La couverture de Vogue avec Chiara Ferragni aux Offices : et l'influenceuse empale Botticelli

Vous vous souvenez de la séance photo controversée, celle réalisée par l’influenceuse Chiara Ferragni aux Offices en juillet dernier pour le magazine Vogue Hong Kong ? Celle des photos avec la Primavera, des selfies avec le directeur Eike Schmidt qui, il y a quelques jours, attribuait à ces mêmes photos une augmentation des visites au musée ? Eh bien : plus de deux mois plus tard, le numéro de la publication contenant les images prises à Florence et qui ont suscité des milliers de discussions en ligne cet été est enfin sorti.

Deux photos, prises par le jeune photographe slovaque Michal Pudelka, ont été publiées sur le site du magazine, montrant Chiara Ferragni posant en tenue Prada dans la galerie florentine : sur l’une des deux images, on voit la femme d’affaires originaire de Crémone empaler le portrait de l’homme portant la médaille de Cosimo il Vecchio, un chef-d’œuvre de Sandro Botticelli. Et comme emballer Botticelli (ou, dans le jargon photographique et télévisuel, le cacher à la vue de ceux qui sont de ce côté-ci de l’écran) n’est certainement pas très respectueux à l’égard du grand artiste florentin, il y a fort à parier que la couverture du numéro d’octobre de Vogue Hong Kong déclenchera elle aussi une nouvelle polémique.

Le magazine exalte pourtant la blonde influenceuse (dont les “douces photos avec son mari et son fils ont conquis le cœur de nombreuses filles”, précise Vogue Hong Kong), qui compte plus de 20 millions de followers sur Instagram et le “temple de l’art de la Renaissance” (c’est ainsi qu’ils définissent les Offices). En outre, Vogue a également révélé que les Offices apporteront à Hong Kong pas moins de quarante peintures de leur collection, qui seront exposées au HKMoA (Hong Kong Museum of Art) local. Pour l’instant, on ne sait pas lesquelles : il pourrait s’agir d’œuvres importantes, ainsi que d’œuvres provenant des dépôts. La nouvelle selon laquelle certaines œuvres des Offices pourraient quitter Florence pour se rendre en Chine est connue depuis un certain temps, puisque les Offices ont signé un accord avec la ville de Hong Kong en novembre 2019 dans ce but précis: toutefois, on ne sait pas encore quelles œuvres seront envoyées. Mais il s’agit néanmoins d’un sujet à discuter, certainement plus que les photographies de Chiara Ferragni.

La couverture de Vogue avec Chiara Ferragni aux Offices : et l'influenceuse empale Botticelli

Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.