伦敦 国家肖像画廊（National Portrait Gallery）将放弃从英国石油公司（BP）那里获得的资金：在过去的几个小时里，博物馆和该公司事实上已经宣布，在2022 年 12 月合同到期之后，双方持续了 30 多年的历史性合作关系将不再延续。这一决定已是板上钉钉：英国文化界不再认同石油公司对博物馆的支持，已经有博物馆决定放弃。
2019 年，位于爱丁堡的苏格兰国家美术馆（National Galleries of Scotland）就宣布，出于对气候变化的担忧，将停止与英国石油公司的合作。而环保活动家们也曾多次针对仍与英国石油公司有合作关系的伦敦博物馆（如大英博物馆）进行抗议：2020 年初，一些环保人士甚至装扮成阿喀亚人，牵着特洛伊木马进行抗议。
在英国石油公司与国家肖像画廊的合作过程中，实现了许多重要举措：只需提及画廊的肖像画奖就足够了，这是伦敦历史最悠久的文化活动之一，借助英国石油公司的资源，该活动已让 600 多万游客免费参观了展览，并帮助 1500 多名肖像画家（从有抱负的年轻画家到成熟的专业人士）发展了职业生涯。在对合作双方的战略进行深刻反思之后，我们宣布结束合作。
"英国石油公司（BP）欧洲副总裁兼英国国家肖像画廊（Countru）负责人路易丝-金汉姆（Louise Kingham）说：“我们为自己 30 多年来在支持英国艺术和文化方面所发挥的作用感到无比自豪，但今天的英国石油公司与我们开始与国家肖像画廊合作时已经截然不同。随着我们到 2050 年实现净零排放并帮助世界实现这一目标，我们必须寻找新的方法来充分利用我们的人才、经验和资源。国家肖像画廊不断向公众提供和展示的作品都非常出色，我们非常荣幸能够为其提供支持。我们一直保持着密切的合作关系，并祝愿该馆未来一切顺利”：
"国家肖像馆馆长尼古拉斯-库利南（Nicholas Cullinan）说：“国家肖像馆非常感谢英国石油公司对英国石油肖像奖的长期支持。30 多年来，对该奖项的资助鼓励了创造力，鼓励了肖像画创作，为来自世界各地的艺术家提供了一个平台，同时也为英国各地的观众提供了灵感和娱乐。美术馆致力于与艺术家合作，继续推广肖像画，我们期待着在计划 2023 年重新开馆的同时，发展未来的肖像画奖”。事实上，该美术馆自 2019 年起就一直在闭馆施工。
英国石油公司目前对英国石油肖像奖的赞助也将于2022年结束。由于位于圣马丁广场的国家肖像画廊大楼因重建而关闭，BP 肖像画奖在 2021 年没有举办，2022 年也不会举办。英国石油公司（BP）提供的但未用于颁奖的资金将用于支持博物馆的工作。
图为国家肖像画廊的一个房间
 |
| 伦敦国家肖像画廊与英国石油公司的合作在 30 多年后宣告结束 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES