比萨，科布拉纪念伽利略-伽利莱和这座城市的壁画揭幕

意大利最大的壁画之一已在比萨 揭幕：壁画上有世界著名的巴西街头艺术家科布拉（Kobra）的签名，科布拉因在卡拉拉采石场绘制《大卫》而闻名托斯卡纳。这是由 Gian Guido Grassi 与 Start Attitude 协会共同策划的艺术活动，由比萨基金会推广，在比萨市政府和托斯卡纳大区议会的支持下，在 Palazzo Blu 举办，将持续到 2024 年 1 月 7 日。这件作品占地 160 多平方米，以比萨的历史为背景，讲述了连接、网络和路线，从海上共和国到旧世界的贸易中心，直至互联网的诞生：Kobra 通过比萨最具代表性的人物之一伽利略-伽利莱来诠释这一主题，伽利略用比萨斜塔形状的望远镜眺望前方。这件作品距离凯斯-哈林（Keith Haring ）的壁画 "Tuttomondo"不远，后者是比萨街头艺术的开山之作。

在接下来的几周里，我们还将在 Porta a Mare 区看到其他城市艺术作品，这些作品都是由参与比萨街头艺术节（Festival della Strada）的一些最著名的意大利街头艺术家创作的。作为同一活动的一部分，直到 2024 年 1 月 7 日，蓝宫（Palazzo Blu）将举办两场展览，与主要行程中心的前卫艺术进行对话。图书室厅（Sala della Biblioteca）将举办当代雅典学校（School of Athens）展览，由科布拉（Kobra）本人以其标志性的彩虹色创作；而贵族府邸则将向应用艺术敞开大门，展出 108、Moneyless、Etnik、Zed1、Aris、Gio Pistone 和 Massimo Sospetto 的作品。此外，在 1 月 7 日之前，西班牙年轻艺术家贡萨洛-博龙多将在斯皮纳教堂（Chiesa della Spina）举办令人回味的装置艺术展 “Non Plus Ultra”。这是由丝网印刷玻璃板组成的透视图，引发参观者对人性极限的思考。

"托斯卡纳大区议会主席安东尼奥-马佐（Antonio Mazzeo）说：“比萨亮起了’科布拉’的色彩。”无论谁从这件作品前走过，都会被它所传达的强大信息所吸引，比萨是一座向世界开放的伟大城市，珂布拉的这件作品再次提醒了我们这一点。我要感谢吉安吉多-格拉西（Gianguido Grassi）和 “起点 ”协会，感谢他们将国际知名艺术家带到这座城市，感谢 “街头艺术节”，让比萨成为意大利的街头艺术之都。 作为大区议会，除了为 “街头艺术节 ”提供捐助和支持外，我们还专门设立了一个干预项目，为托斯卡纳许多城市的这些作品提供资金支持。街头艺术的独特之处在于将艺术带入人们的日常生活，无需去博物馆欣赏，它成功地让我们的社区变得更加美丽。这是给比萨全体市民的一份礼物，因为它让一个街区重新焕发生机，而且它毗邻 Sesta Porta，使其成为城市的一张亮丽名片"。

"比萨市政府文化委员菲利波-贝迪尼评论说：“obra 的作品是构成 Porta a Mare 露天博物馆的作品中最引人注目的，因此它也可以被视为其他作品的磁铁，包括通过该项目将创建的作品。我特别欣赏 Kobra 选择用比萨斜塔作为天文望远镜来描绘伽利略的图标，以及艺术家希望了解其艺术作品创作地的历史和传统的愿望。因此，我向他赠送了一本关于比萨特色和传统的出版物、一份关于 Gioco del Ponte 和 Luminara（我们最重要的传统，我很高兴他能来参加）的介绍、我们的守护神 San Ranieri（我们城市的保护神）以及一枚印有我们城市徽章的胸针”。

"策展人吉安-吉多-格拉西（Gian Guido Grassi）强调说：“得益于来到这座城市的一流嘉宾和他们的精美作品，我相信比萨很快就会成为街头艺术之都，每年都会举办一次吸引世界各地城市观众的活动。策展人吉安-吉多-格拉西（Gian Guido Grassi）强调说：”这一进程已经开始，科布拉（Kobra）首先在这些装置和墙壁上掀起了新一轮色彩浪潮，丰富了整个城市的色彩"。

“就在几天前，”比萨基金会主席斯特凡诺-德尔-科索（Stefano Del Corso）说，“我们在蓝宫（Palazzo Blu）举行了’街头艺术节’（Festival della Strada）的开幕式，并有幸邀请到两位将其作品带到比萨的艺术家爱德华多-科布拉（Eduardo Kobra）和贡萨洛-博龙多（Gonzalo Borondo）作为嘉宾。现在，我们看到了科布拉在几天内绘制的壁画，献给像伽利略-伽利莱这样的科学之父。科布拉在其官方传记中毫不掩饰他与后来其他成功的街头艺术家一样，在墙壁上涂鸦的起因，以及因这些破坏性举动而遭受的后果；他还强调了他的作品是如何表现出对环境事业的关注，以及对社会问题与和平的明显敏感。比萨基金会长期以来一直支持 ”起点 "协会的项目，并对街头艺术给予了极大的关注，从 2021 年 11 月至 2022 年 4 月在 Palazzo Blu 举办的凯斯-哈林（Keith Haring）展览开始，该基金会就一直致力于丰富城市的露天空间。科布拉的新壁画距离哈林的Tuttomondo只有几十米之遥，这就是重要的证明。我们喜欢引用obra几年前接受采访时说过的话：............：城市艺术的天职是民主和包容，这也是它能够带来改变的原因；在我看来，城市就像一个大型的露天美术馆，人人都可以进入。在我看来，城市就是一个大型的露天艺术馆，每个人都可以进入其中，即使是那些从未进入过博物馆，也无法进入当代艺术馆的专属环境的人。在这里，普通人和评论家一样拥有被注视的权利，同样有机会参与其中并对作品提出质疑。在建筑物的墙壁上绘画的美妙之处在于：作品与走在街上的人们进行交流。这件作品引发了一个过程，不仅改变了城市的面貌，也改变了城市居民的生活方式"。

比萨，科布拉纪念伽利略-伽利莱和这座城市的壁画揭幕

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。