by Ilaria Baratta 21/10/2026
Catégories: Interviews / Avis de non-responsabilité
Au Palais ducal de Mantoue, fresques, jardins et créatures fantastiques deviennent les indices d’une aventure inspirée de Harry Potter : L'historien de l'art et guide Lorenzo Bonoldi a imaginé un format de visites guidées sur le thème de Harry Potter pour découvrir l'histoire et l'art des Gonzague sans renoncer à la rigueur historique. Bonoldi en parle dans cette interview accordée à Ilaria Baratta.
Un bézoard exposé , un plafond étoilé qui rappelle celui de la Grande Salle de Poudlard, un hippogriffe né de l’imagination d’Ariosto cinq siècles avant Fierobecco : au Palais ducal de Mantoue, ceux qui connaissent Harry Potter découvrent que la magie était déjà bien présente, cachée parmi les fresques, les jardins et les salles de la cour. C’est de cette intuition qu’ont naît les « Visites guidées interdites aux Moldus », une aventure qui allie visite guidée et chasse au trésor inspirée de l’univers magique d’Harry Potter. Sans pour autant sacrifier la rigueur historique, car ce sont précisément les informations sur l’histoire et l’art qui fournissent les outils indispensables pour résoudre les énigmes. C’est Lorenzo Bonoldi, historien de l’art et guide touristique fort de vingt ans d’expérience dans la ville des Gonzague, qui a conçu et anime ces visites spéciales. Il est convaincu que l’univers de Harry Potter peut servir de pont pour rapprocher petits et grands, Potterheads et Moldus, du patrimoine culturel. Nous l’avons interviewé pour qu’il nous raconte comment ces visites « potteriennes » ont vu le jour, comment il parvient à combiner et à équilibrer la dimension ludique et narrative avec la rigueur historique, et ce qui reste aux participants une fois la baguette magique rangée. L’interview est réalisée par Ilaria Baratta.
IB. Tu es historien de l’art et guide touristique à Mantoue depuis vingt ans, et j’imagine que tu es un grand passionné de l’univers d’Harry Potter. Comment t’est venue l’idée d’associer l’univers créé par J.K. Rowling à l’histoire et aux décors du Palais ducal de Mantoue à travers des visites guidées inspirées de l’univers du plus célèbre petit sorcier ?
LB. Au sein de l’univers immense et varié des Potterheads, c’est-à-dire des fans d’Harry Potter, je fais partie de ceux qui ont fait leur entrée dans le Monde Magique grâce aux films, avant de passer seulement par la suite à la lecture des livres. Lorsque, en 2001, le premier film de la saga est sorti dans les salles italiennes, j’étais encore étudiant à la faculté de Conservation du patrimoine culturel et, grâce à mes études, je disposais déjà d’un bagage culturel qui m’a permis d’apprécier d’emblée les nombreuses références à la tradition historique, artistique et littéraire présentes dans l’univers né de la plume enchantée de J.K. Rowling. Ce qui me fascinait surtout, c’était de constater à quel point de nombreux éléments apparemment fantastiques avaient en réalité des racines profondes dans la culture européenne. Je me souviens, par exemple, à quel point j’ai pris plaisir à découvrir que parmi les figurines des Chocogrenouilles qui manquaient encore à la collection de Ron Weasley figuraient Agrippa et Ptolémée, deux personnages historiques ayant réellement existé ! Mais J.K. Rowling n’a pas été la seule à puiser dans le patrimoine culturel du passé. MinaLima, le duo de graphistes qui a contribué à créer l’identité visuelle des films, a lui aussi trouvé de nombreuses sources d’inspiration dans la tradition artistique et figurative. L’un des exemples que je trouve les plus fascinants est la célèbre Carte du Maraudeur, dont le dessin rappelle une xylographie représentant la Nouvelle Jérusalem, publiée à Cologne en 1485 dans les Postillae de Nicola da Lira. Je trouve extraordinaire qu’une image réalisée il y a plus de cinq cents ans ait pu contribuer à façonner l’un des objets les plus emblématiques du Monde Magique ! L’idée d’introduire des références à Harry Potter dans mes visites guidées m’est venue à l’esprit en 2022, lorsque le Palais Ducal de Mantoue a inauguré l’exposition permanente « Naturalia et Mirabilia », dans la Galerie des Métamorphoses. L’exposition évoque l’ancienne chambre des merveilles des Gonzague, où étaient rassemblés des objets rares, des curiosités naturelles et des vestiges auxquels on attribuait souvent des propriétés extraordinaires. Parmi les objets exposés figure également un bézoard, une concrétion qui se forme dans le système digestif de certains animaux et à laquelle, pendant des siècles, on a attribué des propriétés antidotiques contre les poisons. Or, tout fan de Harry Potter sait très bien ce qu’est un bézoard! Il apparaît à plusieurs reprises dans les romans de J. K. Rowling et fait même l’objet de l’une des premières questions que le professeur Rogue pose à Harry lors de son premier cours de potions à Poudlard : « Où chercherais-tu si je te demandais de me trouver un bézoard? ». J’ai donc commencé à raconter cette anecdote lors de mes visites guidées et j’ai remarqué quelque chose d’intéressant : lorsque je mentionnais Harry Potter, une expression de curiosité, d’intérêt et d’étonnement illuminait soudainement le visage de nombreux touristes. Cet objet, encore inconnu et mystérieux quelques instants auparavant, devenait soudain familier, et les visiteurs voulaient en savoir plus. C’est précisément en observant ces réactions que je me suis demandé combien d’autres liens pouvaient exister entre l’univers potterien et l’histoire du Palais des Ducs et, surtout, si ces références pouvaient devenir un outil pour stimuler la curiosité du public envers notre patrimoine culturel. Si J.K. Rowling avait puisé à pleines mains dans le répertoire culturel, littéraire et artistique du passé pour créer l’univers d’Harry Potter, il était peut-être possible de faire l’inverse : puiser dans l’imaginaire potterien pour inventer de nouvelles formes de narration du patrimoine historique et artistique. C’est précisément de ce renversement de perspective qu’ont naît mes « Visites guidées interdites aux Moldus » [N.d.R. : dans l’univers de Harry Potter, les Moldus sont les personnes étrangères au Monde magique et généralement ignorantes de son existence].
Quelles caractéristiques du Palais Ducal se prêtent le mieux à évoquer les atmosphères mystérieuses de l’univers de Harry Potter ? Peux-tu donner quelques exemples d’éléments qui renvoient à l’imaginaire du jeune sorcier ?
Le Palais Ducal de Mantoue est une véritable mine d’inspiration pour ceux qui connaissent l’univers d’Harry Potter. Les analogies sont si nombreuses que, lorsque j’ai commencé à les rechercher, je me suis rendu compte que j’avais l’embarras du choix ! Pensons, par exemple, à la Chambre du Zodiaque, avec son extraordinaire voûte peinte en 1579 par Lorenzo Costa le Jeune, sur laquelle sont représentés le ciel étoilé et les constellations. Comment ne pas penser au plafond enchanté de la Grande Salle de Poudlard ? Même si, je dois l’admettre, il n’y a pas de bougies volantes ! Et ce n’est certainement pas la seule référence : les décorations astrologiques sont très nombreuses dans le palais des Gonzague, à la cour desquels, tout comme à Poudlard, l’astronomie et l’astrologie jouaient un rôle important. Et si, à Poudlard, les tableaux accrochés aux murs prennent vie, il se passe quelque chose d’étonnamment similaire dans la Galerie des Miroirs du Palais Ducal ! Les fresques, réalisées vers 1618 par une équipe de peintres dans le cadre du projet décoratif d’Antonio Maria Viani, présentent des effets illusionnistes extraordinaires. Dans l’une des lunettes, par exemple, une figure féminine tient une couronne d’or : lorsque l’observateur se déplace latéralement, il a l’impression que le bras qui soutient la couronne suit ses mouvements. Une magie obtenue sans baguette ni sortilège, mais uniquement grâce au talent des peintres du XVIIe siècle dans l’art de l’illusion optique et perspective. Il y a ensuite le Jardin des Simples, un véritable jardin botanique aménagé