托斯卡纳大区所有的西维耶罗之家博物馆将进行翻新,并全面开放


位于佛罗伦萨 Lungarno Serristori 的西维耶罗故居博物馆(Museo Casa Siviero)将进行彻底翻新,恢复所有三层楼的实用性,并对空间进行全面重组。

西维耶罗博物馆(Museo Casa Siviero)是位于佛罗伦萨塞里斯托里大街(Lungarno Serristori)的一座十九世纪建筑,曾是鲁道夫-西维耶罗(Rodolfo Siviero居所,他将此建筑捐赠给了托斯卡纳大区,如今这里是以这位著名的 “艺术侦探 ”命名的博物馆托斯卡纳大区主席尤金尼奥-贾尼(Eugenio Giani)介绍了这一项目,并说明了项目的目的和将于五月开始的各个阶段。

“Casa Siviero 博物馆是托斯卡纳大区所拥有的唯一一座博物馆,直到卡雷吉别墅(Villa di Careggi)的加入。它体现了古董商鲁道夫-西维耶罗的天才、才能和对公共利益的奉献精神,他于 1983 年将自己的建筑遗赠给了大区,今年我们纪念这一决定 40 周年。吉亚尼主席说:”大区已为这次翻修拨出 370 万欧元的专款,目标是在 2025 年春季启用修复后的环境。我们还要感谢佛罗伦萨狮子会、Sesto Fiorentino 狮子会和 Scandicci 狮子会:多亏了他们的承诺,博物馆的一件作品--圣凯瑟琳神秘婚礼的通托--将得以修复和展出。最后,我与纳德拉市长讨论了一个有趣的前景,我们将共同努力:通过恢复圣尼科洛桃 坑内的通道,可以方便人们进入西维耶罗之家,从而方便人们进入整个奥尔特拉诺。一旦做了防水处理并方便行人通行,公共汽车就可以直接把人们带到塞里斯托里堤岸和奥尔特拉诺。这将丰富城市的内涵,将人流引向更多的旅游景点"。

目前,博物馆只有底层向公众开放,但改建后所有楼层都可以进入,这样就可以展示博物馆中的所有活动和作品,并保持鲁道夫-西维耶罗所希望的家庭博物馆的特点。

加高的底层和一层将作为博物馆,记录鲁道夫-西维耶罗的生活和工作。地下室将特别向中小学生开放,设有一个书店区、一个衣帽间、一个配有音像设备的房间、一个休息区和一个存放演示和小型活动所需设备的储藏室。二楼将有两间临时住所,供访问学者或研究人员等使用,从 Lungarno Serristori 有一个独立的入口。

结构和地层调查将于 5 月开始,以确定结构和装饰方面的问题;执行项目的核查和验证工作定于 6 月进行。7 月将启动招标程序,确定工程承包商。

Casa Siviero 博物馆收藏了收藏家的艺术品,包括家具、武器、考古发现、文艺复兴 时期的木制雕像、古代灵位和艺术品(其中以二十世纪德-基里科(De Chirico)、索 菲奇(Soffici)、曼祖(Manzù)、安尼戈尼(Annigoni)和梅西纳(Messina)的作品为 核心,尤为重要)。1983 年,鲁道夫-西维耶罗(Rodolfo Siviero)去世后,博物馆根据他本人的遗嘱成为托斯卡纳大区的财产,但条件是大区必须对其进行宣传。

托斯卡纳大区所有的西维耶罗之家博物馆将进行翻新,并全面开放
托斯卡纳大区所有的西维耶罗之家博物馆将进行翻新,并全面开放



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们