从阿雷佐到安吉利,乌菲齐为托斯卡纳带来八场新展览


介绍了 "乌菲兹大地 "项目的 2022 年计划:佛罗伦萨博物馆将为托斯卡纳带来八个与领土相关的新展览。

今天上午,佛罗伦萨博物馆与Fondazione CR Firenze在各自的Uffizi DiffusiPiccoli Grandi Musei项目中合作,在与该机构收藏的作品相关的城市举办了展览。该博物馆将举办八场新展览,以促进地区与艺术财富之间的联系。Fondazione CR Firenze 的主席路易吉-萨尔瓦多(Luigi Salvadori)、乌菲兹美术馆馆长艾克-施密特(Eike Schmidt)以及参与该项目的各市市长出席了今天上午的推介会。

雷杰罗(Reggello)开始,马萨乔神圣艺术博物馆将于 4 月 23 日至 10 月 23 日举办 "马萨乔与文艺复兴大师 "对比展,以庆祝《圣维纳尔三联画》问世600 周年。同样以马萨乔为主题的展览还有马萨乔和安杰利科。该展览将于 9 月 17 日至 2023 年 1 月 15 日在圣乔瓦尼-瓦尔达诺(SanGiovanni Valdarno)的新大地博物馆(Museo delle Terre Nuove)和圣母大教堂博物馆(Museo delle Basilicaof Santa Maria delle Grazie)举办:展览将展出这两位文艺复兴时期伟大画家对艺术史的创新,并精选与圣母子圣像有关的绘画作品。

安吉利教皇战士。Giuliano della Rovere e gli uomini d’arme di Anghiari(朱利亚诺-德拉罗夫雷和安吉利的士兵)展览将于 5 月 21 日至 9 月 25 日在战斗和安吉利博物馆(Museo della Battaglia e di Anghiari)举行。该活动与第一版 Terre degli UffiziLa civiltà delle armi e le Corti del Rinascimento(《文艺复兴时期的武器文明和宫廷》)的科学项目一脉相承,后者调查了安吉利镇存在的一个强大的社会阶层,该阶层从武器贸易中获利。蒙特斯佩托利的神圣艺术博物馆将于 5 月 14 日至 2023 年 1 月 8 日举办 "乌菲兹城堡的掠影 "展览,展出的是在第二次世界大战期间保存在蒙特古佛尼城堡的 15 世纪掠影,以及其他作品,如波提切利的《Primavera》。在阿雷佐,伊万-布鲁基博物馆(Casa Museo Ivan Bruschi)将于 6 月 17 日至 10 月 23 日举办 "卡诺瓦时代的彼得-本维努蒂 "展览安东尼奥-卡诺瓦逝世两周年之际,将展出公共和私人收藏的绘画作品

7 月 8 日至 11 月 1 日在波皮的 Conti Guidi 城堡举办的展览,名为 "生活的背面"(Nel segno della vita)。Donne e madonne al tempo dell’attesa),展览围绕桑特-帕奇尼(Sante Pacini)的一幅画展开,这幅画保存在瓦隆布罗萨修道院,但来自佛罗伦萨的圣特里尼塔(Santa Trinita)。相反,在圣卡西亚诺的朱利亚诺-盖利博物馆举办的展览 "圣卡西亚诺的雅各布-维格纳利"则是以17世纪画家雅各布-维格纳利为主题。纪念卡洛-德尔-布拉沃的乌菲齐美术馆绘画展,展期为 10 月 2 日至 2023 年 1 月 8 日。之所以选择这个时间,也是因为佛罗伦萨大学现代艺术史全职教授卡洛-德尔-布拉沃(Carlo del Bravo)对这位作者的兴趣,他出身于圣卡西诺(San Casciano)。最后,从 6 月 1 日至 11 月 6 日,从法国到 Bosco ai Frati 的文艺复兴时期杰作:尼古拉-弗罗门特(Nicolas Froment)的三联画。在穆杰罗乌菲齐美术馆的土地上,这幅作品将被临时搬迁到位于圣皮耶罗阿西弗拉蒂(San Piero a Sieve)的 Bosco ai Frati 的圣博纳文图拉修道院。

乌菲齐美术馆表示,该项目的目的是分散游客流量,增加近距离旅游,这要归功于与该地区已有的外围博物馆以及市政府的合作。首届活动的成果证实了这一初衷:与去年同期相比,参观波皮、安吉利和卡斯蒂利翁-菲奥伦蒂诺博物馆的人数平均增加了 16%(具体数字为:波皮增加 18%,安吉利增加 14%,卡斯蒂利翁-菲奥伦蒂诺增加 18%)。五个展览共吸引了 36 131 名参观者(截至 2021 年 12 月)。83%的受访者表示,受当前活动的吸引,他们是第一次参观博物馆。因此,这些展览对知名度较低的中心起到了吸引作用,它们有机会让更多公众了解自己的艺术和历史遗产。

“乌菲齐美术馆馆长艾克-施密特(Eike Schmidt)说:”去年该项目的良好开端和参观人数都证实了这一点,这让我们确信要继续沿着这条路走下去。乌菲齐美术馆馆长艾克-施密特(Eike Schmidt)说,“这不仅仅是一个从旅游角度提升该地区的问题,而是要挽回郊区的污名,并从历史角度重新评估该地区与首都之间的关系。这项活动利用了新的研究成果,经常吸引人们关注乌菲齐美术馆中有趣但鲜为人知的作品,旨在激发对当地和中心地区的新研究,最重要的是培养居民的公民意识。许多人被这些展览所吸引,第一次对参观自己城市或城镇的博物馆、发掘那里保存的珍宝产生了好奇心。不仅是机构组织,所有公民都被要求保护和尊重艺术遗产,而我们只有通过广泛传播知识才能保护艺术遗产。此外,托斯卡纳和整个意大利都是令人惊叹的博物馆,我们也应自豪地成为其中的一员!”。

“Firenze CR 基金会主席路易吉-萨尔瓦多(Luigi Salvadori)说:”这个项目第一期的成功证实了其运作的良好性,而且它的起源很遥远。事实上,它是我们 15 年前诞生的一个地区营销项目的延伸和进一步加强,我们将其命名为 Piccoli Grandi Musei,这并非偶然。大流行病重新点燃了人们对 “慢 ”旅游的乐趣和渴望,人们希望沉醉于那些小型中心,在那里,人类的工作是自然环境不可分割的组成部分。新一届博览会的新展览希望丰富这一过程,让人们有机会了解和欣赏具有重要价值的杰作,在许多情况下,这些杰作都被送回了它们的创作地。我们相信,这一次的各种展览也将像第一届项目一样,成功地成倍增加各个景点的参观人数,我们感谢乌菲齐美术馆愿意与我们分享这次奇妙的探险"。

该项目还得益于与 Unicoop Firenze 的合作。有关展览的所有信息均可在专用网站上找到。此外,网站上还有一些视频纪录片,讲述了第一届展览的情况。

图:马萨乔,《圣朱维纳尔三联画》(1422 年;金色背景钢笔画,108 x 65 厘米;卡斯奇亚-迪-雷杰罗,马萨乔博物馆)

从阿雷佐到安吉利,乌菲齐为托斯卡纳带来八场新展览
从阿雷佐到安吉利,乌菲齐为托斯卡纳带来八场新展览



免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们