TEFAF 上的莱克斯博物馆罢工:购买了格西娜-特尔博尔赫的动人肖像


阿姆斯特丹市立美术馆在马斯特里赫特 TEFAF 展览会上收获颇丰:该馆获得了荷兰画家 Gesina ter Borch 一幅珍贵而感人的肖像画,画中描绘的是她的弟弟摩西(Moses)小时候的样子。这幅画作于 1667 年,也就是她去世后的一段时间。这是唯一一幅有画家签名的作品。

在世界最大的古董博览会--马斯特里赫特 TEFAF 上,阿姆斯特丹 Rijksmuseum (荷兰阿姆斯特丹 Rijksmuseum )获得了一个重大收获:荷兰博物馆获得了画家Gesina ter Borch(1631 年出生于代芬特尔,1690 年出生于兹沃勒)唯一一幅有签名的画作,Gesina ter Borch是 17 世纪荷兰最重要的艺术家族之一。该作品是艺术家的弟弟摩西(Moses)两岁时的遗像。Zebregs&Röell Fine Art and Antiques 画廊(在阿姆斯特丹和马斯特里赫特均设有分店)的艺术品经销商Dickie Zebregs 在法国一位古董商的作坊中发现了这幅《摩西-特-博尔赫两岁时肖像》,并在 2024 年 TEFAF 展览会上展出。在 “莱克斯博物馆女性 ”基金的支持下,莱克斯博物馆得以在 TEFAF 上购得此画。交易成本:300 万欧元

Ter Borch 家族的艺术遗产于 1886 年被收藏到里克斯博物馆,其中包括 Gesina ter Borch 的几乎所有作品:59 幅素描和三本水彩画册。格西娜-特尔-博尔赫一生都在荷兰小镇兹沃勒生活和工作。她的作品主要是水彩画:这些作品时而令人愉悦,时而滑稽可笑,而且总是非常新颖。尽管人们知道这位艺术家也画油画,但直到现在还没有一幅无可争议的作品问世。特尔博尔赫守护着整个家族的艺术遗产,确保其完好无损。1886 年,荷兰政府收购了这些遗产,并将其收藏在 Rijksmuseum(里克斯博物馆)。

格西娜-特尔博尔赫,她的弟弟摩西-特尔博尔赫两岁时的肖像(1667 年)
格西娜-特尔博尔赫,其兄摩西-特尔博尔赫两岁时的肖像(1667 年)
格西娜-特尔-博尔赫,自画像(1660 年)
格西娜-特-博尔赫,自画像(1660 年)

在姐姐格西娜的肖像画中,摩西-特尔-博尔赫身穿带白色围裙的连衣裙,头戴带羽毛的帽子,与深色背景形成鲜明对比。他手持一面鼓和鼓槌。旁边有一匹带轮子的玩具马,马背上靠着一面橙色旗帜。地板上放着一根鞭子、几件乐器和一把剑。这些玩具指的是他后来的士兵生活。画家在肖像上题写了 1647 年,但几乎可以肯定是在摩西去世 20 年后绘制的。

在 Rijksmuseum 收藏的 Gesina ter Borch 画册中,有几幅摩西-特尔博尔赫(Moses ter Borch)的杰出绘画作品,他也是一位很有前途的艺术家。然而,19 岁时他加入了荷兰海军,在第二次英荷战争(1665-1667 年)中与英国人作战。在进攻英国海岸哈里奇时,他因伤去世,年仅 22 岁。Rijksmuseum 博物馆收藏了另一幅 Moses ter Borch 的遗像:这幅作品可能是 Gesina ter Borch 和她的弟弟 Gerard ter Borch the Younger 合作的成果:Rijksmuseum 博物馆还收藏了这位艺术家的多幅画作。

"Rijksmuseum 的馆长Taco Dibbits 说:“Gesina ter Borch 在她比她大 15 岁的哥哥去世后,为他画了这幅动人的肖像。这幅画是她艺术遗产的最高荣誉,同时也是她个人生活的一个私密缩影:失去亲人的痛苦和欢乐回忆的重要性在这幅 350 年前的画作中是普遍存在的,现在仍然清晰可见”。

TEFAF 上的莱克斯博物馆罢工:购买了格西娜-特尔博尔赫的动人肖像
TEFAF 上的莱克斯博物馆罢工:购买了格西娜-特尔博尔赫的动人肖像



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们