和玻璃透明度之间的对比。
其作品介于雕塑与设计、功能与形式抽象之间。石碑采用了当代图腾的形式,在其中,金属的坚固和玻璃的光亮达到了平衡。艺术家的意图是通过雕刻、浮雕和标志的词汇表,将其不朽的青铜雕塑的象征力量转移到透明的背光表面上。
该系列的实现需要 Venini 最好的玻璃大师的直接参与,他们被要求克服材料的常规技术限制。熔炉采用了一种前所未有的加工技术,能够恢复原始设计所要求的精确细节。在这一过程中,还开发了新的光线漫射和玻璃与金属一体化解决方案。在 2025 年米兰设计周期间,在两个不同的地点举行了Stele I 的正式展示。一方面,在位于 Via Montenapoleone 10 号的 Venini 专卖店内举办了专门的展览;另一方面,在 Euroluce 活动期间的品牌展台上,参观者可以近距离观察该项目在技术和形式上的复杂性。在这两个地点,都提供了旨在加强光线、材料和艺术姿态之间互动的体验。
![]() |
| Arnaldo Pomodoro 2002 年为 Venini 设计的灯具成为现实 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。