在费尔特雷(贝卢诺省),古老的维斯科维宫(Palazzo dei Vescovi)位于所谓 “垂直城市 ”历史中心的天堂之路(Via del Paradiso)顶端,现已完全修复。费尔特雷和贝鲁诺教区决定在这座宫殿中布置其艺术珍品,并将这些珍品与壁画和建筑融为一体,见证数百年历史的分层。“在一份说明中写道:”这种令人回味的布局成功地在古老的石头、历经数百年岁月和人类摧残的珍贵壁画以及集中在这里的来自费尔特雷和贝鲁诺山谷众多修道院、寺院、卡尔特修会修道院和教堂的珍宝之间创造了一种完美的共生关系。这些珍宝往往是这些地区在过去几个世纪中高度精湛的石材、金属,尤其是木材加工艺术的典范。例如,新教区博物馆收藏的木雕就非常引人注目,其中包括十二使徒的动人 “游行”、强烈的哀悼,甚至是童趣盎然的 “圣乔治与龙”。博物馆的开放日期定在2018 年 5 月 12 日。
费尔特雷主教宫堡建于 13 世纪中叶,位于当时的城墙外,被认定为安全区域。经过几个世纪的扩建和改建,这座建筑在 15 世纪时呈现出威尼斯宫殿的典雅风貌,只是在下个世纪,由于一场大火和本世纪初康布雷同盟战争期间的破坏,这座建筑才得以翻修。从 19 世纪起,它先是被奥地利人占领,后又被法国人占领,然后又被奥地利人占领,并被改造成了一家军事医院。直到本世纪初才有可能进行修复,自 2007 年起,宫殿的一些房间成为费尔特雷教区博物馆(Diocesan Museum of Feltre)的所在地。
参观将从入口大厅开始,那里展示着一幅 1504 年的壁画,出自安德烈亚-曼特纳(Andrea Mantegna)画派。参观者可以进入旁边的多媒体室,了解更多关于宫殿、教区和博物馆展出作品的历史。在雕刻在岩石上的宫殿地窖里,有一些收藏着中世纪早期石制品和早期基督教圣像的房间。登上大楼梯,17 世纪的军械师以巴洛克戏剧风格欢迎公众的到来。塞巴斯蒂亚诺-里奇(Sebastiano Ricci,贝卢诺,1659 年 - 威尼斯,1734 年 5 月 15 日)的《耶稣诞生》和费德里科-本科维奇(Federico Bencovich,达尔马提亚,1677 年 - 戈里齐亚,1753 年)的《逃往埃及》,这些作品均出自该地区的私人小教堂。格拉登尼戈厅(Gradenigo Hall)中还有四幅塞巴斯蒂亚诺-利玛窦(Sebastiano Ricci)的杰作,以及弗朗切斯科-弗里吉梅利卡(Francesco Frigimelica,约 1560 年-贝卢诺,1649 年后)的耶稣受难像。格拉小教堂则展出了博物馆的珍品,包括奥尔索执事的 银圣餐杯(西方已知最古老的圣餐杯:根据一些学者的说法,它可以追溯到 6 世纪中叶)、12 世纪的便携式祭坛画、哥特式雪花石膏圣母像、1497 年的圣西尔维斯特半身雕像以及 1542 年的后拜占庭黄杨木十字架。
上到二楼,可以参观宫殿以前的监狱,那里是存放礼仪珠宝的房间。在格拉登尼戈大厅的左侧,木雕展厅有四个房间:其中很大一部分展示的是安德烈亚-布鲁斯托隆(Andrea Brustolon,贝卢诺,1662 - 1732 年)的作品,他被奥诺雷-德-巴尔扎克称为 “木雕界的米开朗基罗”。他的作品包括《圣母阿苏塔》和《四福音书》,这些都是这位伟大的贝鲁诺艺术家最成功的作品。这里还有专门的礼仪法衣展厅和一个绘画展厅,展厅里陈列着 16 和 17 世纪的绘画作品,均出自一流艺术家之手。其中包括丁托列托(Tintoretto,威尼斯,1519 - 1594 年)创作的《巴里圣维克多和尼古拉之间的圣母和圣婴》,这幅署名为 “tentor ”的作品出自奥格尼桑蒂-迪-费尔特雷(Ognissanti di Feltre)教堂,创作于 1545 年;卢卡-乔尔达诺(Luca Giordano,那不勒斯,1634 - 1705 年)创作的《圣杰罗姆》;尼古拉-格拉西(Nicola Grassi,1682 - 威尼斯,1748 年)创作的《腰带上的圣母》。此外,还为多梅尼科-科尔维(Domenico Corvi,维泰博,1721 - 罗马,1803 年)预留了一个展厅,他展示了四幅来自维达纳教堂(Certosa di Vedana)的作品。接着参观的是 15 和 16 世纪的礼仪用品和木板绘画展厅,然后再次下到底层,继续参观古代圣像展厅(其中许多是俄罗斯画派的作品,还有一些是克里特画派的作品)和祭品展厅。最后,参观者来到当代艺术展厅。帕多瓦,1985 年)、Ugolino da Belluno(贝卢诺,1919 年 - 罗马,2002 年)、Mimmo Paladino(帕杜利,1948 年)和Arnaldo Pomodoro(莫尔恰诺-迪-罗马涅,1926 年)的作品,并参观了13 世纪的塔楼,主教宫的第一座核心建筑就建在这座塔楼周围,塔楼上摆放着 18 世纪至 19 世纪期间被取缔的费尔特雷修道院的 7 个石质柱头。
新的费尔特雷教区博物馆由贾科莫-马佐拉纳(Giacomo Mazzorana)主教负责管理,是贝鲁诺-费尔特雷教区、威尼托大区、蒙塔纳-费尔特里纳联盟、威尼托大区艺术和历史遗产、建筑和环境遗产以及考古遗产监管局合作的成果,卡里韦罗纳基金会为博物馆的建设做出了重要贡献。如需了解更多信息,请致电 0439 844082 或访问www.museodiocesanobellunofeltre.it。
![]() |
| 费尔特雷,古老的维斯科维宫(Palazzo dei Vescovi)的复原:它将容纳 27 个房间的新教区博物馆 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。