梵蒂冈博物馆获得一幅描绘失落的古代十字架的画作


梵蒂冈博物馆的一项重要收购:从 Caiati Old Masters 画廊购买了 Prospero Mallerini 的一幅画作,描绘了 François Duquesnoy 创作的巴洛克雕塑,该雕塑现已消失。

很少有一幅画能唤起人们对一幅失传杰作的记忆。然而,这幅由Prospero Mallerini(1761 年出生于 Carcare,1836 年出生于罗马)创作的《十字架》就属于这种情况,他是一位与权贵巴贝里尼家族有关联的画家,刚刚被梵蒂冈博物馆收藏。事实上,梵蒂冈博物馆是从Caiati Old Masters 画廊购买了这幅作品,该画廊通过其社交渠道确认了这一交易:“我们非常激动,”画廊说,"宣布 Prospero Mallerini 的《十字架》被出售给梵蒂冈博物馆。这件非凡的彩绘作品据说描绘的是菲利波-科隆纳(Filippo Colonna)委托弗朗索瓦-杜克诺伊(François Duquesnoy)制作的象牙雕像,作为送给教皇乌尔班八世-巴尔贝里尼的礼物,现已失传。看到这件作品成为世界上最受尊崇的收藏之一,即 “博物馆中的博物馆 ”的一部分,我们深感欣慰。

这幅作品是一幅油画(76.2x52.5 厘米),创作于 18 世纪末 19 世纪初,描绘的是一个象牙十字架:据学者称,这是著名的Duquesnoy-Barberini 十字架的唯一视觉证据,该十字架由佛兰德人弗朗索瓦-杜克 诺伊(François Duquesnoy,1597 年出生于布鲁塞尔,1643 年出生于里窝那)雕刻,现已失传。这个象牙十字架是普罗斯佩罗-科隆纳 委托杜克诺伊雕刻的,杜克诺伊在罗马被称为 “佛兰德斯-弗朗索瓦”,是罗马巴洛克的领军人物之一。

普罗斯佩罗-马拉里尼,十字架(18 世纪末至 19 世纪初;布面油画,76.2 x 52.5 厘米;梵蒂冈城,梵蒂冈博物馆)
普罗斯佩罗-马拉里尼,十字架(18 世纪末至 19 世纪初;布面油画,76.2 x 52.5 厘米;梵蒂冈城,梵蒂冈博物馆)

写于 1673 年、1772 年在罗马出版的《乔凡-巴蒂斯塔-帕塞里传》中所收录的杜克诺伊传记 也记述了这段插曲:“弗朗西斯科被推荐给菲利波-科隆纳(Contestabile Filippo Colonna)。菲利波先生对这位功勋卓著、英勇善战的人非常敬重,并给予他美德应有的尊重。他向弗朗西斯订做了一个象牙十字架,几乎有三个手掌那么高,弗朗西斯把它制作得如此完美,如此精湛,以至于这位伟大的王子在欣赏之后,为了表示他对它的推崇,把它赠送给了他的亲戚教皇乌尔班八世。正是因为这份精美的礼物,教皇认识了弗朗西斯,并对他产生了一些好感。这一事实让其他已经得到乌尔班恩惠的教授们非常嫉妒,他们对弗莱明的赞美少之又少、冷淡而不合时宜,断言他只能制作一些小模型或其他无关紧要的东西”。

这件雕塑现在已经遗失,也许在后来的几个世纪中被异化了,但马勒里尼为巴贝里尼家族制作的画作却保留了它的记忆:象牙雕刻的基督被放置在一个铺有红色天鹅绒的壁龛中,在他的脚下是一本缩小的书和一盏壶灯。这种构图是马莱里尼的典型风格,他多次在巴贝里尼的住宅中创作类似的场景,将物品转化为极具唤醒力的家庭遗物。

通过这件作品,梵蒂冈收藏馆为罗马巴洛克和巴贝里尼收藏史增添了一件珍贵的作品,使一件失传的杰作重见天日。

梵蒂冈博物馆获得一幅描绘失落的古代十字架的画作
梵蒂冈博物馆获得一幅描绘失落的古代十字架的画作



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们