朱利亚-岑西（Giulia Cenci）荣获第 21 届开罗奖

Giulia Cenci （科尔托纳，1988 年）是第 21 届开罗奖（Cairo Prize）的获奖者，开罗出版社 每年都会将这一传统奖项授予一位 40 岁以下的意大利艺术家。这位年轻的托斯卡纳艺术家以其作品《无题》赢得了这一重视意大利年轻艺术的奖项。

Giulia Cenci 1988 年出生于科尔托纳，曾在博洛尼亚美术学院和荷兰布雷达圣约斯特学院接受培训。她曾入围 2020 年 MAXXI Bulgari 奖决赛，最重要的目标包括在新美术馆（佛罗伦萨，2021 年）举办Tallone di ferro展览，在福图尼宫（威尼斯，2019 年）举办Futuruins展览，以及参加 2022 年第 59 届威尼斯艺术双年展。

Giulia Cenci 作品的主角是人、动物和机器的混合体。在为开罗奖创作的作品《无题》中，一只狼（标本剥制师的剪影模型）被浸泡在漩涡浴缸中：它伸展的姿态可能让人联想到享受凉爽的人，但也可能让人联想到没有生命或已经死去的动物。浴缸是敞开的，让人可以一窥其内部结构，仿佛它也是一个有机体，又仿佛它与狼是一个整体的一部分。正如她自己所解释的那样，通过惯常使用的回收材料和铸造技术，艺术家继续对 “有机体和人造体 ”进行反思。

“Giulia Cenci 强调说：”我热衷于探索与我们所创造的机器之间的关系：它们是我们的延伸，但同时我们又服从于它们。评论家斯特凡诺-卡斯泰利（Stefano Castelli）解释说："艺术家的作品通常以复杂的装置形式出现，延伸至整个房间，而这次的作品则是以单一雕塑/装置元素的形式出现。最初的反感也会让观者在作品中产生镜像，对当代技术的漂移、潜在和显性暴力的概念，以及个人在复杂且在许多方面充满敌意的世界中的反抗产生疑问"。

这就是由Gabriella Belli、Luca Massimo Barbero、Ilaria Bonacossa、Lorenzo Giusti、Andrea Viliani 和Emilio Isgrò 组成的评审团的动机： "当人类的境况被充满敌意和令人不安的现状所扰乱时，艺术家们知道如何成为现实的清晰诠释者。朱利亚-岑西的作品《无题》在形式上有力地表现了生物与技术变异、自然与人工、身份与异性之间的交锋，因此评委会一致将第 21 届开罗奖授予了她。她的作品赢得了 25,000 欧元的奖金。

Giulia Cenci 战胜了其他 19 位竞争者：Thomas Braida, Bros, Elia Cantori, Linda Carrara, Valentina De’ Mathà, Luca Di Luzio, Federica Di Pietrantonio, Alice Faloretti, Bruno Fantelli, Andrea Fontanari, Gaia Fugazza, Alessandro Gerull, Corinna Gosmaro, Cecilia Granara, Giulio Malinverni, Jacopo Martinotti, Adinda-Putri Palma, Diego Scroppo, Marta Spagnoli。

朱利亚-岑西（Giulia Cenci）荣获第 21 届开罗奖

免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。