vers 1603, à la demande du duc Vincenzo Ier Gonzaga, par frère Zenobio Bocchi. On y trouve certaines plantes bien connues des Potterheads: l’aconit, utilisé dans la préparation de la potion anti-loup ; la rue, ingrédient de la Felix Felicis, la célèbre « chance liquide » ; et les roses, dont les pétales figurent parmi les ingrédients de l’Amortentia, le plus puissant philtre d’amour du monde magique. Et puis il y a les ifs : c’est justement le bois dont est faite la baguette de Celui-Dont-On-Ne-Doit-Pas-Prononcer-Le-Nom ! Bref, un endroit qui semble taillé sur mesure pour un cours d’herbologie. L’un de mes liens préférés concerne toutefois la monumentale Salle de Manto. J’aime l’imaginer comme une gigantesque boîte de Chocorane : au lieu d’une figurine avec le portrait et la biographie d’une sorcière célèbre, on a ici tout un cycle de peintures qui raconte l’histoire de Manto, la prophétesse légendaire à laquelle la tradition attribue les origines de Mantoue. Une sorte d’énorme figurine illustrée, capable de nous raconter une histoire mêlant mythe, magie et origines de la ville. Et comment ne pas évoquer les créatures fantastiques ? Licornes, dragons, centaures et tritons peuplent les décorations du Palais Ducal. Des créatures que tout fan de Harry Potter reconnaît immédiatement, mais qui appartiennent à un répertoire mythologique et symbolique bien plus ancien que les romans de J.K. Rowling. À ce propos, l’un des liens que je trouve les plus fascinants concerne l’hippogriffe, cette créature fantastique que tous les fans d’Harry Potter connaissent grâce à Fierobecco. C’est Ludovico Ariosto qui a inventé cet animal pour son *Orlando furioso*, un poème étroitement lié à la cour de Mantoue. Dès 1507, Ariosto avait parlé à Isabelle d’Este de l’œuvre sur laquelle il travaillait et, en 1516, il lui apporta personnellement un exemplaire de la première édition. Isabelle fut donc l’une des tout premières lectrices de ce chef-d’œuvre, peuplé également d’une toute nouvelle créature fantastique née de l’imagination d’Ariosto. En somme, près de cinq siècles avant que Fierobecco ne fasse son entrée dans l’univers d’Harry Potter, l’hippogriffe avait déjà fait escale à la cour des Gonzague ! Ce qui est surprenant, c’est que ces liens ne nécessitent aucune invention : ils sont déjà tous là, dans les œuvres d’art, les jardins, les récits et les témoignages du passé. Il suffit de savoir les reconnaître. Et parfois, observer le patrimoine historique et artistique à travers les yeux d’un Potterhead permet de découvrir des détails que, sans cela, nous risquerions de ne pas remarquer.
À gauche, la « Nouvelle Jérusalem », xylographie tirée des « Postillae » de Nicola da Lira, imprimées à Cologne par Ulrich Zell en 1485. À droite, la célèbre « Carte du Malandrino », réalisée par le duo MinaLima pour la saga cinématographique Harry Potter. La comparaison révèle des similitudes surprenantes entre l’iconographie du XVe siècle et l’imaginaire visuel du Monde magique.
Le bézoard, concrétion d’origine animale à laquelle on a attribué pendant des siècles des propriétés antidotiques contre les poisons. Mentionné à plusieurs reprises dans la saga Harry Potter, il est également présent dans l’exposition « Naturalia e Mirabilia » du Palais ducal de Mantoue.
Lorenzo Costa le Jeune, voûte de la Chambre du Zodiaque, 1579. Mantoue, Palais ducal. Le Chariot de Diane traverse un ciel peuplé d’étoiles et de constellations, qui rappelle le plafond enchanté de la Grande Salle de Poudlard.
Lettre personnalisée avec cachet de cire, billet de train, plan du palais, baguette magique et autres accessoires des « Visites guidées interdites aux Moldus ». Des objets qui accompagnent les participants dans leur aventure à la recherche des Horcrux des Gonzague.
Les « Visites guidées interdites aux Moldus » se transforment en véritable chasse au trésor : comment se déroule concrètement la visite et quels défis attendent les participants ? Combien de visites « potteriennes » organises-tu chaque mois ?
Mes « Visites guidées interdites aux Moldus » sont une expérience où la visite guidée traditionnelle se mêle à une véritable chasse au trésor. Les participants ne sont pas de simples spectateurs, mais deviennent les protagonistes d’une aventure qui se déroule dans les salles du palais des Gonzague. Tout commence avant même de franchir le seuil du palais. À leur arrivée, chaque participant reçoit une enveloppe personnalisée, rigoureusement scellée à la cire. Sur l’enveloppe figurent le nom et le prénom du destinataire ainsi qu’une adresse pour le moins insolite : « sous les arcades du portique du Palais Ducal, à Mantoue ». À l’intérieur se trouvent une lettre du directeur de Poudlard, invitant le destinataire à prendre part à une mission secrète, un billet pour la voie 9 et 2/3 (à ne pas confondre, sous aucun prétexte, avec la plus célèbre voie 9 et 3/4 !), un autocollant représentant les « Cioccorane » de Mantoue et, surtout, l’insigne attribuant au participant l’une des quatre maisons temporaires : « Triton d’Or », « Dragon Noir », « Salamandre de Feu » ou « Licorne d’Argent ». Chaque participant reçoit également la « Carte du Ducal Malandrino », sur laquelle figure le plan du palais des Gonzague, ainsi qu’une baguette magique à usage unique, fabriquée par le célèbre fabricant Tigris Volantis de Copenhague (connu des Moldus sous le nom commercial de Flying Tiger). Malheureusement, les baguettes d’Ollivander sont bien trop chères ! Une fois équipés, les participants peuvent enfin se lancer dans leur mission. Chaque équipe reçoit une première énigme en vers, dont la solution est liée à un détail, à une œuvre d’art ou à un objet à repérer à l’intérieur du palais. Une fois l’énigme résolue, l’équipe reçoit un nouvel indice, et ainsi de suite, dans une succession d’épreuves qui exigent un esprit d’observation, de l’intuition et, bien sûr, une pincée de magie. Les informations historiques et artistiques que je fournis tout au long de la visite deviennent des outils indispensables pour résoudre les énigmes et poursuivre l’aventure. Mais il y a une autre particularité : à la fin du parcours, chaque famille se retrouve en possession d’un fragment d’une grande énigme finale. Ce n’est qu’en réunissant les quatre fragments et en mettant en commun leurs connaissances qu’il sera possible de la résoudre et de découvrir où se cache le trésor. Bref, même dans le Monde Magique, la collaboration est fondamentale ! Et je ne peux en dire plus, pour ne pas gâcher la surprise. Les visites sont organisées environ une fois par mois, le premier dimanche du mois, lorsque l’entrée aux musées nationaux est gratuite. C’est un choix délibéré, qui me permet de maintenir le coût de participation le plus abordable possible. La réservation reste toutefois obligatoire, pour deux raisons fondamentales. La première est d’ordre organisationnel : le parcours comprend la célèbre Chambre des Époux d’Andrea Mantegna, à laquelle on ne peut accéder qu’à des horaires prédéfinis et avec un nombre limité de visiteurs, pour des raisons de conservation. La seconde concerne la préparation de l’expérience. Chaque lettre est personnalisée et scellée individuellement, et le même travail de conception et de réalisation s’applique aux cartes, aux billets, aux figurines, aux badges, aux indices et aux récompenses. Il s’agit d’une activité quasi artisanale, qui demande beaucoup de temps et qu’il ne serait pas possible d’improviser à la dernière minute. J’accorde une importance particulière à ces détails, car je souhaite que chaque participant, dès l’instant où il reçoit sa lettre, ait le sentiment d’être véritablement entré dans le Monde Magique et de prendre part à une aventure conçue spécialement pour lui.
Comment parviens-tu à trouver un équilibre entre la dimension ludique et narrative et la nécessité de transmettre des informations historiques et historico-artistiques exactes ? Et qu’est-ce qui change dans ton travail de guide touristique lorsque le récit historique s’entremêle avec le jeu et l’imagination ?
En réalité, la visite guidée se déroule selon un double fil narratif, dans lequel l’histoire et la fantaisie avancent continuellement côte à côte. Le mécanisme est assez simple et repose sur une formule que j’utilise souvent au cours de la visite : « Les Moldus pensent que… alors que nous, qui sommes tout sauf des Moldus, savons que… ». D’un côté, il y a donc la version historique, celle que nous connaissons à travers les documents, les œuvres d’art et les témoignages du passé ; de l’autre, il y a une lecture alternative, inspirée de l’univers d’Harry Potter, qui réinterprète ces mêmes lieux, personnages et événements comme s’ils appartenaient également au Monde Magique. Je vais vous donner un exemple de la façon dont je pourrais raconter un épisode au cours de la visite : « Les Gonzague ont régné sur Mantoue et habité ce palais pendant près de quatre siècles. Une période très longue ! Les historiens Moldus se sont souvent demandé comment cette famille avait réussi à conserver le pouvoir aussi longtemps, bien plus longtemps même que les Médicis à Florence ou les Este à Ferrare. Plusieurs hypothèses ont été avancées : ils étaient plus habiles, plus rusés, plus forts… Que des sornettes racontées par une bande de babouins moldus balbutiants et naïfs ! Nous, qui connaissons la véritable histoire, savons très bien que la réponse est tout autre : les Gonzague étaient plus magiques ! Ils avaient en effet découvert un moyen de lier des fragments de leur âme aux œuvres d’art conservées dans leur palais, s’assurant ainsi une sorte d’immortalité. Un peu comme Voldemort l’avait fait avec ses Horcruxes. À une différence fondamentale près, cependant : ceux des Gonzaga ne sont pas des Horcruxes sombres à détruire, mais de précieux objets magiques à préserver grâce à des sorts de protection spéciaux. Et c’est précisément autour de cette mission que se déroule notre chasse au trésor. » Bien sûr, tout cela relève de l’imaginaire, et la distinction entre réalité historique et fiction reste toujours claire. Il ne s’agit pas de remplacer l’histoire authentique par une version fantastique, mais de lui associer un récit alternatif qui rende la visite plus captivante. La rigueur historique n’est jamais sacrifiée au profit des exigences du jeu : au contraire, c’est précisément la connaissance de l’histoire et de l’art qui fournit la matière sur laquelle je construis le récit. Les énigmes et les indices de la chasse au trésor naissent en effet des informations historiques et artistiques qui sont racontées. Pour repérer les objets magiques, il faut écouter, observer, reconnaître les détails et se souvenir de ce que l’on a appris au cours du parcours. Cette approche modifie également mon rôle de guide touristique. Je ne suis pas seulement celui qui raconte l’histoire du palais, mais je deviens une sorte de conteur et de complice des participants, avec lesquels je partage un secret qui, au moins pendant la durée de la visite, reste inconnu des Moldus. Il en résulte une alternance constante entre connaissance et imagination, où le jeu ne remplace jamais le récit historique, mais l’accompagne, l’enrichit et, surtout, aide à s’en souvenir, car je crois que l’une des formes d’apprentissage les plus efficaces est précisément celle qui passe par la curiosité, la participation active et le plaisir.
L’initiative s’adresse aux Potterheads, mais tu précises que tu accueilles également les « Moldus ». Quel est le public qui participe le plus à ces visites ? Des passionnés de la saga, des familles avec des enfants ou encore des personnes qui souhaitent simplement découvrir le Palais des Ducs d’une manière différente ? Et comme l’univers d’Harry Potter parvient à captiver aussi bien les enfants que les adultes, penses-tu que cette référence narrative permette de rapprocher de l’art des personnes qui, autrement, pourraient le percevoir comme distant ou peu accessible ?
Dès le début, j’ai imaginé cette expérience de manière à ce qu’elle puisse captiver des personnes de tous âges, sans s’adresser exclusivement aux enfants ou aux fans les plus fervents de la saga. D’ailleurs, cela fait désormais vingt-huit ans que le premier roman de Harry Potter a été publié en Italie et vingt-cinq ans que le premier film est sorti. La première génération de Potterheads est désormais adulte et, dans de nombreux cas, a transmis cette passion à ses enfants, contribuant ainsi à faire grandir de nouvelles générations de passionnés du Monde magique. Pour y participer, je recommande généralement un âge minimum de dix ans, tout simplement parce que c’est l’âge qu’a Harry au début de la saga. Cela ne signifie toutefois pas que les plus jeunes sorciers soient exclus ! J’ai accueilli des participants de tous âges : des familles avec des enfants, des groupes composés exclusivement d’adultes, des grands-parents et leurs petits-enfants. Cela va de la petite fille de quatre ans au chef de service d’hôpital ! Et c’est précisément cette diversité qui rend chaque visite unique. Bien sûr, les Moldus sont également les bienvenus ! Il n’est pas nécessaire de connaître par cœur les sept romans ni d’avoir vu tous les films pour participer à mes « Visites guidées interdites aux Moldus ». Au contraire, il m’arrive souvent de rencontrer des familles dans lesquelles l’un des parents est manifestement un Moldu, et je dois dire que, dans la plupart des cas, il s’agit du papa ! Mais eux aussi finissent par se laisser entraîner dans l’aventure, découvrant peut-être pour la première fois un univers qu’ils ne connaissaient jusque-là qu’à travers la passion des autres membres de la famille. Quant à la capacité à faire découvrir l’art à de nouveaux publics, j’en suis absolument convaincu. Je pense que l’un des obstacles à la découverte du patrimoine culturel est parfois le sentiment d’être face à quelque chose de lointain, de difficile à comprendre ou réservé aux experts. L’univers de Harry Potter offre en revanche un terrain familier sur lequel construire de nouvelles connaissances. Lorsqu’un visiteur reconnaît dans un tableau, un plan ou un objet ancien quelque chose qui lui rappelle une histoire qu’il aime, le désir d’approfondir naît spontanément. Et c’est peut-être justement cet aspect qui me procure la plus grande satisfaction : voir des personnes venues au Palais Ducal pour participer à une aventure inspirée de Harry Potter qui, presque sans s’en rendre compte, finissent par se passionner pour l’histoire des Gonzague et les merveilles artistiques de leur palais.
Mantoue, Palais Ducal, Jardin des Simples. Le jardin botanique aménagé en 1603 par frère Zenobio Bocchi pour le duc Vincenzo Ier Gonzaga. Les plantes médicinales et aromatiques rappellent les cours d’herbologie et les ingrédients des potions du Monde magique.
, Mantoue, Palais ducal, Galerie des Miroirs. Détail de la décoration picturale du XVIIe siècle, réalisée dans le cadre du projet d’Antonio Maria Viani. Les effets illusionnistes extraordinaires évoquent les tableaux animés du château de Poudlard.
Mantoue, Palais Ducal. La façade médiévale du Palais du Capitaine, donnant sur la place Sordello. C’est sous les arcades du portique que commence l’aventure des « Visites guidées interdites aux Moldus ».
Les visites guidées « à la Harry Potter » ne sont pas une initiative organisée par le Palais Ducal, mais le musée l’a accueillie favorablement. À ton avis, quelle est l’importance de la collaboration avec les institutions culturelles pour développer des propositions originales de visite et de mise en valeur du patrimoine ?
