保罗-盖蒂博物馆（J. Paul Getty Museum）宣布了两项重要的收购：为 11 世纪德国 Egisheim-Dagsburg 家族的内伦堡 贵妇 Irmengarda 所作的 手稿《Irmengarda 抄本》，以及Annibale Carracci描绘圣母子与圣露西亚、圣多米尼克和法国圣路易斯的画作。
“盖蒂博物馆馆长蒂莫西-波茨（Timothy Potts）说：”这两件藏品为北欧中世纪微型绘画的全景以及我们本已丰富的 17 世纪绘画藏品做出了重要贡献。“《伊尔蒙加尔达手抄本》拥有极其丰富的图像，是中世纪早期手稿微缩画的杰出典范，这种类型的微缩画已经有半个多世纪没有在市场上出现过了。汉尼拔与卡拉瓦乔都是意大利艺术巴洛克运动的首倡者之一”。
伊尔蒙加尔达手抄本》于 11 世纪中叶在德国问世。手稿中有15 幅整页的微型画，采用了粉色、蓝色和淡紫色，是所谓的漫长奥托顿时代绘画的特色。奥托帝国的名称来源于 10 世纪和 11 世纪早期连续统治的三位名叫奥托的皇帝，但这一文化时代在 1024 年至 1125 年统治日耳曼土地的萨利安皇帝统治时期得以延续。 内伦堡的伊尔门格尔达是当地一个强大的统治家族--埃吉斯海姆-达格斯堡家族的成员。她与教皇利奥九世（1002-1054 年）有亲戚关系，是奥托王朝皇帝亨利二世（973-1024 年）的侄女。
伊尔蒙加尔达法典》的文本被认为写于 1030-1050 年左右。整页的微型画是在 1053 年后不久根据伊尔蒙加德的要求添加的。这些精美绝伦的微型画包括四位福音书作者的肖像和基督教日历上最重要节日的图像。圣母领报》和《三位圣母在圣墓前》等微缩图被构思为并排的两页，场景延伸到两页纸上，形成一个整体。最后两页也采用了这种叙事手法，伊尔蒙加尔达和她的丈夫将书本身献给了基督和圣米迦勒。
"盖蒂博物馆手稿高级策展人伊丽莎白-莫里森（Elizabeth Morrison）说：“《伊尔蒙加尔达手抄本》代表了莱切瑙画派时期的核心作品，其中强大的戏剧人物形象强调了他们上演的事件的庄严性。”自 20 世纪 80 年代以来，我们一直未能将这一遥远时代的任何藏品纳入馆藏，因此，无论如何强调此次收购的历史稀有性都不为过"。
这份手稿将在 2023 年秋季的展览中展出。
在安尼巴莱-卡拉奇的这幅小画中，画家创造了一个 亲密而又不朽的构图。圣母坐在左边，裹着传统的蓝色幔帐和红色礼服。圣婴耶稣岌岌可危地坐在母亲膝上的丝垫上。圣露西亚跪在圣母和圣婴面前，她身着红衣，头戴黄色幔帐和白色面纱。在她身后，另外两位圣人--法国的圣路易和圣多米尼克虔诚地注视着这一场景。画面在温暖的金色阳光下，以风景为背景展开。
1595 年，画家移居罗马，为法尔内塞宫绘制壁画。
"盖蒂博物馆绘画高级策展人达维德-加斯帕洛托（Davide Gasparotto）说：“安尼巴莱-卡拉奇强调姿态和情感，是巴洛克视觉语言的创造者之一。”他为眼光独到的顾客创作了少量铜画。这幅画虽然尺寸不大，但在构图上颇具野心，完美地概括了汉尼拔 1595 年从博洛尼亚移居罗马后形成的风格。
此次收购扩展了收藏的其他 铜画，包括多梅尼奇诺的《卡尔瓦里奥之路》（La via al Calvario）和贝尔纳多-卡瓦利诺的《萨穆埃勒的徽章》（L’ombra di Samuele invocata da Saulo）。这幅画还补充了博物馆绘画收藏中一小部分安尼巴莱及其兄弟阿戈斯蒂诺-卡拉奇的纸上作品。
这幅画将于 2023 年 4 月在盖蒂中心展出。
图片：安尼巴莱-卡拉奇，《圣母子与圣露西、圣多米尼克和法国圣路易》，细节（约 1596-1598；铜胎油画；盖蒂博物馆）
 |
| 盖蒂博物馆购得一份重要的中世纪早期手稿和一幅安尼巴莱-卡拉奇的画作 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES