De la Sicile marquée par la violence de la mafia aux images qui interrogent la frontière entre photographie et réalité : CAMERA – Centre italien de la photographie de Turin consacre une double exposition à deux figures majeures de la photographie italienne, Letizia Battaglia et Davide Tranchina. À partir du 17 octobre 2026, le public pourra découvrir deux parcours distincts, unis par la capacité de l’image à documenter le monde, à l’interpréter et à remettre en question ses représentations.
La première exposition, « Letizia Battaglia. L’opera, 1970–2020 », sera ouverte au public jusqu’au 7 février 2027 et retracera cinquante ans de carrière de la photographe à travers plus de deux cents images. La seconde, « Davide Tranchina. Light-years Away », restera ouverte jusqu’au 6 janvier 2027 et présentera certaines étapes fondamentales de la recherche de l’artiste, jusqu’à une œuvre inédite réalisée spécialement pour les espaces d’exposition de CAMERA.
La Palerme racontée par Letizia Battaglia est une ville aux multiples facettes, marquée par la mafia mais aussi par la vitalité des communautés, la force des jeunes, les traditions religieuses et la poésie des gestes quotidiens. La rétrospective « Letizia Battaglia. L’œuvre, 1970–2020 » vise à restituer la complexité du regard de l’une des figures les plus importantes de la photographie du XXe siècle.
Organisée par Walter Guadagnini, l’exposition est coproduite par CAMERA et le Jeu de Paume, et réalisée en collaboration avecles Archives Letizia Battaglia. Le parcours retrace cinquante ans d’activité, mettant en lumière la diversité des thèmes abordés par la photographe : des reportages sur la mafia aux fêtes religieuses, des portraits de gens ordinaires aux aspects les plus intimes de la vie en Sicile, jusqu’aux images prises au sein d’un hôpital psychiatrique. Les photographies racontent les contradictions de l’époque et de la société sans perdre de vue les individus, leurs corps et leurs histoires. La dimension documentaire s’entremêle ainsi à une profonde sensibilité humaine, qui fait de l’œuvre de Battaglia un témoignage de la réalité et, en même temps, une forme d’implication directe dans les événements de son époque.
Après être passée par le Jeu de Paume de Tours, le festival des Rencontres d’Arles et le Musée municipal San Domenico de Forlì, l’exposition arrive à Turin avec un parcours enrichi de documents qui élargissent le récit de son œuvre. Aux côtés des photographies seront exposés vingt-deux magazines auxquels Battaglia a collaboré et qu’il a, dans certains cas, contribué à fonder et à diriger. L’exposition est complétée par un documentaire consacré à sa vie, qui explore également les aspects personnels et professionnels de son parcours.
L’exposition sera accompagnée d’un catalogue publié par Dario Cimorelli Editore. Le partenaire principal de l’exposition est Intesa Sanpaolo, en collaboration avec Gallerie d’Italia – Turin.
La Project Room de CAMERA accueille Davide Tranchina. « Light-years Away », une exposition personnelle consacrée à plus de vingt ans de recherche de l’artiste bolognais, né en 1970 et comptant parmi les figures de proue de la photographie contemporaine italienne.
Organisée par Walter Guadagnini et réalisée en collaboration avec la galerie Studio G7 de Bologne, l’exposition retrace certains moments clés du parcours de Tranchina, un artiste qui a développé sa recherche au cours du passage de la photographie argentique à la photographie numérique. Au cœur de son travail se trouvent les ambiguïtés de l’image photographique, les mécanismes par lesquels elle se construit et la relation complexe entre ce qui apparaît dans une photographie et la réalité à laquelle elle renvoie.
L’exposition turinoise propose une relecture de cette exploration, en mettant en évidence les étapes qui ont défini le langage de l’artiste et sa manière d’interroger le médium photographique. Le parcours culmine avec une œuvre inédite, conçue et réalisée spécialement pour les espaces de la Project Room.
Ce projet s’inscrit dans une recherche qui a conduit Tranchina à se confronter à d’importantes manifestations expositives, parmi lesquelles sa récente participation à la Quadriennale de Rome. Le catalogue publié par Dario Cimorelli Editore vient compléter cette initiative, offrant un outil supplémentaire pour approfondir la pratique de l’artiste.
Avec les expositions consacrées à Letizia Battaglia et Davide Tranchina, CAMERA met en parallèle deux approches différentes de la photographie. D’un côté, le regard direct et engagé de Battaglia, qui documente la société et ses blessures à travers des histoires individuelles ; de l’autre, la recherche de Tranchina, qui explore la nature même de l’image et sa capacité à représenter le réel. Deux parcours qui, bien qu’évoluant sur des plans différents, montrent comment la photographie peut être à la fois un témoignage, une interprétation et un outil de connaissance.
 |
| Letizia Battaglia et Davide Tranchina, la photographie raconte la réalité : double exposition à CAMERA Turin |
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.
IT
EN
DE
ES
CN
