2022 年 11 月 30 日星期三,帕尔马的皮罗塔 纪念性建筑群将为 意大利最古老的印刷博物馆--新博多尼博物馆举行落成典礼。
博多尼博物馆以前位于图书馆三楼,交通不便,视野不佳,因此决定将博物馆的新址搬到一楼以前作为图书馆储藏室的地方。博多尼博物馆成立于 1963 年,当时正值 18 世纪下半叶使帕尔马成为世界印刷之都的皮埃蒙特打字员 詹巴蒂斯塔-博多尼(Giambattista Bodoni)逝世 150 周年纪念。博多尼博物馆由一个基金会管理,该基金会是专门为展示这位著名作曲家和印刷家的作品、形象和藏品,以及促进平面艺术和字体设计领域的研究而设立的。
博物馆的搬迁使得有必要重新考虑整个展览路线,其策展人是 Complesso della Pilotta 总监 Simone Verde和博多尼博物馆基金会科学总监Andrea De Pasquale 的联合项目成果。
新博物馆的美学风格与詹巴蒂斯塔-博多尼(Giambattista Bodoni)的活动年代相同,铺设的木地板让人想起 19 世纪法国镶木地板的样式和设计,墙壁为帝国绿,馆内展示了丰富的博多尼版本(包括在羊皮纸或丝绸上印制的独特且极为罕见的版本)、印刷厂家具以及属于博多尼工作室的其他纪念品。新设计的吊灯为一系列展示出版和平面设计史上杰作的陈列柜提供了光线。
在展览行程中,“书坊 ”展区展示了忠实再现萨卢佐(Saluzzo)打字员使用过的印刷机,以及博多尼存放打孔盒的路易十五时期的原始橱柜。在四个大型陈列柜(博物馆 20 世纪 60 年代的部分原始家具)中,博多尼工作的各个阶段得以重现:从字体设计和打孔机的制作开始,到矩阵的制造和排版合金的融合,以及所有使用过的工作工具、融合字符的模具、锉刀、刨子、勺子,直至排版、卡拉胶版印刷和木版印刷的整理和构图。
房间的最后是一个专门用于 “博多尼杰作 ”的大型橱柜式图书馆,馆内展出了博多尼的藏书,尤其是仍保留着原始装订的帕拉丁藏书,记录了博多尼的藏书癖。其中包括一些最稀有的版本,如用巴伐利亚羊皮纸印制的阿那克里昂的《奥德》和用丝绸印制的波利齐亚诺的《斯坦兹》。在展厅中央,一张多媒体互动桌以数字格式展示了几本书,其中包括博多尼毕生创作的由一百个圆形拉丁文字、五十个草书字和二十八个希腊文字组成的《排字手册》,以及博多尼在不到一年的时间里用 155 种语言印制的《Oratio Dominica》(我们的圣父),其中使用了多达 215 个不同的拉丁文字、希腊文字和异国文字。有了这个触摸屏设备,您可以按卷搜索,也可以翻阅整部作品,从而欣赏到詹巴蒂斯塔-博多尼的精美排版作品。最近,博多尼博物馆基金会顾问 Corrado Mingardi 教授捐赠了雕刻师 Rosaspina 在 1800 年为博多尼的《 Pitture di Antonio Allegri detto il Correggio》一书绘制插图时所使用的 34 幅青金石原图,从而扩大了博多尼博物馆的收藏范围。
“博多尼博物馆馆长西蒙尼-韦尔迪(Simone Verde)说:”博多尼博物馆的新布局涉及对原有空间的全面重新设计,包括结构工程、设备工程和新的展览陈设。"这是一项重要的工作,旨在恢复意大利第一件也是唯一一件同类珍品的价值和尊严。从今天起,参观新博多尼博物馆的公众和学者将能够享受到身临其境的双重体验,一方面唤起人们对古老印刷厂外观的回忆,另一方面追溯公爵印刷厂的历史和诞生,以及帕尔马跻身真正的欧洲之都的文化。
更多信息:https://complessopilotta.it/museo-bodoni/
照片:Giovanni Hänninen
![]() |
| 帕尔马新博多尼博物馆开馆,这是意大利最古老的印刷博物馆 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。