那不勒斯新博物馆开馆:专门展示那不勒斯音乐传统的 Casa Museo Murolo 博物馆


在沃梅罗区的中心,建立了一个纪念和弘扬那不勒斯音乐传统的文化场所。穆"--穆罗罗博物馆(Casa Museo Murolo)位于埃内斯托-穆罗罗(Ernesto Murolo)和罗伯托-穆罗罗(Roberto Murolo)的历史故居内,保存着传家宝、乐器和未出版的文献,为游客提供了一次艺术和历史之旅。

那不勒斯又多了一个新的文化场所:“穆”--穆罗罗博物馆之家(室庐博物馆)在沃梅罗(Vomero)开馆,这是一个完全致力于伟大的那不勒斯音乐传统的场所。博物馆坐落在一座历史悠久的房子里,这里曾是诗人埃内斯托-穆罗罗Ernesto Murolo,那不勒斯,1876 - 1939 年)和他的儿子罗伯托(Roberto)的家,罗伯托是那不勒斯最著名的歌曲演绎者之一。在费德里科二世大学(Federico II University)、圣彼得马耶拉音乐学院(Conservatorio di San Pietro a Majella)和那不勒斯青年协会(Napulitanata)的通力合作下,这项公私合营倡议得以实现。博物馆占地 160 平方米,保留了房间的原始布局,包括四个主要房间、储藏室和服务设施。19 世纪的家具、装饰品和墙壁色调都保存完好,让游客仿佛置身于历史之中。在 19 世纪和 20 世纪之间,那不勒斯文化中一些最有影响力的人物曾在这里聚会,其中包括萨尔瓦多-迪-贾科莫、德-菲利波兄弟、利比里奥-博维奥、托托、拉斐尔-维维亚尼和弗朗切斯科-保罗-托斯蒂。这一传统一直延续到近代,法布里奇奥-德-安德烈、米娅-马尔蒂尼和伦佐-阿尔博雷等人都曾来过这里。

博物馆的核心是罗伯托-穆罗罗基金会(Roberto Murolo Foundation)收藏的纪念品,该基金会应大师的要求成立,现由马里奥-科佩托(Mario Coppeto)担任主席。展出的物品包括原稿、亲笔信、照片、珍贵书籍、留声机和老式收音机。其中尤为珍贵的是 78 转唱片收藏,其中许多都是可遇不可求或从未出版过的。乐迷们还可以欣赏到属于罗伯托-穆罗罗的乐器,包括吉他和曼陀林,以及大量绘画和官方奖项。其中最重要的荣誉是维托里奥-埃马努埃莱三世授予埃内斯托-穆罗罗的意大利王室大官头衔,以及卡洛-阿泽格里奥-钱皮总统和奥斯卡-路易吉-斯卡尔法罗总统授予罗伯托-穆罗罗的大十字骑兵勋章。2002 年,在圣雷莫音乐节期间,这位大师获得了终身成就奖,并直接从他的家中与全世界联系,这是一个具有历史意义的时刻。穆"--穆罗罗博物馆之家将在周末向公众开放,由纳普利塔纳塔协会的志愿者组织参观。这一举措得益于费德里科二世大学与民政部门之间的谅解备忘录,它将确保音乐和文化爱好者有机会近距离了解那不勒斯的一段历史。

室庐博物馆
穆罗罗故居博物馆
室庐博物馆
穆罗罗故居博物馆

旅游和生产活动委员特雷莎-阿尔马托Teresa Armato)强调说:“穆罗罗家族博物馆的开馆代表着我们在弘扬文化和音乐特性方面迈出的重要一步。那不勒斯歌曲是世界遗产,这一举措将为游客提供超越传统旅游目的地的身临其境的体验。该项目完全符合我们更好地分配游客流量的战略,有利于游客较少但同样拥有丰富历史和传统的城市地区。那不勒斯不仅仅是历史中心:我们的音乐响彻城市的每一个角落,现在游客将能够在一个全新的、同样令人回味的环境中发现它的根源”。

"罗伯托-穆罗罗基金会主席马里奥-科佩托(Mario Coppeto)说:“穆--穆罗罗之家博物馆希望成为整个地区的推动力。罗伯托-穆罗罗基金会主席马里奥-科佩托(Mario Coppeto)说,”这是一座向城市开放的家庭博物馆,不仅面向年轻人,还可以在其中举办音乐和工作坊活动,是帮助那不勒斯和坎帕尼亚地区创造价值的工具。那不勒斯艺术家的家庭住宅将成为一个可用于导游、培训、学习和咨询活动的场所,还将在此举办微型音乐会和吹奏乐器工作坊。Mu“--”作家之家 “的开放标志着那不勒斯音乐推广的一个转折点,从更广泛的意义上讲,也是城市文化推广的一个转折点。在这一背景下,市民以及众多到访那不勒斯的游客都将享受到这一文化盛宴,这将有助于宣传这座开放城市的面貌,展示这个尚待发现和提升的世界的不同灵魂。罗伯托-穆罗罗是一位优秀的音乐家和无与伦比的艺术家,我们希望为人们了解他的艺术做出贡献”。

那不勒斯新博物馆开馆:专门展示那不勒斯音乐传统的 Casa Museo Murolo 博物馆
那不勒斯新博物馆开馆:专门展示那不勒斯音乐传统的 Casa Museo Murolo 博物馆



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们