2021 年的Scripta 艺术节在佛罗伦萨拉开帷幕。 L’arte a parole(用语言表达的艺术)是由Scripta协会举办的艺术节,由Pietro Gaglianò担任艺术总监,将于10月7日在佛罗伦萨的多个场馆举行,各种活动将持续到10月23日。该艺术节现已举办至第五届,其副标题为 "Forte movimento"(强烈的运动),旨在唤起艺术的力量,这种力量的源头并不总是显而易见和可以理解的:它能够传播并影响到每一个人,甚至是远离文化中心的观众。这股力量足以征集另类视角,引发变革进程。艺术节的核心是当代艺术文化,特别关注批判性辩论、思想史以及与社会研究的关系。
Scripta 艺术节的活动包括展示艺术家的著作和关于艺术与其他学科之间的嫁接的书籍,作者将与学者或记者进行对话。此外,还有展览、独奏会、音乐会和教学活动,将在艺术节的各个会场举行。2021 年 Scripta 节的举办得到了佛罗伦萨 CR 基金会和 Brac 书店的支持,佛罗伦萨 Architetti 基金会、佛罗伦萨 ARCI、佛罗伦萨 Peccioliper 基金会、佛罗伦萨罗马别墅协办,佛罗伦萨市政府赞助。
开幕式于 10 月 7 日在佛罗伦萨的布拉克图书馆(Libreria Brac)举行,10 年前 Scripta 就是在这里诞生的,艺术家维托里奥-科西尼(Vittorio Corsini,1956 年)特别创作的装置作品 "历史"(La storia)将在整个 10 月份展出。科西尼是一位以社会主题为导向的艺术家,他用不同的语言对社会主题进行研究,重点关注生活美学、归属感以及地方和社区的文化复杂性。此外,在他的作品中,文字作为音素、媒介和形式经常出现。在此次干预活动中,“词 ”是核心,它让人联想起艺术家的一些作品,在这里,建筑在与公众的亲密对话中以一种新的诠释方式呈现出来。
10 月 8 日星期五至 10 日星期日,将在新圣玛丽亚宫 与艺术评论家、艺术家、学者和记者进行九次会面,新圣玛丽亚宫是 Fondazione Architetti di Firenze 的总部。从这里可以看到铁轨、火车和乘客的 “剧烈运动”,以及它作为城市神经中枢的开放性和可达性,Palazzina Reale 象征着当代艺术的特征,一个语言、标志和意义的十字路口。
今年的活动还通过精选的几本书,探讨了艺术与作家文字之间的关系,这些书的主人公都是最新一代的叙述者和诗人:从作家劳拉-普格诺(Laura Pugno)(维托里奥-科西尼(Vittorio Corsini)的作品集《Voci》(由 Gli Ori 出版,Peccioliper 基金会出版)中的一篇文字的作者),到卢卡-洛-平托(Luca Lo Pinto)委托并编辑、由洪堡出版社出版的作品集《Editoriale》,再到克劳迪奥-朱恩塔(Claudio Giunta)的文字,他在乔凡娜-席尔瓦(Giovanna Silva)的俄罗斯城市托利亚蒂摄影之旅(洪堡出版社,托利亚蒂)中,以记忆为线索,追溯了菲亚特工厂在苏联的历史,从而与艺术节相伴而行。此外,Teresa Macrì和她的《Slittamenti della performance》(Postmedia Books)和 Roberta Ferraresi 也将受到极大关注,前者是了解最具争议性的艺术语言的不可或缺的工具,后者则编辑了庆祝意大利最重要的现场艺术节:Santarcangelo 50 Festival(Corraini)50 周年的出版物。
露西拉-梅洛尼(Lucilla Meloni)的文章(Le ragioni del gruppo.Un percorso tra gruppi, collettivi, sigle, comunità nell’arte in Italia dal 1945 al 2000, Postmedia Books)、Vincenzo Estremo(Teoria del lavoro reputazionale.Saggio sul capitalismo artistico, Milieu Edizioni)以及 a.titolo 的编辑项目(COMP(H)OST - Immaginari Interspecie, Nero),该项目汇集了跨学科和跨物种理论方法的权威性文章。Fabio Ciaravella 将以 Atlas of Shame(《羞耻地图集》)结束为期三天的 Palazzina Reale 展览。Una seduta psicoanalitica collettiva per l’architettura europea (LetteraVentidue),这是与建筑师基金会合作举办的活动。
Scripta 艺术节将在接下来的周末继续在佛罗伦萨地区的两个Case del Popolo(SMS di Peretola和CdP Il Progresso)举行,延续2020年的灵感,巩固与Arci Firenze的合作。除了新书展示,Case del Popolo 还将举办面向公众的艺术活动和研讨会。从 10 月 16 日开始,在佩雷托拉(Peretola)的 SMS Circle,导演兼演员基娅拉-拉加尼(Chiara Lagani)将展示与埃利奥-杰曼诺(Elio Germano)四手联弹的作品《我的战斗》(La mia battaglia,Einaudi)。10 月 23 日,在 CdP Il Progresso,艺术家 Fausto Gilberti 将为艺术节画上句号,他是 Corraini 出版社成功出版的一系列图文并茂的书籍的作者,这些书籍专门介绍当代艺术巨匠的生平,最新一册是关于凯斯-哈林的。由于与 Arci Firenze 和 Case del Popolo 房屋的合作,16 日和 23 日的节目包括两场晚间现场表演。
Forte movimento 还将举办丰富的研讨会。9 日星期六,在王宫的 Sala Spiga,Scuola di Santa Rosa 将再次推出 Francesco Lauretta 和 Luigi Presicce 的项目,这是一个面向所有人的绘画研讨会,没有学生就没有大师。10 月 9 日至 16 日,在佩雷托拉(Peretola)的 SMS,艺术家法戈(Fargo)将举办青花工作坊,并创作一幅墙画,于 10 月 16 日向公众展出;10 月 22 日和 23 日,在 CdP Il Progresso,艺术家福斯托-吉尔贝蒂(Fausto Gilberti)将举办插图工作坊。最后,今年的平面设计再次由艺术家 Matteo Coluccia 和 Stefano Giuri 完成,这也是艺术节一贯的特点,即艺术家的直接参与。通过与建筑师基金会的合作,“阅览室 ”也将亮相。“阅览室 ”是由 Itinerant Office 设计的装置,是新一代艺术节--“新城市挑战 ”的一部分。所有活动均免费入场,并符合 COVID-19 标准。如需参加圣罗莎学校以及法戈和福斯托-吉尔贝蒂的研讨会,请致信 scriptafestival@gmail.com。
照片中:新圣玛丽亚王宫
活动安排 周四 7 - Brac 书店 下午 6:00 Vittorio Corsini,介绍作品 “La storia”,这是 Brac 书店的一个特定场所项目 周五 8 - 新圣玛丽亚王宫 5.30 - Vittorio Corsini,Voci,Gli Ori 2021,演讲人 Laura Pugno 18.30 - Teresa Macrì,Slittamenti della performance,Postmedia Books 2020 - 介绍人 Alessandro Iachino 19.30 - Vincenzo Estremo,Teoria del lavoro reputazionale。Saggio sul capitalismo artistico, Milieu Edizioni 2020, introduced by Francesco D’Isa Saturday 9 - Palazzina Reale di Santa Maria Novella 16.00 - Scuola di Santa Rosa, with Francesco Lauretta and Luigi Presicce 17.30 - Luca Lo Pinto, edited by, Editoriale, Humboldt Books 2021, introduced by Daria Filardo 18.30 - a.titolo, edited by, Editoriale, Humboldt Books 2021, introduced by Francesco D’Isa 2020, introduced by Francesco D’Isa 2020.30 - a.titolo, edited by, COMP(H)OST - Immaginari Interspecie, Nero 2021, with Francesca Comisso and Luisa Perlo, introduced by Pietro Gaglianò 19.30 - Claudio Giunta / Giovanna Silva, Togliatti.La fabbrica della Fiat, Humboldt Books 2020, Introduc by Stefano Fabbri Sunday 10 - Palazzina Reale di Santa Maria Novella 17.30 - Lucilla Meloni, Le ragioni del gruppo.Un percorso tra gruppi, collettivi, sigle, comunità nell’arte in Italia dal 1945 al 2000, Postmedia Books 2020, introduced by Laura Lombardi 18.30 - Roberta Ferraresi, a cura di, Santarcangelo 50 Festival, Corraini 2021, introduced by Pietro Gaglianò 19.30 - Fabio Ciaravella,欧洲建筑集体心理分析会议 “耻辱地图集 ”策展人,2020 年 LetteraVentidue,由 Silvia Moretti 和 Colomba Pecchioli 介绍 星期六 16 - 佩雷托拉互助协会 18.00 - 介绍 Fargo 开展的项目 18.30 - Elio Germano / Chiara Lagani, La mia battaglia, Einaudi 2021, Chiara Lagani, Rodolfo Sacchettini 介绍 21.00 - Arci Firenze 组织的音乐会 星期六 23 - Casa del Popolo “il Progresso” 18.30 - Fausto Gilberti, Keith Haring, Corraini 2021,由 Pietro Gaglianò 介绍 21.00 - Circolo “Il Progresso” 组织的演出
![]() |
| 佛罗伦萨文字艺术节(Scripta Festival)又回来了。以下是 2021 年的活动安排 |
免责声明:本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核,但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误,请联系我们。