父权制扼杀爱情:克莱尔-方丹在米兰的装置作品


4 月 11 日,克莱尔-方丹的装置作品 "取消父权制 "将在米兰 BASE 空间开幕。这是一件废除父权制的作品,将一直展出到 9 月 1 日。

父权制扼杀爱情克莱尔-方丹 Claire Fontaine )双人组合(由 Fulvia Carnevale 和 James Thornhill 组成)的作品 "取消父权制"(Cancel Patriarchy)如是说,该作品将于 4 月 11 日星期二下午 6 时在米兰 贝戈诺内大街(via Bergognone)BASE 文化中心的地面大厅举行开幕仪式。

取消父权制 “装置由克莱尔-方丹(Claire Fontaine)在 BASE 地面大厅重新组合的两个 LED 标志组成。艺术家指出 ”父权制扼杀(爱情)“和 ”我们都是有阴蒂的女人",意在向公众提出质疑、征询和挑衅。取消父权制"这一标题让人联想到,让父权制压迫者隐形的能力应该成为一种系统性的力量,因为艺术家的目标不是改革父权制,而是废除父权制。

该装置以 "父权制扼杀(爱情)“和 ”我们都是有阴蒂的女人 "这两个不朽的短语欢迎观众,明确质疑我们通常的情感和社会背景,并将个人如何政治化的问题带入建筑空间。艺术家指出,父权制其实就是我们自己,我们每一个人都有责任从自己的情感和对爱与生命的未满足需求出发,摆脱父权制

这件装置作品也意在向卡拉-隆齐(Carla Lonzi)致敬,在她的作品中,阴蒂女人代表着被压迫者剥夺的革命性快感,是一个未曾预料到的主体,她跳出了社会惯常的诠释模式,崛起并带来了新的自由可能。

作为米兰艺术周和设计周之间的桥梁,克莱尔-方丹的装置作品 "取消父权制"(Cancel patriarchy)是由米兰 BASE:我们将设计(We Will Design)推动的一个精确的故事和展览空间的一部分。这四个维度以及数百个交叉点和细微差别,将地球上近 80 亿人的生活交织在一起,其中包括各种性别、种族、年龄、能力和文化。

正因如此,"取消父权制"(Cancel patriarchy)这一装置将在前安萨尔多的地面大厅持续展出至 9 月 1 日,反映了 BASE 将其多学科研究和实验重点放在其中的价值观。

艺术家

James Thornhill 和 Fulvia Carnevale 于 2004 年在巴黎组成双人组合 Claire Fontaine。自 2017 年以来,他们一直在巴勒莫生活和工作。克莱尔-方丹(Claire Fontaine)这个名字是一个假名,可能是一位法国女性的正名,但实际上其灵感来自著名的现成品--杜尚的小便池(Fontaine)和一个著名的法国文具品牌(Clairefontaine)。假名创造了一个去主体化的空间,使用这个名字的艺术家可以自由地进行实验,而不会感到自己受到性别、种族或出生阶层的限制。

克莱尔-方丹使用不同的媒介--如雕塑、绘画、视频、灯光写作以及文学和理论文本--并拒绝在其作品中采用可识别的形式词汇,她倾向于一种实验性的研究方法,一种持续的探索,经常使用détournement和引用。

艺术家的创作实践与历史上先锋派的立场一脉相承,并不注重个人的天才和卓越的独特性,而是寻求激活艺术史中蕴含的力量和形式,突出其政治潜力。这位艺术家认为,事实上,图像的使用价值在于它能打动我们的身体和思想,照亮感性。

从这个意义上说," 取消父权制"装置旨在与视觉诗学的传统相联系,而视觉诗学的传统曾为布鲁斯-瑙曼(Bruce Nauman)和芭芭拉-库格尔(Barbara Kurger)等观念艺术的各种声音注入了活力。克莱尔-方丹对语言的运用始终旨在揭示制约我们的权力关系,以及我们为了不反对压迫我们的力量而做出的妥协。

父权制扼杀爱情:克莱尔-方丹在米兰的装置作品
父权制扼杀爱情:克莱尔-方丹在米兰的装置作品



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们