维罗纳,克莱尔-方丹的装置作品进入马菲宫藏品库


维罗纳马菲宫博物馆(Palazzo Maffei Casa Museo)的藏品因一件新的当代作品而变得更加丰富:克莱尔-方丹(Claire Fontaine)的一件特定场地装置作品与一件 19 世纪的雕塑作品进行了对话。

继 Arcangelo Sassolino、Maurizio Nannucci、Daan Roosegaarde、Chiara Dynys、Leandro Erlich、Nunzio 和 Giuseppe Gallo 等当代艺术家的重要作品之后,维罗纳 马菲宫博物馆(Palazzo Maffei Casa Museo)的藏品中又新增了国际艺术团体克莱尔-方丹(CLAIRE FONTAINE)的重要作品,该作品引发了人们对艺术角色、美的概念及其模糊性以及女性美学工具化的思考。

加布里埃拉-贝利Gabriella Belli)选择克莱尔-方丹(Claire Fontaine)作为马菲宫当代艺术的新开端,她同时也负责之家博物馆的科学项目和展览日程。名为 "美是现成的"(Beauty is a ready-made)的作品已于 3 月 9 日展出,这是一个与亚历山德罗-普蒂纳蒂Alessandro Puttinati,1801-1872 年,维罗纳-米兰)十九世纪雕塑作品 "La Bagnante"(伦巴第 浪漫主义杰作)对话的特定场地装置,欢迎参观者来到这座不朽的维罗纳建筑的中庭。该装置旨在挑战传统的美学概念,并暗含对女性身体商品化的谴责。亚历山德罗-普蒂纳蒂Alessandro Puttinati)的雕像《浴女》(La Bagnante)是卡隆收藏馆最近收购的作品之一,被放置在马菲宫博物馆的庭院中,据说这个地方在 17 世纪曾矗立着一座海神仙女庙。在《La Bagnante》(《The Bather》)中,艺术家达到了新的高度,不仅彰显了精湛的技艺,更重要的是传达了即将投身其中的年轻女性的情感。受新装置的启发,马菲宫博物馆创建了 “艺术实验室”,这是一个面向年轻人的教育项目。工作坊探索个人与艺术作品之间的联系,重塑日常物品并使用新材料来激发艺术创造力。

“克莱尔-方丹解释说:”美的概念因时间和地点的不同而不同,马菲宫的藏品就是这种复杂性的一个例证。摆放在博物馆入口处的 “浴女 ”是女性美的象征,作为一件艺术品,“浴女 ”在发现自己的美貌时,会有一种当代的深度,因为我们会通过这种介入,含蓄地质疑我们认为美的事物"。"拉-巴格南特描绘的女性身体是当今的政治战场,她无视他人的目光,揭开了自己的裸体,获得了一种批判性的意义,“该集体总结道,”作为邪恶目光的创造物,男性的目光将其所渴望的生命物化,并将其纳入视野。

艺术家简介

Claire Fontaine 是一个女权主义艺术团体,由 Fulvia Carnevale 和 James Thornhill 于 2004 年在巴黎创立。自 2017 年起,她目前在巴勒莫居住和开展活动。集体名称的灵感来源于杜尚的标志性现成品--方丹小便池,以及一个著名的法国笔记本品牌(Clairefontaine)。使用这个名字是为了创造一个空间,让艺术家的传记与作品没有直接联系,让研究成为一个自由和非对象化的地方。在他们的作品中使用挪用(appropriation)和非客体化(détournement)是出于激活视觉文化中的形式和力量的愿望,强调其政治内容。克莱尔-方丹通过录像、雕塑、绘画和写作来表达自己。

图片:克莱尔-方丹,《美是现成的》(2024 年;三维 LED 字母、结构和支架;维罗纳,马菲宫博物馆)。摄影:Andrea Pugiotto。

维罗纳,克莱尔-方丹的装置作品进入马菲宫藏品库
维罗纳,克莱尔-方丹的装置作品进入马菲宫藏品库



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们