意大利历史最悠久的艺术博览会Arte Fiera 的重要变化：下一届博洛尼亚博览会将恢复其传统的冬季举办日期。如果说 2022 年的博览会因大流行病而在 5 月举行，那么 2023 年的博览会将在 2 月 3 日至 5 日举行，博览会将重新成为意大利每年的第一个博览会。此外，就连举办地点也标志着传统的回归：活动将在与 Arte Fiera 合作了几十年的 25 号和 26 号展馆举行，并将使用展览场通往市中心的最佳门户--Costituzione 入口。25 号馆和 26 号馆建于 1964 年，是博洛尼亚展览中心（BolognaFiere）第一批核心建筑的一部分，最近进行了重新设计，是整个博洛尼亚展览中心区最优雅、最具辨识度的展馆之一。
博洛尼亚展览中心的管理也将发生重大变化：第四届博洛尼亚展览中心艺术总监西蒙娜-梅内戈伊（Simone Menegoi）将由收藏家和企业家埃内亚-里吉（Enea Righi）担任。Righi 出生于 1956 年，博洛尼亚人，作为意大利最重要的当代艺术收藏家之一而闻名于世，他不仅为 Arte Fiera 带来了对艺术世界的深入了解，还带来了在大型公司高层工作三十多年所积累的管理技能。Righi 将负责协调活动成功举办的一些关键环节，尤其是游客体验。Righi 的到来是 Arte Fiera 迈出决定性步伐的第一个重要标志，它正在各方面进行投资和更新，从沟通到贵宾接待，从内容到合作伙伴关系，以迎接一个重要的周年纪念：2024 年是 Arte Fiera 诞生 50 周年，它是在我国举办的第一个艺术博览会（也是欧洲最早的艺术博览会之一）。在这一背景下， Arte Fiera 重新启动了与博洛尼亚艺术周巡回展览 Art City 的合作。因此，2023 年的 Arte Fiera 将一如既往地举办由博洛尼亚现代艺术博物馆（MAMbo）馆长洛伦佐-巴尔比（Lorenzo Balbi）协调的展览和活动。
博洛尼亚艺术博览会主席Gianpiero Calzolari 说：“这是博洛尼亚艺术博览会（Arte Fiera）的一个重要重启项目”，“这是一个全球性项目，将进一步加强意大利历史悠久的现代和当代艺术盛会。博洛尼亚博览会主席 Gianpiero Calzolari 说：”这是一个全球性项目，将进一步加强意大利历史悠久的现代和当代艺术盛会。博览会画廊的艺术建议和艺术城的倡议，是与博洛尼亚市政府加强合作的成果，将使我们的城市成为艺术市场的参照点，也是博览会与当地机构之间强大协同作用的证明"。
博洛尼亚市长Matteo Lepore 认为：“下一届 Arte Fiera 体现了博洛尼亚展览公司与市政府共同的愿望，即积极响应艺术界的要求，重新启动这一活动。博洛尼亚展览公司的这一努力与博洛尼亚市希望在文化项目和活动的质量和数量方面跻身前列的愿望是一致的。其中，艺术城今年将再次配合 Arte Fiera 开展项目和活动，让整个城市、美术馆和许多相关机构和文化实体都参与进来。这也将成为 2024 年庆祝 Arte Fiera 50 周年的下一届展会的跳板”。
在结构上，下一届 Arte Fiera 将在主展区之外增设两个邀请展区：Pittura XXI 和 Fotografia e immagini in movimento。在这两个综合展区之外，还将设立一个新的展区：Multipli，专门展出版本作品，同样只接受邀请，向画廊、出版商和专业书店开放。
 |
| 从 2023 年起，Arte Fiera 将发生变化：恢复传统日期，副馆长 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES