在罗马，巴贝里尼-科西尼国家美术馆（Gallerie Nazionali Barberini Corsini）和Dentons 律师事务所启动了一项卓有成效的公私合作项目，以修复 马蒂亚-普雷蒂（Mattia Preti，1613-1699 年，瓦莱塔）和他的兄弟格雷戈里奥（Gregorio，1603-1672 年，罗马）的一幅不朽画作：这幅作品是《五感寓言》（Allegory of the Five Senses），是两兄弟在16 世纪 40 年代早期绘制的一幅大画布，题材亵渎，具有卡拉瓦乔的风格，多年来一直存放在武装部队军官俱乐部。这幅作品早在 1686 年就在小马菲奥-巴贝里尼（Maffeo Barberini junior）的画廊中被证实为 “un quadro per longo con diversi ritratti: chi sona, chi canta, chi gioca, chi beve e chi gabba il compagno”（一幅画有多幅肖像的画：谁在歌唱，谁在演奏，谁在喝酒，谁在吟诗作赋）。 这一描述强调了这幅画的复杂衔接，根据 17 世纪非常流行的一种模式，从事日常活动的不同人物群体成为五官的寓意形象。
修复工作将由朱塞佩-曼特拉（Giuseppe Mantella）负责，他是一名专业人士，多年来一直在马耳他和卡拉布里亚从事马蒂亚-普雷蒂作品的修复工作，同时还将进行一系列诊断调查，以便更好地了解两兄弟在同一画布上四手联弹的创作手法。
Dentons 律师事务所承担了此次修复的融资工作：这并不是该事务所第一次介入艺术领域，因为它在 2016 年就已经支持了米兰阿雷塞-利塔宫（Palazzo Arese-Litta）Sala degli Specchi 的三幅油画的修复工作。因此，Dentons 重申了自己的承诺，正如该公司在意大利的执行合伙人费德里科-苏蒂（Federico Sutti）所强调的那样：“我们很荣幸能够在首都复制米兰阿雷塞-利塔宫的经验，为巴贝里尼宫的新房间修复普雷蒂兄弟的作品。在我们的企业社会责任行动范围内，艺术遗产的提升发挥着重要作用，因为它代表着一种资产和真正的’社会资产’，需要加以保护”。
巴贝里尼-科西尼国家美术馆馆长Flaminia Gennari Santori 对此表示满意：“我们非常高兴能与著名的 Dentons 工作室建立合作关系，这种合作关系再次证明了公共机构和私人机构可以共同为保护和提升文化遗产做出贡献。我们将对马蒂亚和格雷戈里奥-普雷蒂的画作进行修复和调查，这将使我们能够最终向公众展示这幅多年来一直被忽视的作品，同时深入研究其历史和技法，这将是国家美术馆策划和制作的展览的主题”。
一旦干预完成，该作品将在展览中向公众展示，这将提供一个机会，让人们再次思考马蒂亚和格雷戈里奥-普雷蒂之间的关系，并最终成为巴贝里尼宫永久展览的一部分，展览将在今年 4 月向公众开放的南翼新房间中举行。
 |
| 罗马，公私合作修复马蒂亚和格雷戈里奥-普雷蒂的《五感寓言 |
免责声明：本篇意大利语原文的中文翻译由自动工具生成。 我们承诺会对所有文章进行审核，但无法保证完全避免因软件造成的翻译误差。 您可以点击 ITA 按钮查看原文。如发现任何错误，请联系我们。
IT
EN
FR
DE
ES