Nouvelle acquisition pour les Offices : arrivée d'un chef-d'œuvre de Daniele da Volterra


Les Offices acquièrent Élie dans le désert, un important chef-d'œuvre de Daniele da Volterra, qui enrichit ainsi la collection du musée de Florence.

Nouvelle acquisition pour la Galerie des Offices de Florence: le musée toscan a en effet réussi à faire entrer dans ses collections un chef-d’œuvre de Daniele da Volterra (de son vrai nom Daniele Ricciarelli, Volterra, 1509 - Rome, 1566),Élie dans le désert, peint vers 1543. Il s’agit d’une œuvre à l’iconographie rare, tirée du Livre des Rois (chapitre 19), où l’on raconte que le prophète Élie, au cours de sa méditation dans le désert, reçut la nourriture dont il se nourrissait de la part d’un ange qui avait pris soin de lui (et dans ce cas, le pain plat et la cruche qu’Élie porte sur lui rappellent le thème de l’Eucharistie, particulièrement important à l’époque de la Contre-Réforme). Il s’agit d’un tableau qui révèle de nettes influences michelangelesques (les formes et les couleurs sont suggérées par l’exemple des fresques de la chapelle Sixtine) mais aussi raphaëlesques (surtout dans le paysage).

Le tableau a appartenu à la collection de la famille Pannocchieschi d’Elci de Sienne et, avec un autre tableau de Daniele da Volterra provenant de la même collection, la Vierge à l’enfant, saint Jean et sainte Barbe, d’une date légèrement postérieure, il a été exposé l’année dernière dans le cadre de l’exposition Daniele da Volterra. I dipinti d’Elci, qui s’est tenue à la Galleria Nazionale di Palazzo Corsini à Rome(ici notre compte-rendu, avec de plus amples informations sur l’œuvre: d’ailleurs, dans ce même article, nous préconisions l’achat de l’œuvre, qui était sur le marché, par l’État). Cependant, l’œuvre avait également été le protagoniste d’autres expositions : par exemple, l’exposition monographique Daniele da Volterra, ami de Michel-Ange à la Casa Buonarroti (Florence) entre 2003 et 2004, ou la récente exposition L’Eterno e il tempo tra Michelangelo e Caravaggio qui s’est tenue au Musei San Domenico de Forlì au début de l’année 2018. Le tableau sera destiné aux salles du XVIe siècle et enrichira considérablement la collection des Offices.

L’acquisition a été présentée par le directeur des Offices, Eike Schmidt, accompagné d’Anna Di Bene, surintendante de Sienne, Grosseto et Arezzo, d’Alessandro Bagnoli, fonctionnaire de la même surintendance, et de deux spécialistes de Daniele da Volterra qui ont consacré plusieurs études à l’œuvre nouvellement acquise, à savoir Barbara Agosti, professeur associé de muséologie et de critique d’art et restauration à l’Université de Rome ’Tor Vergata’, et Vittoria Romani, professeur d’histoire de l’art à l’Université de Padoue.

“En 1979, souligne Barbara Agosti, la Surintendance pour le patrimoine historique et artistique de Sienne et Grosseto a proposé la contrainte pour les deux extraordinaires tableaux de Daniele da Volterra provenant de la maison du peintre (Vierge à l’enfant, Saint Jean et Sainte Barbe et Elie dans le désert). Cet acte administratif, désormais lointain, a finalement porté ses fruits, puisqu’il est à l’origine de l’entrée, aujourd’hui, de l’Élie dans le désert dans la collection des Offices, une acquisition que l’Office de protection du territoire a favorisée à tous points de vue”.

Avec la salle Michel-Ange récemment inaugurée“, a déclaré Eike Schmidt, ”l’acquisition du chef-d’œuvre de Daniele da Volterra ne pouvait pas mieux tomber“. En effet, dans les nouveaux espaces dédiés à la peinture du XVIe siècle, que nous sommes en train de préparer, l’Elie dans le désert aura une place d’honneur à côté du Massacre des Innocents (1557) déjà ab antiquo dans les collections des Médicis, également une rareté parmi les peintures sur panneau ou toile qui nous sont parvenues (moins de dix) de la main du maître, ami très cher de Michel-Ange, dont il interprète de manière exemplaire la gravité sculpturale”.

Nouvelle acquisition pour les Offices : arrivée d'un chef-d'œuvre de Daniele da Volterra
Nouvelle acquisition pour les Offices : arrivée d'un chef-d'œuvre de Daniele da Volterra


Avertissement : la traduction en anglais de l'article italien original a été réalisée à l'aide d'outils automatiques. Nous nous engageons à réviser tous les articles, mais nous ne garantissons pas l'absence totale d'inexactitudes dans la traduction dues au programme. Vous pouvez trouver l'original en cliquant sur le bouton ITA. Si vous trouvez une erreur,veuillez nous contacter.



Finestre sull'Arte