由马里奥·布鲁内洛担任艺术总监的第31届“多洛米蒂之声”音乐节 将于8月24日星期一拉开帷幕，届时将在特伦蒂诺地区最迷人的地点呈现丰富多彩的活动日程。 该音乐节由保罗·曼弗里尼于1995年发起创立，延续了其独创的举办模式——正是这一模式使其多年来成为国际音乐界独一无二的盛事：没有大型舞台或观众席，而是让音乐会融入大自然之中，观众需徒步前往才能抵达。 其目标不仅在于为观众提供高水准的音乐欣赏体验，更在于建立音乐、风景与环境之间的直接联系。 该音乐节是欧洲音乐节协会（European Festivals Association）的成员，并自2025年起采用符合ISO 20121:2024可持续活动认证标准的管理体系。此外，音乐节特别注重无障碍服务，专门设计了四场活动以促进残障人士的参与。
首场活动定于8月24日星期一中午12点在瓦尔纳纳（Val Nana）的 塔苏拉高山牧场（ Malga Tassulla）举行，该地位于布伦塔多洛米蒂山脉的核心地带。 本次活动的亮点是“弦乐、琴弦、歌声”（Archi, Corde, In-canto）——这一特别项目源于斯卡拉大剧院大提琴家与 SOSAT合唱团的跨界合作，而 SOSAT合唱团将于2026年迎来建团一百周年。 本次演出将阿尔卑斯山民歌的传统与大提琴的表达力交织融合，在记忆、创新与音乐探索之间构建起一场对话。斯特凡诺·南尼（Stefano Nanni）的编曲将为合唱团的歌声与斯卡拉大提琴团的弦乐演奏相映成趣的演出提供伴奏。 音乐会将在亚当洛-布伦塔自然公园内海拔约2000米的皮安·德拉·纳纳（Pian della Nana）这处风景如画的地点举行。在这个由冰川和喀斯特地貌形成的盆地中，音乐将成为风景不可或缺的一部分。
SOSAT合唱团成立于1926年，隶属于SAT工人分会，一个世纪以来一直致力于推广阿尔卑斯山民歌，不仅在意大利及海外进行演出，还与不同音乐领域的艺术家展开合作。 与之同台的“斯卡拉大提琴家”乐团成立于2003年，由斯卡拉歌剧院管弦乐团的音乐家组成，将呈现跨越不同时代与音乐风格的曲目。
前往塔苏拉高山牧场（Malga Tassulla）可从克莱斯（Cles）驾车至库尔梅伊高山牧场（Malga Culmei）停车场，随后沿音乐节标示的路线徒步前行。徒步行程约需1小时15分钟，海拔落差300米，难度等级为E级（徒步级）。 为减少交通拥堵和环境影响，建议大家满载乘车前往停车场。如遇恶劣天气，音乐会将改至17:30在克莱斯（Cles）教育中心礼堂举行，免费入场，先到先得，坐满即止。
第二场音乐会定于8月28日星期五中午12点在帕加内拉高原的 托萨·佩德罗蒂山间小屋举行。小提琴家 伊利亚·格林戈尔茨将作为主角登场，这位国际知名演奏家以其高超的技艺和诠释中独特的深度而闻名。 格林戈尔茨于1998年荣获帕格尼尼奖，成为该项殊荣历史上最年轻的获奖者。在其职业生涯中，他积累了极其广泛的曲目，涵盖从巴洛克到当代音乐的各个时期，并在举办音乐会的同时，致力于对历史考据演奏法的研究。 他曾合作的乐团包括奥斯陆爱乐乐团、鹿特丹爱乐乐团、BBC交响乐团以及斯卡拉爱乐乐团。在“多洛米蒂之声”音乐节上，他将演奏一把1718年制的斯特拉迪瓦里“Ex-Prové”小提琴。
托萨·佩德罗蒂山间小屋（Rifugio Tosa Pedrotti）作为登山者和徒步旅行者的历史地标，坐落于布伦塔多洛米蒂山脉的尖峰与岩壁之间，是本次音乐节最壮观的演出场地之一。 从莫尔韦诺出发的路线需先乘坐缆车抵达海拔1,367米的普拉德尔，随后徒步沿340号和319号步道前行，途经克罗兹·德尔·阿尔蒂西莫山间小屋、塞尔瓦塔山间小屋以及马索迪山间小屋。 此次徒步行程约需4小时30分钟，总爬升高度为1,124米，难度等级为E级。路线虽无特殊技术难点，但需具备良好的体能基础。 如遇恶劣天气，音乐会将改期至8月29日12:00在同一地点举行。若改期仍无法进行，活动将于17:30在莫尔韦诺会议厅举行。
2026年，“多洛米蒂之声”音乐节再次彰显了其与当地紧密相连的独特身份。音乐会举办于极具价值的自然景点，观众可通过难度各异的 徒步路线 步行抵达，使徒步旅程本身成为体验不可或缺的一部分。
除“声音徒步”活动外，所有活动均免费向公众开放，并邀请观众以尊重自然、心怀觉知的态度亲身体验山间生活。 保罗·曼弗里尼于1995年构思的这一模式，至今仍使该音乐节独树一帜：艺术家们在没有大型音乐会传统基础设施的情况下进行表演，而观众则通过徒步抵达演出地点。 山间的静谧融入音乐之中，徒步之旅成为一种分享，而自然景观则化作非凡的聆听空间。
所有信息请访问网站www.isuonidelledolomiti.it
“多洛米蒂之声”是由特伦蒂诺营销公司（Trentino Marketing）联合瓦尔迪法萨（Val di Fassa）、瓦尔迪菲耶梅-切姆布拉（Val di Fiemme - Cembra）、圣马蒂诺迪卡斯特罗扎（San Martino di Castrozza）、 罗勒山口、普里米耶罗与瓦诺伊、诺恩谷、马东纳迪坎皮利奥以及多洛米蒂-帕加内拉等地的旅游局共同构思并策划，并得到了SAT、山间小屋协会、MUSE（作为科学合作伙伴）、特伦蒂诺高山向导协会、特伦蒂诺高山救援队以及特伦蒂诺红十字会的协作支持。
|
| “多洛米蒂之声”音乐节再度回归，这场高海拔音乐节将在特伦蒂诺地区最迷人的地点举行 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES
