在 费城,为纪念著名雕塑家亚历山大-考尔德(Alexander Calder,1898 年出生于费城,1976 年出生于纽约)的作品而新建的文化中心考尔德 花园将于 2025 年 9 月 21 日向公众开放。该中心位于 21 街和 22 街之间的本杰明-富兰克林公园大道沿线,是一个能够激发思考和更新的空间,强调艺术、建筑和景观之间的对话。在 9 月 20 日星期六的开幕式之前,还将举行 "混沌与亲吻:考尔德花园盛大开幕游行",这是一个由艺术家和音乐家阿托-林赛构思、胡安娜-贝里奥与考尔德花园项目高级总监玛莎-佩雷尔曼共同组织的 免费公众游行。
考尔德花园是考尔德基金会与巴恩斯基金会史无前例的合作成果,前者负责策展,后者通过创新的资源共享模式提供管理和运营支持。花园和草坪由荷兰景观建筑师皮特-奥多夫(Piet Oudolf)设计,种植了本地和多年生树种。建筑以蜿蜒曲折的造型为特色,北面为金属外壳,南面为木质外墙,让人联想到考尔德在康涅狄格州的波希米亚式住宅。该项目由普利茨克奖获得者赫尔佐格和德梅隆工作室设计。在展厅内外,参观者可以看到考尔德的大量作品,这些作品在不同时期轮流展出,其中包括很少向公众展示的作品,有些还是首次展出。
"考尔德基金会主席、考尔德的孙子亚历山大-SC-罗尔(Alexander SC Rower)说:“从表面上看,我的祖父超越了既定的传统,压缩了质量并赋予雕塑以动感。”但在更深层次上,他探索的是艺术如何活在永恒、不断变化的当下。考尔德花园展示的与其说是一段历史,不如说是一个激活这一挑战性概念的机会。建筑和花园邀请我们引导自己的旅程,以独特的个人方式诠释我们所看到的一切,用心而不是用脑。这是一个思考、反省和发现的地方"。
自 9 月 21 日起,考尔德花园将于每周三至周一上午 11 点至下午 5 点开放。订阅和门票已在 caldergardens.org 网站上提供 。季票起价为每年 98 美元,可享受独家优惠,如无限次进入考尔德花园和巴恩斯基金会、上午 10 点至 11 点提前入园、访客通行证和专卖店折扣。成人票价 18 美元,65 岁以上老人 16 美元,大学生和 13-18 岁儿童 5 美元,12 岁以下儿童免费。
该项目得益于众多私人支持者、基金会、公司以及宾夕法尼亚州和费城市政府的慷慨捐助。与传统博物馆不同,考尔德的作品将不附带说明。这样做的目的是让艺术本身来说话,激发公众按照自己的节奏和敏感度自由互动。
在这一年中,考尔德花园将举办一系列 活动,这些活动的灵感都来自于艺术家的实验和合作精神。表演、声音和视觉体验、放映、朗读、社区活动和园艺项目将把花园变成一个充满生机的邂逅、反思和成长之地。所有活动都旨在滋养身心和精神,使这个空间成为个人和文化复兴的中心。
"考尔德花园信托基金创始董事会成员、考尔德花园最大的支持者之一乔-纽鲍尔(Joe Neubauer)说:“考尔德花园的愿景源于激情、毅力和一种信念,即费城值得拥有这一文化瑰宝。”亚历山大-考尔德(Alexander Calder)、赫尔佐格&德梅隆(Herzog & de Meuron)和皮特-乌多夫(Piet Oudolf)三位世界知名艺术家的加盟,让我们在这个全球充满不确定性的时代共同创造了一个艺术与自然相融合的地方,为人们带来治愈、灵感和联系。能为我们的城市为子孙后代带来这样的作品,我深感自豪"。
"诺伊鲍尔家族执行董事兼巴恩斯基金会主席托姆-柯林斯(Thom Collins)说:“考尔德花园加入费城文化机构的行列是非常有价值的,我们很高兴能向我们的社区和社区以外的人敞开大门。”巴恩斯基金会教育使命的一个关键因素是培养对美术和园艺的欣赏:巴恩斯博士热衷于艺术,而他的妻子劳拉则热衷于园艺,我们认为我们作为考尔德花园运营合作伙伴的角色是我们历史上这一重要方面的自然延伸。
"雅克-赫尔佐格说:“在费城的这项独特任务中--从选址到开放式简介,再到我们的设计过程--我关注的是空间而不是形式,这让我探索了地下区域,发现了定义结构的空间。”考尔德花园体现了一种’无设计’的建筑,它允许艺术作品在许多不同的空间环境中表达其多样性和模糊性。在这里,人们可以坐下来,漫步并观察,无论是自然还是艺术,就像坐在树下一样轻松"。
"皮特-欧多夫说:“虽然我仰慕亚历山大-考尔德已有数十年之久,但我从未想过自己会有如此难得的机会直接接触他的作品。”在考尔德花园,我设计的景观不仅符合具体的场地条件,也符合考尔德对运动和变化的强烈认同,这是他艺术的决定性元素。在费城,考尔德的雕塑将与不断变化的花园对话。在未来的许多年里,我所选择和摆放的这些艺术品和植物将以不同的速度在时间的长河中前行,相互关联,四季交替。我期待着这一发展"。
亚历山大-考尔德(Alexander Calder,1898-1976 年)是 20 世纪最具影响力和创新精神的艺术家之一。花园的设计理念是让艺术、自然和建筑动态互动,鼓励沉思和自我发现。这座由赫尔佐格和德梅隆设计的建筑占地 1,600 平方米,周围环绕着皮特-乌多夫(Piet Oudolf)精选的250 多种植物,馆内 藏品不断变化。展出的作品涵盖了艺术家 五十年的创作生涯以及与建筑空间的对话。一些作品将长期展出,另一些作品则只展出很短的时间,反映了四季的自然循环,吸引人们一次又一次地回来观察新的视角。
为了与考尔德的实验性实践保持一致,考尔德花园的活动包括表演、声音装置、投影和讲座,将考尔德的遗产与当代艺术联系起来。考尔德花园注重环境敏感性和生活各方面的相互关联性,是一个提高认识和转变的空间。
该项目位于费城市中心的本杰明-富兰克林公园路,植根于考尔德家族与费城的深厚历史渊源。考尔德花园的创建得益于当地慈善家的支持、考尔德基金会的合作以及费城市政府和宾夕法尼亚州政府的大力支持。巴恩斯基金会通过创新模式提供管理和教育支持。考尔德花园受托人是公认的支持机构,为支持该项目的愿景提供必要的战略、策展和财务指导。
![]() |
| 亚历山大-考尔德(Alexander Calder)作品的新文化中心考尔德花园在费城开园 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。