二十多年后，由日本建筑师矶崎新（Arata Isozaki，1931年生于大分）于1999年设计的乌菲齐美术馆的纪念性出口--矶崎新 的洛吉（Loggia by Isozaki）--这个世界上最杰出的建筑师之一，1996年建筑金狮奖和2019年普利茨克奖的获得者，终于要在佛罗伦萨结束了。作为“Grandi Progetti Beni Culturali ”战略计划的一部分，文化部今天批准了十一项由MiBACT出资1.03亿欧元的干预项目，矶崎圆顶大理石廊是其中之一，该项目获得了1200万欧元的拨款。
这项旷日持久的活动始于 1998 年，当时建筑部宣布举办竞赛，当时世界上一些最伟大的建筑师（包括 Gae Aulenti、Mario Botta、Norman Foster、Vittorio Gregotti 和 Hans Hollein）都参加了竞赛。矶崎新（Arata Isozaki）和他的意大利助手安德烈亚-马菲（Andrea Maffei，1998 年，摩德纳）提出了一个获奖项目，他们设想在乌菲兹美术馆的出口处建造一个大型的钢石门廊，与位于签名广场（Piazza della Signoria）、离乌菲兹美术馆入口不远的兰齐门廊（Loggia dei Lanzi）遥相呼应。最初预计这项工程将于 2003 年竣工，但由于各种原因的拖延，以及围绕这项工程引发的众多争议，工程始终未能完工：2013 年，乌菲齐美术馆时任馆长安东尼奥-纳塔利甚至谈到了这一 “可耻 ”的事件，因为十四年过去了，工程始终没有结果。
因此，矶崎新的《洛吉》将会完工的消息已经传了几个月，但直到今天才正式宣布。乌菲齐美术馆馆长艾克-施密特（Eike Schmidt）满面笑容：“矶崎新的木廊将完工，”他说。他说：“我们已经做出了明确的决定，并划拨了必要的资金。至此，乌菲齐大教堂工程进入最后阶段。衷心感谢弗兰切斯基尼部长以最佳方式解决了这一长达 20 多年的问题”。
“今天是个伟大的日子，”佛罗伦萨市长达里奥-纳德拉（Dario Nardella）评论道。“佛罗伦萨市长达里奥-纳尔代拉（Dario Nardella）评论说：”多年来一直在讨论的矶崎阁将得到资助并得以实现。他补充道："随着乌菲齐美术馆出口处的木廊的建成，我们将扫清佛罗伦萨在当代创作中发挥领导作用的最后一个巨大障碍。我相信，矶崎新大师，这位无可争议的伟大在世建筑师，一定会为自己的作品重见天日而欣喜不已。
图：矶崎先生的门廊项目
 |
| 终于！20 多年后，乌菲齐美术馆的矶崎阁将建成：来自 MiBACT 的消息 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES