Sandretto Re Rebaudengo 基金会宣布了参加第 16 届 都灵青年策展人驻地计划的三位青年 策展人名单，该计划定于 2022 年 2 月至 5 月举行。他们分别是：苏卡尼亚-巴斯卡尔（Sukanya Baskar，印度）、莎琳-哈内斯（Shaelyn Hanes，美国）和曾恩妮斯（Eunice Tsang，香港）；协调人兼导师是米歇尔-贝尔托利诺（Michele Bertolino）。他们由柏林 Spore Initiative 主任 Antonia Alampi 和伦敦 Chisenhale Gallery 主任 Zoé Whitley 组成的评审团选出。
都灵青年策展人 驻留 计划包括在意大利的研究驻留，其双重目标是培养入选策展人的专业和批评技能，并在国际上推广意大利当代艺术。三位候选人将有机会与许多意大利艺术家会面和合作，这也印证了桑德雷托-雷鲍登戈基金会支持本国当代艺术的承诺。他们将在一位意大利著名策展人的指导下，参观意大利各地两百多个艺术家工作室、博物馆和艺术机构，然后在桑德雷托-雷-雷鲍登戈基金会团队的支持下策划一个展览。
参加者的选拔是与最重要的国际策展人计划合作进行的：伦敦皇家艺术学院、纽约巴德学院策展研究中心研究生项目、阿姆斯特丹德阿贝尔策展项目、斯德哥尔摩康斯特法克艺术大学策展人实验室、纽约惠特尼美国艺术博物馆独立研究项目、伦敦金史密斯大学策展硕士、旧金山加州艺术学院策展实践硕士、苏黎世艺术大学策展硕士/CAS。自 2021 年起，桑德雷托-雷波登戈基金会决定让新的机构主体参与到候选作品的推广工作中来，目的是使候选作品在国际舞台上更具代表性。桑德雷托-雷鲍登戈基金会与上海外滩美术馆达成了一项协议，后者通过成立一个负责提名的策展委员会，推荐来自中国和东南亚的候选艺术家。2022 年，该委员会由比利-唐（Billy Tang）和徐甜甜（Tiantian Xu）负责协调，成员包括梅尔夫-埃斯皮纳（Merv Espina）、埃斯特-卢（Esther Lu）、阿丽亚-斯瓦斯蒂卡（Alia Swastika）、X-朱-诺威尔（X Zhu-Nowell）和张维维。
项目结束时将在基金会的历史场馆举办一次展览。在筹备展览之前，将对书目资料进行研究，并与来自全国最重要的文化生产中心的艺术家、策展人、画廊主、收藏家和博物馆馆长进行对话。此次驻留活动的组织得到了 Compagnia di San Paolo 的大力支持。
以下是三位入选的策展人。
Sukanya Baskar是一位独立策展人和研究员，主要研究摄影和动态影像。在她的实践中，图形、设计和策展研究同时发展，并与作为记忆场所和装置的档案研究相互交叉。她曾与多家杂志和编辑项目合作，其中包括被《纽约时报》列入 2017 年最佳摄影书籍名单的《见证 / 克什米尔 1986-2016 / 九位摄影师》。作为一名研究员，她参与了多个组织的工作，包括班加罗尔艺术与摄影博物馆、新德里阿尔卡兹艺术基金会、纽约轻工业和 UnionDocs 纪实艺术中心。目前，巴斯卡尔研究印度摄影史与文化杂志之间的重叠。她毕业于艾哈迈达巴德国立设计学院和纽约巴德学院策展研究中心（CCS）。
Shaelyn Hanes是驻旧金山的策展人和作家。在她的作品中，她探索集体想象力的激进潜力。她曾与 CCA 瓦蒂斯当代艺术学院、伯克利艺术博物馆、太平洋电影资料馆和迪罗莎当代艺术中心合作组织策展项目。 2016 年至 2019 年，她负责监督 “创造力探索”（Creativity Explored）的组织和行政管理工作--这是一个专门为残疾艺术家服务的非营利空间。她目前是 Zlot Buell + Associates 公司的艺术收藏协调员，这是一家专门从事当代艺术的艺术咨询公司。Hanes 2021 年毕业于加州艺术学院策展实践专业，2010 年毕业于加州大学伯克利分校跨学科领域研究专业。
Eunice Tsang是居住在香港的策展人、艺术家、研究员和记者。她创办了实验艺术空间 Current Plans（前身为 Present Projects）并担任策展人，旨在通过举办展览鼓励不同知识领域之间的跨学科对话。她在大观当代艺术中心组织了亚洲艺术家图书图书馆，重点研究独立出版和另类发行策略。她的策展兴趣集中在艺术家如何在重大政治和社会变革的背景下发展语言和符号。她的实践研究对立的边缘空间之间的交叉、合法性与非法性之间的关系、事实与虚构之间的关系，使用魔幻现实主义、讽刺、幽默和神话作为分析方法。
 |
| Sandretto Re Rebaudengo 基金会选出了三位年轻的策展人。他们是 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES