修复乔瓦尼-达-里米尼的《最后的审判》:市政府与教区之间的谅解备忘录


市政府与里米尼教区签署了一份谅解备忘录,以完善目前在市博物馆展出的乔瓦尼-达-里米尼的《最后的审判》。这幅 14 世纪的作品将得到修复。

随着里米尼市长 贾米尔-萨德戈尔瓦德(Jamil Sadegholvaad)和主教 尼科洛-安塞尔米(Nicolò Anselmi)正式签署谅解备忘录,里米尼艺术遗产中最重要的杰作之一--乔瓦尼-达-里米尼(Giovanni da Rimini)的《最后的审判》--的价值提升过程正式开始。这幅作品归里米尼教区所有,将对其进行修复,不仅是为了长期保护,也是为了重新发掘其历史、艺术和宗教价值。该项目计划通过教育和参与性活动让全市 参与进来

这幅壁画原位于圣奥古斯丁教堂,20 世纪初因保护原因被拆毁并装裱在帆布上。该壁画目前在里米尼 市博物馆展出,是托尼尼大道建筑群新展览布局的核心部分。在博物馆整修期间对十四世纪的作品进行的初步调查显示,由于时间的流逝和乔瓦尼-纳韦(Giovanni Nave)在 1916 年至 1926 年期间对其进行的修复导致其结构脆弱,因此有必要对其进行长期保护。

乔瓦尼-达-里米尼的《最后的审判
乔瓦尼-达-里米尼的《最后的审判

共同的修复计划

市政府和教区签署的协议规定了一系列修复大理石浮雕的行动,包括分析作品的保存状况、确定专业实验室、向合格的修复者征集估价和技术建议。所有方法和行动都将与主管监督机构协商评估,监督机构将评估修复建议的科学性和可 持续性。

与此同时,还将启动筹资战略,以支付修复和加强工作的费用。一旦修复项目确定下来,市政当局和教区将签订第二份协议,以确定操作细节和筹资计划。此外,还将与监管局共同采取措施,与全市共享修复工作的各个阶段,将其记录在案,并开展专门的教育和宣传活动。

修复 " 最后的审判"是市政当局与监管局和其他主管机构合作,打算在未来几个月内实 施 的恢复和加强城市历史文化遗产的更广泛计划的一部分,其中包括在未来几周内,还将启动里米尼博物馆遗产的另一杰作乔瓦尼-贝利尼的《圣像》的估价工作。

"贾米尔-萨德戈尔瓦德(Jamil Sadegholvaad)市长强调说:“今天,我们正式作出互惠承诺,以提升里米尼有幸拥有的最著名、最珍贵的艺术作品之一。”现实与现实之间的协同作用,这次是与教区之间的协同作用,对于继续沿着恢复和促进文化遗产的道路前进非常重要。
"尼科洛-安塞尔米主教补充说:“里米尼的艺术和文化内涵值得进一步推广和宣传。”与市政当局的合作使我们能够进行干预,让里米尼人民和游客能够欣赏到作品的全部美感"。

乔瓦尼-达-里米尼(Giovanni da Rimini)创作的《最后的审判》细部
乔瓦尼-达-里米尼的《最后的审判》细节

修复乔瓦尼-达-里米尼的《最后的审判》:市政府与教区之间的谅解备忘录
修复乔瓦尼-达-里米尼的《最后的审判》:市政府与教区之间的谅解备忘录



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们