在佩鲁贾，圣塞韦罗教堂壁画的修复工作现已完成，壁画描绘的是三位一体与本笃会和卡马多尔会圣徒的形象，该作品由年轻的拉斐尔-桑齐奥于 1505 年开始创作，艺术家在 1508 年前往罗马后未完成，后由拉斐尔的大师佩鲁吉诺于 1520 至 1521 年间完成。这是拉斐尔为佩鲁贾创作的唯一一件留在翁布里亚首府的作品，也是唯一一件可以清楚地看到乌尔比诺的拉斐尔和他的大师共同参与的作品。
保护工作涉及拉斐尔和佩鲁吉诺的壁画以及 16 世纪多色陶俑雕塑的维护和修复，由Beni Culturali 保护合作社负责，同时还通过使用iGuzzini 材料创建现代照明系统和控制环境条件，恢复了博物馆空间的功能，改善了游客接待能力，确保了最佳的参观体验。
Cbc 合作社的修复人员Elena Mercanti和Paola Mancini 解释说，由于存在固定剂，壁画的颜色普遍变暗。此外，还对石膏和漆膜进行了细致的加固处理。至于雕塑，之前无法完全欣赏到的色彩和特征又重见天日。这项工作的开展得益于伟大的摄影师史蒂夫-麦柯里（Steve McCurry）所捐赠的资源。在翁布里亚大区的总体协调下，翁布里亚考古、美术和景观监管局与佩鲁贾市政府达成协议，对项目进行监督，当时的博物馆服务特许经营商 Sistema Museo 负责组织工作。除了佩鲁贾市政府的监管局和公共工程部之外，还要感谢目前在市立博物馆内为公众提供服务的特许经营商 Munus srl，感谢他们在项目实施过程中给予的合作。
圣塞韦罗教堂还受益于翁布里亚 24 Soc. Coop. a.r.l.公司的 "拯救美丽 "项目，该项目由翁布里亚大区在 “Por Fesr 2014-20”（轴心 3 具体目标 3.2，行动 3.2.1 “通过文化创意和娱乐行业企业之间的整合，支持开发产品和服务，补充已确定的文化和自然景点的价值”）中资助。佩鲁贾市政府立即对这一举措提供了支持，这也是良好价值评估实践的一个具体实例。去年 9 月，正如项目发起人莫妮卡-拉托雷（Monica La Torre）所说，圣塞韦罗教堂和圣贝维纳特圣殿骑士团建筑群迎来了弗拉斯卡蒂研究中心埃内阿实验室的研究人员和技术人员，他们对壁画进行了三维扫描和激光诱导荧光监测。2017 年，在戴克里先浴场博物馆举办的 “RomArché--考古出版沙龙 ”上介绍了 "拯救之美 "项目，该项目旨在通过使用新的通信技术，加强国家战略文化景点的数字化、保护和可访问性。事实上，通过激光扫描获得的信息已转化为多媒体应用程序，博物馆用户可立即使用。
翁布里亚申报的 "拯救之美"项目，除了佩鲁贾政府拥有的遗址外，还涉及特尔尼、诺切拉-翁布拉、瓜尔多-塔迪诺、托迪和波尔韦塞岛等地区，并得到了教育、大学和研究部以及佩鲁贾大学--文学、语言、文学和古代及现代文明系的赞助。
"佩鲁贾市政府文化委员莱昂纳多-瓦拉萨诺（Leonardo Varasano）在前天的会议上介绍说：“我们在拉斐尔五百周年纪念和佩鲁吉诺五百周年纪念之间的特殊时刻，通过展示代表众多宝贵合作成果的干预措施，来庆祝圣塞韦罗礼拜堂的重新开放。在前天的会议上，他总结了佩鲁贾市政府与翁布里亚大区（由文化资源、博物馆、档案馆和图书馆价值评估处处长安东内拉-皮纳（Antonella Pinna）代表）达成的协议，对拉斐尔广场小教堂进行改造、保护和价值评估的行动。”瓦拉萨诺强调说："圣塞韦罗小礼拜堂是2020年和2021年的主要文化资产，这两年两个月的入场人数都达到了3万人次。小教堂将于四月开放，开放时间为每天上午 10 点至下午 6 点。
|
| 佩鲁贾，修复圣塞韦罗教堂中的拉斐尔和佩鲁吉诺壁画 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES