by Redazione 09/11/2026
经过耗资100万欧元的翻新工程，佩尔戈拉镀金青铜器与城市博物馆以全新的陈列面貌正式对外开放，展区设有沉浸式空间、互动装置及无障碍设施。自2012年以来，该馆累计接待游客16.5万人次。
佩尔戈拉（佩萨罗-乌尔比诺）镀金青铜器与城市博物馆揭幕了全新 展陈， 该项目耗资100万欧元，通过重新设计与提升工程得以实现。 该项目通过多媒体工具、沉浸式空间、触觉体验以及无障碍设施等手段，对展览路线进行了全面升级，旨在让更广泛的公众能够欣赏到这座城市的历史与艺术遗产。自2012年以来，该博物馆 累计接待游客16.5万人次。 该项目资金来源于643,493欧元的地区拨款，由“佩尔戈拉在心中”执政团队领导的市政府通过参与内陆地区公共空间改造招标项目获得。剩余费用则由市政预算承担。
新项目将传统元素与当代技术交织融合，其视觉设计风格更从青铜器的金色中汲取灵感。各展区经过重新设计与布局，遵循一条统一的叙事主线，每件展品都为重现这座城市的历史与文化遗产贡献力量。 参观体验早在售票处之前便已开始，一个配备巨型屏幕的展厅向游客展示了佩尔戈拉及周边城镇的主要景点。 随后是售票处，其旁设有书店、几段介绍性视频以及一个互动站，供游客深入探索博物馆所涉及的主题。
随后，参观路线将依次经过意大利复兴时期展区、钱币展区、美术馆以及木艺展区，最终抵达一座以罗马文明为主题的全新大型沉浸式展厅。在这里，三面墙壁化身为巨型屏幕，而光影变幻则为地面上的罗马马赛克赋予了生机。
以镀金青铜器为主题的沉浸式展厅仍是展览路线的核心，该展厅建于2017年巴尔代利市长任期内，由帕科·兰恰诺（Paco Lanciano）负责布展，他是一位因与电视节目《Quark》和《Superquark》合作而闻名的科普传播者。 此次改造通过触摸屏和互动桌进一步拓展了参观体验，互动桌上配备了骑马群像各元素的触觉模型，旨在让视障人士也能通过触觉了解这件作品。
此外，博物馆还专门划出了两个空间用于展示当代艺术：其中一个陈列着佩尔戈拉艺术家西蒙内·马西的作品，而庭院两侧则展出了瓦尔特·瓦伦蒂尼的作品。馆内还专门设立了一个临时展览区。 市政府透露，即将宣布一场以20世纪形而上绘画主要代表人物之一为主题的展览。参观路线最终抵达回廊，该区域经过改造，现可用于举办户外教育活动、各类活动及展览。
在开幕式上，除市长迭戈·萨巴图奇和“佩尔戈拉在心中”团队的代表外，马尔凯大区主席弗朗切斯科·阿夸罗利、主教安德烈亚·安德雷奥齐、 地区议员弗朗切斯科·巴尔代利以及通过视频连线参会的众议院文化委员会主席费德里科·莫利科内。该项目由专门从事文化遗产和博物馆资源开发的公司Sinopia负责策划，而工程则委托给当地企业承建。 该项目是马尔凯大区“内陆地区公共空间改造计划”的一部分，正是通过该计划，市政府获得了资金支持，从而得以对博物馆空间进行翻新。
发言
“对佩尔戈拉来说，”市长迭戈 ·萨巴图奇开场说道，“今天是个美好的日子，我们将一座全面翻新的博物馆归还给这座城市，它将进一步推动整个地区的旅游和经济发展。 我们要向大区政府以及所有为这一令人自豪的卓越成果做出贡献的人士致以诚挚的谢意。”
“这是一种全新的博物馆运营模式，”副市长兼旅游事务委员安东尼奥 ·巴尔代利强调道，他与旅游事务委员卢卡·卡斯特拉托里共同亲自督导了工程，“这也是继2017年沉浸式展厅建成后，博物馆质量的又一次飞跃。 这座博物馆越来越具有沉浸感、互动性，能够触动人心，最重要的是完全无障碍：没有建筑障碍，能够与所有人对话。但最重要的是，我想引用一个数据：自2012年以来已售出164,948张门票。 近16.5万人次：个人、家庭、意大利及外国游客。这股人流带动了我们商店的销售、住宿设施的入住率，以及酒吧和餐厅的消费。 这个数字背后远不止是一次博物馆参观：它为我们当地及本地区的经济做出了切实的贡献。16.5万人——如果没有我们的博物馆，他们根本不会来到这里。”
“此次改造是本地区政府决策与远见以及团队协作的成果。当旅游业聚焦于内陆地区的村庄和特色资源时，其增长最为显著。我们正在这样做，并取得了极佳的成果，今后也将继续坚持这一方向，”马尔凯大区主席弗朗切斯科·阿夸罗利补充道。
“博物馆的改造，”众议院文化委员会主席费德里科 ·莫利科内强调道，“标志着一个具有非凡文化和制度价值的里程碑。 将这一举世无双的文化遗产重新开放给公众——如今它已融入尖端科技，并使所有人都能无障碍地参观——这意味着我们正以远见卓识投资于这一地区的文化身份认同。”
 |
| 佩尔戈拉，斥资100万欧元打造新的镀金青铜器博物馆：参观路线将带来沉浸式体验 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。