在科尔蒂纳，缆车成为艺术：Fulvio Morella 为 2026 年残奥会设计的项目

在多洛米蒂山脉的中心地带，在科尔蒂纳风景区的峭壁间，乘坐缆车成为一种艺术体验和文化反思。在2026 年残奥会召开之际，艺术家Fulvio Morella的项目I limiti non esistono（极限并不存在）将通往 Lagazuoi 的坡道变成了一件旅行艺术品，一辆悬浮在天地之间的 “无极限缆车”。这项活动是由CRAMUM推广、Sabino Maria Frassà 策展的 "Inside Cortina di Stelle"展览的一部分，展览地点位于拉加佐伊缆车到达站的多洛米蒂展览馆（Lagazuoi EXPO Dolomiti）。在 2026 年 4 月 5 日之前，公众可以免费参观该展览，这也是历时一整年、横跨意大利的艺术和象征之旅的最后阶段，为公众了解残奥精神做好了准备。

在莫雷拉的作品中，技术基础设施和艺术作品之间的界限消失了。缆车通常被视为登高的功能性交通工具，而在莫瑞拉的作品中，缆车变成了一种象征性和概念性的装置，能够将简单的运动转化为感官和智力体验。艺术家称这一装置为 “无限制的缆车”，是一个移动的有机体，邀请我们思考身体、景观和可能性之间的关系。

干预的核心是莫瑞拉多年研究的艺术语言：所谓的星空盲文。通过这一表现系统，艺术家在缆车车厢内散布触觉星座，让人联想到盲文阅读系统。因此，无论视觉能力如何，这些点状符号都能让任何人感知并 “阅读 ”高度和周围的空间。因此，这件作品成为一种包容性的装置，邀请人们通过共同的体验来感受高山。

策展人萨比诺-玛丽亚-弗拉萨（Sabino Maria Frassà）认为，这种干预并不局限于装饰空间：他说，“这件作品”“将一种日常姿态转换为一种思想体验：山峰不再是一座需要用武力征服的山峰，而是一处需要用尺度、倾听和包容来居住的风景”。

这条道路的核心时刻是介绍《I limiti non esistono》（《界限并不存在》）一书，该书收集并叙述了艺术项目的意义。在明天（3 月 7 日星期六）中午 12:30 举行的会议上，艺术家和策展人以及参与欧洲文化、体育和包容对话的各机构人士将出席会议。已宣布的嘉宾包括欧洲议会米兰办事处主任 Maurizio Molinari、尊敬的 Rosanna Filippin、欧洲议会议员 Elena Donazzan 和圣马力诺共和国奥林匹克专员 Gianni Cardelli。此次会议由欧洲议会主席团高级赞助，是各机构、艺术和体育之间的一次对话。

莫瑞拉的作品还植根于象征和神话层面。事实上，该项目让人想起希腊神话中的巨人普罗米修斯，他从众神手中偷走了火，并将其赐予人类。从这个角度看，火成为知识和创造力的隐喻，艺术家将这些元素与奥运火炬的含义完美地联系在一起。

正是奥林匹克记忆这一主题构成了 Cortina di Stelle 展览的另一个元素。由于与圣马力诺共和国的合作，展览展出了一些与奥林匹克和残奥会传统有关的具有重大历史价值的物品。其中最突出的是 1960 年罗马奥运会的火炬，这一事件也标志着历史上第一届残奥会的诞生。

该火炬在展览行程中具有象征意义。事实上，奥运火炬成为了历史记忆、运动姿态和艺术研究之间的交汇点。因此，莫雷拉的作品在不同的文化层面之间建立了对话，将山峰的意象与体育史和对自由理念的哲学思考联系起来。用艺术家的话说：“自由是三个方面的综合：能够做到、与自己保持一致以及创造性的巧思”。

在科尔蒂纳，缆车成为艺术：Fulvio Morella 为 2026 年残奥会设计的项目

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。