佛罗伦萨 乌菲兹美术馆的新藏品：托斯卡纳博物馆成功地将达尼埃莱-达-沃尔泰拉（Daniele da Volterra，本名达尼埃莱-里奇亚雷利，1509 年出生于沃尔泰拉，1566 年出生于罗马）的杰作《沙漠中的以利亚》（Elijah in the Desert）纳入馆藏，这幅画创作于 1543 年左右。据说先知以利亚在沙漠中冥想时，从照顾他的天使那里得到了滋养他的食物（在这幅作品中，以利亚随身携带的扁面包和壶让人想起圣餐礼的主题，这在反宗教改革时代尤为重要）。这幅画明显受到米开朗基罗的影响（其形状和色彩受到西斯廷教堂壁画的影响），同时也受到拉斐尔的影响（尤其是风景画）。
这幅画属于锡耶纳Pannocchieschi d’Elci家族的藏品，它与同一藏品中另一幅由 Daniele da Volterra 创作的画作《圣母与圣婴、圣约翰和圣芭芭拉》一起，于去年在Daniele da Volterra 展览会上展出。I dipinti d’Elci，在罗马科西尼宫国家美术馆展出（这里是我们的评论，其中提供了有关该作品的更多信息：此外，在同一篇文章中，我们还建议国家购买市场上的这件作品）。不过，这幅作品也曾是其他展览的主角：例如2003年至2004年间在佛罗伦萨布纳罗蒂之家举办的 "米开朗基罗之友达尼埃莱-达-沃尔泰拉"（Daniele da Volterra, Friend of Michelangelo）专题展览，以及最近于2018年初在福里圣多梅尼科博物馆举办的 "米开朗基罗与卡拉瓦乔之间的永恒与时间"（L’Eterno e il tempo tra Michelangelo e Caravaggio）展览。这幅画将被收藏在 16 世纪的展厅中，并将极大地丰富乌菲齐美术馆的收藏。
乌菲兹美术馆馆长艾克-施密特（Eike Schmidt）、锡耶纳、格罗塞托和阿雷佐总监安娜-迪-贝内（Anna Di Bene）、同一总监部的官员亚历山德罗-巴尼奥利（Alessandro Bagnoli）以及两位研究达尼埃莱-达-沃尔特拉（Daniele da Volterra）的专家学者（罗马 “托尔韦尔加塔 ”大学博物馆学和艺术评论与修复副教授芭芭拉-阿戈斯蒂（Barbara Agosti）和帕多瓦大学艺术史教授维托里亚-罗曼尼（Vittoria Romani）共同介绍了此次收购。
“芭芭拉-阿戈斯蒂强调说：”1979 年，当时的锡耶纳和格罗塞托历史与艺术遗产监管局提议对达尼埃莱-达-沃尔泰拉的两幅非凡画作（《圣母与圣婴》、《圣约翰与圣芭芭拉》和《沙漠中的以利亚》）进行限制，这些画作来自画家的故居。这一遥远的行政行为终于结出了硕果，因为这是今天《沙漠中的以利亚》被乌菲兹收藏的基础，领土保护办公室从各方面支持了这一收购行为"。
“艾克-施密特（Eike Schmidt）说，”新落成的米开朗基罗展厅是收购达尼埃莱-达-沃尔特拉（Daniele da Volterra）杰作的最佳时机。事实上，在我们目前正在筹备的 16 世纪绘画新展厅中，《沙漠中的以利亚》将与美第奇收藏的《屠杀无辜者》（1557 年）并列享有一席之地，《屠杀无辜者》也是出自米开朗基罗挚友之手的罕见板画或布面绘画作品（不到十幅），米开朗基罗以典范的方式诠释了其雕塑般的庄重感。
 |
| 乌菲齐美术馆的新藏品：达尼埃莱-达-沃尔特拉（Daniele da Volterra）的杰作到货 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES