韩国雕塑家Park Seungwan (1986 年出生于釜山)是卡拉拉一个名为 "共存-污染 "的个人展览的主角,该展览将于 2023 年 10 月 14 日至 11 月 4 日在Vôtre - Spazi Contemporanei 项目厅展出,由Nicola Ricci 策划。此次展出的一些作品属于 "共存"系列:这些作品引用了古典剧目中的名句,朴升焕通过机器人再现了这些名句。机器人是雕塑界的革命性工具,在收到图纸后,它实际上一直在为艺术家工作,直到最后的润色,即雕塑家擦除机器人的痕迹并赋予雕塑 “人 ”的外观的过程。Park Seungwan 故意保留机器人的痕迹,一方面是为了不掩盖作品的本质,另一方面也是为了体现其作品的模糊性和双重性,因为他的作品也是由手工部分组成的。
事实上,始于 2022 年的 "共存"系列作品讲述的是一个以对立面为特征的世界,用大理石和石头等不同材料创作作品的理念也清楚地表明了这一点。Park Seungwan 创造出作品的片段,然后通过精湛的工艺将其粘合在一起,能够找到各种材料的组合,从雕像到石灰华,从葡萄牙玫瑰到 marquiña,还能创造出意想不到的运动、实体与空隙以及光与影的效果。
在 Park Seungwan 的作品中,真实与虚拟、人类与机器、东方与西方、过去与未来、不同的思想、不同的宗教并存。然而,Park Seungwan 的线条并不是一条分界线,而是一条希望扬弃差异,实现共生、共存的线条。事实上是共存。Park Seungwan 之所以引用古代,是因为他认为当代艺术不可能不回顾过去:我们今天的存在是因为有过去,如果过去被搁置,如果过去被遗忘,简而言之,如果过去不存在,那么我们也不存在。“艺术家说,”此时此刻,在这个充满冲突的世界里,我的作品意在开创一种共存的方向,即让不同的宗教、不同的信仰共存,投射出一种在过去、现在和未来之间摇摆的艺术信息"。
在卡拉拉,这位在 Pietrasanta 生活和工作的韩国艺术家(他的雕塑作品源于 Versilia 镇的 Studio Stagetti),继 2022 年在 Futura 画廊举办的首次个展 "共存 "之后,又举办了第二次个展。2022 年在皮特拉桑塔的 Futura 画廊举办的《共存》个展之后,他又举办了自己的第二次个展(尽管他的首次个展可以追溯到 2018 年在 Forte dei Marmi 的 Ugo Guidi 博物馆举办的双个展,当时他与中国画家胡惠明一起参展)。他曾多次参加联展: 时间的印记:时间的 印记: 昨天、今天和明天》,意大利韩国文化院,罗马,2018 年;《 朴恩善和他的工作室》,皮耶特拉桑塔圣阿戈斯蒂诺教堂,皮耶特拉桑塔,2017 年;《ARCOI》,罗马韩国文化院,罗马,2017 年;《Premio Arte 颁奖仪式》,米兰王宫,米兰,2016 年;《第二届萨莱诺双年展》,弗鲁斯乔内宫,萨莱诺,2016 年;米兰世博会 “国际当代艺术”,Centrale Trale,米兰,2016 年;《 朴恩善和他的工作室》,皮耶特拉桑塔圣阿戈斯蒂诺教堂,皮耶特拉桑塔,2017 年。米兰,塔卡尼-特雷佐中心,米兰,2015 年;第四届国际当代艺术展 “当物质再生为艺术”,邦迪别墅,比萨,2015 年;Linea Spazio 当代艺术-佛罗伦萨双年展,2015 年;佛罗伦萨,意大利双年展,弗鲁斯乔内宫,萨莱诺,2014 年;我不是迷信;邦迪别墅,比萨,2014 年。
![]() |
| 韩国人朴承晚的污染作品在卡拉拉展出 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。