乌菲齐美术馆获得加斯帕尔-范-维特尔的绘画作品

乌菲兹美术馆获得了加斯帕尔-范-维特尔（Gaspar van Wittel，1653 年出生于阿姆斯福特，1736 年卒于罗马）的一幅绘画作品。艺术史学家朱利亚诺-布里甘蒂（Giuliano Briganti）认为这是一幅大型素描，是范-维特尔于 1710 年绘制的《Veduta del convento di San Paolo ad Albano》的前期准备。这幅油画如今保存在佛罗伦萨 皮蒂宫的帕拉蒂纳画廊（Galleria Palatina inPalazzo Pitti），自 1685 年亚历山大八世的侄子、阿尔巴诺圣保罗修道院的托管人红衣主教皮埃特罗-奥托博尼（Pietro Ottoboni）委托荷兰艺术家绘制以来，这幅油画就有了非常详尽的记录。这幅作品是为了纪念红衣主教奥托博尼于 1710 年夏天在卡斯特甘多尔夫度假期间接待克莱门特十一世-阿尔巴尼而委托 van Wittel 创作的（事实上，教皇就在画作最右侧的修道院阳台上）。

加斯帕尔-范-维特尔作品的特点是事先精心制作图纸，捕捉要实现的景色的全貌，不强求透视，但视角广阔，为了保证必要的全景质量，往往需要使用几张纸，在本作品中使用了两张纸。图纸很可能是在现场绘制的，甚至可能借助了光学仪器，图纸精确地研究了场景的总体布局、阴影入射和整个光扫描。相反，广场上的细节和人物，以及通过窗户在室内瞥见的细节和人物，则是后来在工作室的画布上添加的。这幅画对前景和花园空间的描绘相当简洁，但对修道院建筑群的描绘却非常细腻，并通过快速涂抹稀释墨水的方式巧妙地勾勒出光影，完全符合最终绘画版本的效果，而最终绘画版本的尺寸与预备研究几乎相同。

在画纸的背面，除了幻想的风景之外，我们还看到了通往教堂的三拱门廊，细节研究更加细致入微。采用较高的视角是为了更加突出取景的重点，同时也证明了范-维特尔布局广阔景色的能力，他的作品几乎是按时间顺序真实描绘的，非常适合这一特定场合。

乌菲齐美术馆馆长艾克?Schmidt 指出："因此，这幅预备图是亲笔绘制的，可以确定日期，是荷兰画家加斯帕尔-范-维特尔绘画创作的一个非常有意义的例子。事实上，他的作品开创了欧洲唯美主义新的、非凡的季节，其特定的体裁对城市面貌的客观描绘很感兴趣，这种描绘是在当代日常背景下捕捉到的，去除了所有的场景成分"。

图：Gaspar van Wittel，Veduta del convento di San Paolo ad Albano（1710 年；钢笔和棕色墨水，铅笔痕迹，稀释墨水，405 x 860 毫米；佛罗伦萨，Gabinetto dei Disegni e delle Stampe degli Uffizi）

乌菲齐美术馆获得加斯帕尔-范-维特尔的绘画作品

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。