乌菲兹获得 16 世纪重要绘画：由于一位年轻学者的研究，它将留在意大利

由于乌菲兹美术馆、热那亚监管局和阿帕普管理总局之间的合作，这幅为米兰 圣玛丽亚教堂博罗梅奥礼拜堂创作的令人印象深刻的 圣保罗祭坛画得以留在意大利。这幅画在拍卖会上被卖出后，本打算离开意大利，但被阻止并被国家买下，收藏在乌菲齐美术馆。

该作品 由佩莱格里诺-蒂巴尔迪（Pellegrino Tibaldi）和他在米兰的学生乔瓦尼-皮埃特罗-格诺奇（Giovanni Pietro Gnocchi）于 1585 年绘制，描绘的是站立的圣人，他的随身物品是一把剑，旁边是一张写字台，写字台的底座上写着日期；后面是不朽的建筑背景。

最近，这幅画在拍卖会上被卖给了一个私人， 归属弗拉芒画家皮埃特罗-坎迪多（Pietro Candido）的说法 并不可靠。这幅画本要运出意大利，但应乌菲齐美术馆的要求，热那亚监管局出口办公室阻止了它，考古、美术和景观总局通过佛罗伦萨博物馆的优先购买权将其买下。

年轻学者阿戈斯蒂诺-阿莱格里（Agostino Allegri）对画作中的历史事件进行了还原。1585 年，圣卡罗-博罗梅奥的继承人与乔瓦尼-皮埃特罗-格诺奇（Giovanni Pietro Gnocchi）达成协议，规定在一年内装饰家族小教堂。这位艺术家负责灯笼穹顶的镀金装饰，但最重要的是，他受托按照佩莱格里诺-蒂巴尔迪的设计为祭坛创作一幅圣保罗壁画。两年后的 1587 年，乔瓦尼-保罗-洛马佐（Giovanni Paolo Lomazzo）在他的一部作品《Rime》中提到了这幅画，当时这幅画已经被放在了小教堂的祭坛上。博罗梅奥小教堂在 1943 年的轰炸中遭到严重破坏，但有目击者称，这幅画早在 19 世纪初就已经从祭坛上移走了。

"美术馆馆长艾克-施密特（Eike Schmidt）说：“确认画作的质量并防止其离开意大利是国家工作人员保护工作的一部分。能够如此迅速地发现这些作品的出处，并重建其委托和实施的整个历史，是一件幸运的事，同时也是极其罕见的事。文化部机构和大学之间的合作、目前在比萨师范学院攻读博士学位的阿戈斯蒂诺-阿莱格里（Agostino Allegri）的深入调查以及学者和专家之间的联系，不仅使一幅杰作重见天日，揭示了其正确的来源，而且还揭开了米兰反宗教改革艺术史的整个篇章”。

Pellegrino Tibaldi 和 Giovanni Pietro Gnocchi，《圣保罗》，细节（1585 年；布面油画，275 x 182 厘米）

乌菲兹获得 16 世纪重要绘画：由于一位年轻学者的研究，它将留在意大利

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。