ANTHOLOGY. Giuseppe Veneziano - Fortezza Firmafede, Sarzana - fino al 3 maggio 2026

佩奇奥利巨人的真实故事

by Andrea Laratta, 发布于 16/07/2024
分类: 当代艺术 / 免责声明

多年来，托斯卡纳佩奇奥利（Peccioli）的景观一直以当地一家工匠公司制作的几座巨人雕塑为特色。但这些巨人在那里做什么？它们是如何诞生的？它们的起源是什么？下面就是这些作品背后的真实故事。

在皮桑省漫长的原野上，在山丘、峭壁和蓝天之间，人们会发现一些装置，它们以一种非常令人回味和创新的方式与环境融为一体。它们当然不会被忽视。这就是佩奇奥利巨人：从地下 “冒 ”出的人形雕塑，高达 9 米。创作者给它们起的名字是 "Presenze“，但现在它们被准确地称为 ”佩奇奥利巨人“。我们所在的小城市（5000 名居民）正以可持续发展的环境为己任：这里有一个带垃圾处理厂和能源发电机的垃圾场。这些 ” 存在"就诞生在这里，象征着重生和再生：来自Naturaliter srl 的Gianluca Salvadori对此做出了很好的解释。他是一位手工灵巧、技艺精湛的工匠，受到世界各地的追捧：他设计了各种户外项目，为世界各地的博物馆建筑铺设道路，他还是一位著名的动物标本剥制师，Finestre sull’Arte已经对他进行过采访。

但他在垃圾处理场做什么呢？“他解释说：”这个项目始于 2009 年，当时管理该垃圾处理场的公司总裁向我们公司提出了一个改善垃圾处理场的项目。在各种项目中，有一个项目是最后提出来的，它提出了一个伪’丹特斯’式的愿景，当然实现起来也更加复杂’。当然，这个项目被选中了。该项目将垃圾填埋场的巨大陨石坑想象成一个但丁式的圆圈，山坡上散布着具有人类特征的巨人：“公司总裁贝尔维德雷温泉选择了这个最复杂、景色最优美的项目，于是开始了这场冒险，卡蒂娅-莫鲁奇、阿莱西奥-萨尔瓦多、所有自然文学合作者以及我本人都参与其中，”萨尔瓦多回忆道。这些装置都是用 “基本 ”工具手工制作的雕塑，正如他所定义的那样：“刀、锯、锉、聚氨酯泡沫、糊状树脂、水泥树脂和大量的汗水”。

这样做的效果是让周围的环境成为一个能让人重新思考眼前景观的地方，任何人来到这里，最不会想到的就是垃圾场。第一个装置的成功使得这项工作得以继续，又创作了三个雕塑，然后将它们搬到了附近的拉亚蒂科，作为安德烈-波切利（Andrea Bocelli）表演和音乐会的背景。

在这个乡村，感觉就像置身于一个多功能的现代艺术中心，这里有各种结构和场所，可以表达创意、音乐和舞蹈，也可以举行会议和开展工作。在莱戈里，过去和现在都有一个垃圾处理场。今年夏天，佩奇奥利被英国皇家广播公司（RAI）的同名节目 “推选为 ”Borgo dei Borghi（村庄中的村庄）后，来到这里的游客将会感受到这一点。

2011 年创作并安放的第一座雕塑是位于废物处置和处理厂的 "伸臂巨人“：它是第一座雕塑，因为它的大小更容易处理，”因此它也是一个试验模型，用于了解使用哪些材料、工艺类型、结构骨架，以及最后但并非最不重要的处理方式。接着轮到 "巨人"，它突出地面一半，高 5.40 米，重约 1200 公斤。它由三部分组合而成，现存于马佐拉广场剧院。然后，雕刻并定位了一位女性，从臀部向上浮现，高 5 米，重约 1100 公斤。

第四个也是最后一个完成的是整个巨人，它完全从地面浮出，蹲在地上，就像刚从火山口出来一样，重达 2,600 公斤，根据比例，如果我们让它站立起来，它的高度将达到 16 米。“然而，在完成并定位之后，我们不得不重新制作头部，因为从远处看（莱戈利的距离就是这样），它看起来很小：这只是一种视觉效果，因为比例是正确的，但正如米开朗基罗的《大卫》一样，我们决定重新制作更大的头部，以减轻这种远观效果”。

“萨尔瓦多解释说，”总的想法是，它们象征着从地下涌出的持续不断、随时间变化和转变的能量。整个巨人被分成几个部分，因为在我们制作的过程中，产生了将巨人作为安德烈-波切利（Andrea Bocelli）2013 年 7 月 13 日音乐会舞台布景的想法，而运输雕塑的唯一方式就是将其分割开来。Silenzio 剧院的第一次运输是用直升机。

由于直升机一次最多只能运载一吨和两百件作品，他们不得不将作品分成几件。因此，现在有两架在莱戈里的 “绿色三角”（垃圾处理厂），一架在 Fonte Mazzola 圆形剧场，还有一架在 “La Fila ”企业孵化器的屋顶上。

它们是白色的、裸体的，可以看到肌肉的褶皱，就像希腊雕像一样，即使是在乳齿工程中，细节的精确性也给人留下了深刻的印象。Salvadori 解释说，最初的设计意图是让所有四个雕塑都靠近垃圾填埋场的大坑，以营造 “身体从坑中出来的运动效果：每个雕塑的位置就像是一个人从地下出来的一系列位置，直到他们完全出来”。

Naturaliter 已经创作过大型装置，如鲸鱼、龙和恐龙的博物馆展示。我们花了很多天的时间来完成这些作品：’到最后我们都筋疲力尽了，因为那是个炎热的季节，非常累人’。伸展手臂的巨人花了 30 个月，从地下钻出的巨人花了 4 个月，而女人也花了 4 个月。而整个巨人则需要 7 个人花费 8 个月的时间。这项工作得到了人们的赞赏，现在佩奇奥利已经成为景观的一部分。