Mes « Visites guidées interdites aux Moldus » sont une initiative privée, que j’organise en toute autonomie dans le cadre de mon activité professionnelle de guide touristique. Le musée du Palais des Ducs, de par sa nature institutionnelle, adopte à juste titre une position d’impartialité absolue vis-à-vis des différents guides touristiques qui organisent des visites en son sein. C’est un principe que je partage pleinement et qu’il me semble important de respecter. Cela ne signifie bien sûr pas qu’il ne puisse pas y avoir de relation positive entre les institutions culturelles et les professionnels qui accompagnent quotidiennement les visiteurs à la découverte du patrimoine. Je crois au contraire que, tout en respectant la distinction entre nos rôles respectifs, il est fondamental de partager l’objectif de mettre en valeur et de faire connaître nos richesses historiques et artistiques, notamment à travers des modes de narration originaux. D’ailleurs, comme je l’ai raconté, c’est justement une initiative du musée, l’exposition « Naturalia et Mirabilia » en 2022, qui m’a involontairement fourni l’idée à l’origine de ce projet. Je dois dire, cependant, que l’une des satisfactions les plus agréables vient justement du personnel de gardiennage et de surveillance du Palais des Ducs. Il m’arrive très souvent de voir de grands sourires sur les visages du personnel, lorsque je traverse les salles et les couloirs du palais, suivi d’un groupe de magiciens et de sorcières munis de baguettes magiques et, dans le cas des fans les plus passionnés, portant même des capes et des uniformes de Poudlard ! Ce sont de petits moments de légèreté qui me font particulièrement plaisir et qui montrent qu’il est possible de découvrir un lieu d’une valeur historique et artistique extraordinaire avec une touche de fantaisie, sans pour autant manquer au respect qui lui est dû. Et justement, en parlant de respect, je pense qu’il est important de rappeler que mon projet naît également d’une profonde admiration pour l’univers narratif créé par J.K. Rowling. Les « Visites guidées interdites aux Moldus » se veulent un hommage à cet imaginaire, et non une reproduction de celui-ci. J’ai personnellement conçu les textes, les énigmes, le matériel et la structure narrative, en cherchant à créer quelque chose d’original qui mette en dialogue le Monde magique avec l’histoire et l’art des Gonzague. Il s’agit d’une initiative totalement indépendante, qui n’a aucun lien officiel avec J.K. Rowling, Warner Bros. ou les autres détenteurs des droits de la saga, de la part desquels elle n’a reçu ni autorisation, ni approbation, ni parrainage. Au fond, mon intention n’est pas de recréer Poudlard à Mantoue, mais de rendre hommage à l’imaginaire de Rowling en l’utilisant comme point de départ pour raconter une histoire complètement différente : celle, authentique et tout aussi fascinante, du Palais Ducal.
À l’issue de chaque visite « potterienne » au Palais Ducal, que souhaitez-vous que cette expérience particulière laisse aux participants ? Et pourquoi ne faut-il pas manquer cette aventure ?
J’aimerais que les participants ressortent du Palais Ducal en emportant avec eux deux choses : le souvenir d’une aventure amusante, peut-être partagée en famille ou entre amis, et surtout un regard neuf sur le patrimoine historique et artistique qu’ils viennent de découvrir. Mes « Visites guidées interdites aux Moldus » prévoient bien sûr une mission à accomplir et un trésor à trouver, mais pour moi, le véritable objectif ne consiste pas seulement à résoudre des énigmes. C’est de parvenir à faire en sorte qu’une œuvre d’art, un personnage historique ou un détail architectural reste gravé dans la mémoire précisément parce qu’il a été le protagoniste d’un moment de jeu, d’une découverte ou d’un éclat de rire. J’aimerais que, en revenant visiter le Palais des Ducs, quelqu’un reconnaisse un détail observé au cours de notre aventure et en parle à la personne qui l’accompagne. Ou qu’en entrant dans un autre musée, il se surprenne à regarder les œuvres avec davantage de curiosité, en se demandant peut-être quelles histoires et quels mystères elles peuvent receler. Quant à la raison pour laquelle il ne faut pas passer à côté de cette expérience, je dirais que c’est l’occasion de découvrir l’un des plus extraordinaires ensembles monumentaux italiens d’une manière tout à fait insolite. Pendant plus de deux heures, petits et grands peuvent partager une aventure où l’histoire, l’art, la littérature et l’imaginaire s’entremêlent sans cesse. Et puis, avouons-le : ce n’est pas tous les jours qu’on a la chance de parcourir les salles d’un palais de la Renaissance, une baguette magique à la main, à la recherche des mystérieux Horcrux des Gonzague ! Au fond, ce que j’aimerais transmettre aux participants, c’est justement cette prise de conscience : pour trouver quelque chose de merveilleux, il n’est pas forcément nécessaire de le chercher dans un monde fantastique. Et je voudrais conclure en empruntant une phrase souvent attribuée à un personnage magique issu d’un autre univers narratif, Mary Poppins : « La magie est partout, il suffit d’apprendre à la voir. »
Avertissement : la traduction en français de l'article original italien a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.