2024 年双年展意大利馆的策展人将通过公开遴选产生


这是历史上第一次出现这种情况:下一届威尼斯双年展(2024 年)意大利馆的策展人将根据根纳罗-桑朱利亚诺(Gennaro Sangiuliano)领导的文化部的明确指示,通过公开遴选产生。以下是申请条件。

2024 年威尼斯双年展 意大利馆 的下一任策展人将通过公开遴选产生。这已由文化部决定:今天在当代创意总局的网站上发布了选择三位候选人的公告,文化部长随后将从这三位候选人中选择下一届 2024 年艺术双年展意大利馆的策展人。

这是意大利参加威尼斯双年展的一个新举措,因为这是首次 将公开遴选作为选择策展人的方法。新程序旨在扩大世界上最负盛名的当代艺术展览策展人候选人和申请者的范围,并保证程序的最大透明度,在公告中明确指出评估候选人专业和策展能力的标准,以及为展馆提出的科学建议。总局在一份说明中宣布:"根据文化部长的明确指示,候选人需要有五年的工作经验,这是一个相当长的时间,但可以让许多有才华的年轻人参与到遴选过程中"。

在意大利国内外工作的意大利策展人和在意大利工作的非意大利策展人,或在任何情况下以意大利艺术家为主要工作对象(包括以策展集体的形式)的非意大利策展人,只要在国内和国际当代艺术领域拥有丰富和合格的策展和专业经验,以及经过验证的学术经验,均可参加2024年博览会的公开遴选。

要求候选人和申请者提交的策展方案必须在创意和内容方面对意大利当代艺术提出特别创新和非传统的观点。学术项目应展示意大利当代艺术研究和实践及其面对当今意大利社会和文化最紧迫问题的能力,同时也要激发国家和国际层面的讨论,包括意大利在全球当代视觉艺术中可以发挥的作用。

申请最迟可在 2023 年 6 月 15 日中午 12:00(意大利时间)之前提交,并完全通过 DGCC 的征集门户网站,按照征集启事和门户网站本身的说明提交。

遴选程序分为两个阶段:在第一阶段,符合征集要求的相关方应提交参加遴选的申请,并附上初步构想,包括提案的总体和综合特征,同时附上简历和动机信,以支持其申请并表达其对意大利馆的构想。遴选委员会将根据征集要求中确定的标准,对要求和项目构思大纲进行评估,并选出 10 名形象最佳、构思最有趣的候选人,要求他们在 30 天内提交项目档案。

在第二阶段,入选的策展人将寄送深度档案,其中必须包含提案的所有细节,尤其是展览项目、经济框架和时间表。根据征集建议书时确定的标准,委员会还将从具体性、可行性、环境影响、预算和国际竞争力等方面对建议书进行评估。然后,评审委员会编制一份最终的三要素,由当代创意总干事兼意大利馆专员提交给部长。部长在听取专员的意见后,将确定最合适的方案,并委托委员会负责意大利馆的策展工作。委员会成员名单将在候选人提名截止日期后公布。有意者可登录https://creativitacontemporanea.cultura.gov.it/padiglioneitalia2024-opencall/ 获取所有信息。

2024 年双年展意大利馆的策展人将通过公开遴选产生
2024 年双年展意大利馆的策展人将通过公开遴选产生



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们