列支敦士登在威尼斯双年展上展示自己......一个微型展馆


列支敦士登为本届双年展采取了独特的行动。列支敦士登不在正式参展国之列,但仍以一个秘密的微型展馆亮相:一个可移动的展览,展出当地艺术家的作品,在其他国家展馆周围巡回展出。

列支敦士登没有被列入正式参加2022 年威尼斯双年展的国家名单,但这个阿尔卑斯山小公国仍希望通过在环礁湖上建造一座微型秘密展馆来展示自己的风采。微型秘密展馆。4 月 21 日星期四,列支敦士登通过 "列支敦士登早餐 "活动,尤其是通过一个微型展馆,向国际艺术界展示了自己。列支敦士登社会和文化部长曼努埃尔-弗里克(Manuel Frick)外交官以 "列支敦士登早餐"为题参加了第 59 届威尼斯双年展开幕前的活动,并与列支敦士登艺术博物馆馆长莱蒂齐亚-拉加利亚(Letizia Ragaglia)一起,在 "列支敦士登早餐"活动上展示了坎迪达-霍费尔(Candida Höfer)的大型秋季展览和列支敦士登访问协会的 “列支敦士登馆”。

自 2022 年 9 月 30 日起,列支敦士登艺术博物馆将首次与希尔蒂艺术基金会合作,举办国际知名德国艺术家坎迪达-霍费尔(Candida Höfer,1944 年出生于科隆)的综合展览。这位艺术家将她的摄影目光转向了列支敦士登,并将在今秋创作一系列新作品,这些作品将与两家机构的藏品展开激烈的对话。馆长莱蒂齐亚-拉格里亚(Letizia Ragaglia)非常高兴能够首次向公众展示这些作品:"坎迪达-赫弗在列支敦士登创作了一系列新作品,我们对此深感荣幸。

此外,视觉艺术家专业协会 “Visarte Liechtenstein eV ”在威尼斯街头展示了 “列支敦士登馆”,弗里克部长随后参观了各国的展馆。列支敦士登馆 "由一个可移动、可打开的立方体组成,里面有28 件微缩作品,由众多 Visarte 成员创作。它可以像百宝箱一样打开,变成一个抽象的展览景观,旨在让人们了解列支敦士登丰富多彩的艺术活动。

作为 "列支敦士登早餐 "的一部分,政府部长弗里克与到场嘉宾就各种文化话题交换了意见,特别是接受政府委员会邀请的联邦委员阿兰-贝尔塞特。政府委员会还出席了奥地利馆和瑞士馆的开幕式,并应意大利文化部长的邀请,出席了乌克兰馆的开幕式,以示对乌克兰的声援。“曼努埃尔-弗里克强调说:”双年展对于建立文化参与者之间的联系至关重要。“今年,我们还得以促进与各国的国际交流,从而提高列支敦士登艺术和文化景观的知名度”。

图:列支敦士登的微型展馆

列支敦士登在威尼斯双年展上展示自己......一个微型展馆
列支敦士登在威尼斯双年展上展示自己......一个微型展馆



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们